Ikke alle mennesker vet hva 24. mai er kjent for, men det er til og med umulig å forestille seg hva som ville blitt av oss hvis denne dagen i 863 viste seg å være en helt annen og forfatterne av forfatterskapet forlot arbeidet sitt.
Hvem skapte slavisk skrift på 900-tallet? Det var Cyril og Methodius, og denne hendelsen skjedde akkurat den 24. mai 863, som førte til feiringen av en av de viktigste begivenhetene i menneskehetens historie. Nå kunne de slaviske folkene bruke sin egen skrift, og ikke låne andre folks språk.
Skaperne av slavisk skrift - Cyril og Methodius?
Historien om utviklingen av slavisk skrift er ikke så "gjennomsiktig" som den kan virke ved første øyekast, det er forskjellige meninger om skaperne. Det er et interessant faktum at Cyril, selv før han begynte å jobbe med opprettelsen av det slaviske alfabetet, var på Chersonese (i dag er det Krim), hvorfra han var i stand til å hente de hellige skriftene til evangeliet eller s alteren, som allerede i det øyeblikket viste det seg å være skrevet nøyaktig med bokstavene i det slaviske alfabetet. Dette faktum får en til å lure på: hvem skapte det slaviske manuset, skrev Cyril og Methodius virkelig alfabetet eller tok de det ferdige verket?
Men i tillegg til at Kyrillos tok med det ferdige alfabetet fra Chersonesus, er det andre bevis på at skaperne av den slaviske skriften var andre mennesker, som levde lenge før Kyrillos og Methodius.
Arabiske kilder til historiske hendelser sier at 23 år før Cyril og Methodius skapte det slaviske alfabetet, nemlig på 40-tallet av det IX århundre, var det døpte mennesker som hadde bøker skrevet spesielt om slavisk språk. Det er også et annet alvorlig faktum som beviser at opprettelsen av slavisk skrift fant sted enda tidligere enn den angitte datoen. Poenget er at pave Leo IV hadde et diplom utstedt før 863, som besto av bokstavene i det slaviske alfabetet, og denne figuren var på tronen i intervallet fra 847 til 855 av det IX århundre.
Et annet, men også viktig faktum for å bevise den eldre opprinnelsen til slavisk skrift ligger i uttalelsen til Katarina II, som under hennes regjeringstid skrev at slaverne er et eldre folk enn det man vanligvis tror, og de har hatt skrift siden før jul.
Bevis for antikken til det slaviske språket blant andre folk
Opprettelsen av slavisk skrift før 863 kan bevises av andrefakta som finnes i dokumentene til andre folk som levde i antikken og brukte andre typer skrift i sin tid. Det er ganske mange slike kilder, og de finnes hos den persiske historikeren ved navn Ibn Fodlan, i El Massoudi, samt hos litt senere skapere i ganske kjente verk, som sier at slavisk skrift ble dannet før slaverne hadde bøker.
Historikeren, som levde på grensen til 900- og 1000-tallet, hevdet at det slaviske folket er eldre og mer utviklet enn romerne, og som bevis siterte han noen monumenter som lar oss bestemme antikken på opprinnelsen til det slaviske folket og deres forfatterskap.
Og det siste faktum som alvorlig kan påvirke tankegangen til mennesker som leter etter et svar på spørsmålet om hvem som har skapt det slaviske skriften, er mynter som har forskjellige bokstaver i det russiske alfabetet, datert tidligere enn 863, og lokalisert i territoriene til slike europeiske land som England, Skandinavia, Danmark og andre.
Bekreftelse av den eldgamle opprinnelsen til slavisk skrift
De påståtte skaperne av det slaviske manuset "bommet" litt med én ting: de etterlot seg ingen bøker og dokumenter skrevet på dette eldgamle språket. For mange forskere er det imidlertid nok at slavisk skrift er til stede på forskjellige steiner, steiner, våpen og husholdningsartikler som ble brukt av de gamle innbyggerne i deres daglige liv.
Mange forskere arbeidet med studiet av historiske prestasjoner i forfatterskapet til slaverne, menen seniorforsker ved navn Grinevich var i stand til å nå nesten selve kilden, og hans arbeid gjorde det mulig å tyde hvilken som helst tekst skrevet på gammelslavisk.
Grinevichs arbeid i studiet av slavisk skrift
For å forstå skriften til de gamle slaverne, måtte Grinevich gjøre mye arbeid, hvor han oppdaget at det ikke var basert på bokstaver, men hadde et mer komplekst system som fungerte på bekostning av stavelser. Forskeren selv trodde helt seriøst at dannelsen av det slaviske alfabetet begynte for 7000 år siden.
Tegnene i det slaviske alfabetet hadde forskjellige grunner, og etter å ha gruppert alle tegnene, skilte Grinevich ut fire kategorier: lineære, skilletegn, billedtegn og begrensende tegn.
For forskning brukte Grinevich rundt 150 forskjellige inskripsjoner som var til stede på alle slags gjenstander, og alle hans prestasjoner var basert på dekodingen av disse symbolene.
Grinevich fant i løpet av forskningen ut at historien til slavisk skrift er eldre, og de gamle slaverne brukte 74 tegn. Det er imidlertid for mange tegn for alfabetet, og hvis vi snakker om hele ord, så kan det ikke bare være 74 av dem i språket. Disse refleksjonene førte forskeren til ideen om at slaverne brukte stavelser i stedet for bokstaver i alfabetet.
Eksempel: "hest" - stavelse "lo"
Hans tilnærming gjorde det mulig å tyde inskripsjonene som mange forskere kjempet om og ikke kunne forstå hvade mener. Og det viste seg at alt er ganske enkelt:
- Gryten, som ble funnet i nærheten av Ryazan, hadde en inskripsjon - instruksjoner, som sa at den må settes i ovnen og lukkes.
- Senken, som ble funnet i nærheten av Trinity-byen, hadde en enkel inskripsjon: "Weighs 2 ounces."
Alle bevisene ovenfor tilbakeviser fullstendig det faktum at skaperne av slavisk skrift er Kyrillos og Methodius, og beviser at språket vårt er antikken.
slaviske runer i skapelsen av slavisk skrift
Den som skapte det slaviske manuset var en ganske smart og modig person, fordi en slik idé på den tiden kunne ødelegge skaperen på grunn av uvitenhet til alle andre mennesker. Men i tillegg til brevet ble andre alternativer for å spre informasjon til folk oppfunnet - slaviske runer.
Tot alt er det funnet 18 runer i verden, som finnes på et stort antall forskjellige keramikk, steinstatuer og andre gjenstander. Et eksempel er keramiske produkter fra landsbyen Lepesovka, som ligger i det sørlige Volhynia, samt et jordfartøy i landsbyen Voyskovo. I tillegg til bevis som ligger på Russlands territorium, er det monumenter som ligger i Polen og ble oppdaget tilbake i 1771. De har også slaviske runer. Vi bør ikke glemme Radegast-tempelet, som ligger i Retra, hvor veggene er dekorert med slaviske symboler. Det siste stedet forskerne lærte om fra Titmar av Merseburg er et festning-tempel og ligger på øyak alt Rugen. Det er et stort antall avguder hvis navn er skrevet med runer av slavisk opprinnelse.
Slavisk skrift. Cyril og Methodius som skapere
Skapelsen av skrift er tilskrevet Cyril og Methodius, og som bekreftelse på dette gis historiske data for den tilsvarende perioden av deres liv, som er beskrevet i noen detalj. De berører betydningen av aktivitetene deres, så vel som årsakene til at de jobber med å skape nye karakterer.
Cyril og Methodius førte til opprettelsen av alfabetet ved å konkludere med at andre språk ikke fullt ut kan reflektere slavisk tale. Denne begrensningen er bevist av verkene til Chernoristian Khrabr, der det bemerkes at før adopsjonen av det slaviske alfabetet for generell bruk, ble dåpen utført enten på gresk eller på latin, og allerede i disse dager ble det klart at de kunne ikke reflektere alle lydene som fylte talen vår.
Politisk innflytelse på det slaviske alfabetet
Politikk begynte sin innflytelse på samfunnet helt fra begynnelsen av fødselen av land og religioner, og den hadde også en finger med i det slaviske alfabetet, så vel som i andre aspekter av folks liv.
Som beskrevet ovenfor ble slaviske dåpsgudstjenester holdt enten på gresk eller latin, noe som tillot andre kirker å påvirke sinnene og styrke ideen om deres ledende rolle i slavenes hoder.
De landene der liturgiene ikke ble holdt på gresk, men på latin, fikk en økning i innflytelsen fra tyske prester på folkets tro, men for den bysantinske kirkendette var uakseptabelt, og hun tok et gjengjeldende skritt og instruerte Cyril og Methodius om å lage et skriftspråk som tjenesten og de hellige tekstene skulle skrives på.
Den bysantinske kirken resonnerte riktig i det øyeblikket, og dens intensjoner var slik at den som skapte den slaviske skriften basert på det greske alfabetet ville bidra til å svekke den tyske kirkens innflytelse på alle slaviske land samtidig og samtidig bidra til å bringe folket nærmere Byzantium. Disse handlingene kan også sees på som selvbetjente.
Hvem laget det slaviske skriften basert på det greske alfabetet? Laget av Cyril og Methodius, og for dette arbeidet ble de valgt av den bysantinske kirken ikke ved en tilfeldighet. Kirill vokste opp i byen Thessalonica, som, selv om den var gresk, omtrent halvparten av innbyggerne var flytende i det slaviske språket, og Kirill selv var godt bevandret i det, og hadde også en utmerket hukommelse.
Byzantium og dets rolle
Det er ganske mye debatt om når arbeidet med å lage det slaviske manuset startet, for 24. mai er den offisielle datoen, men det er et stort gap i historien som skaper et avvik.
Etter at Byzantium ga denne vanskelige oppgaven, begynte Cyril og Methodius utviklingen av slavisk skrift og ankom i 864 Moravia med et ferdig slavisk alfabet og et fullstendig oversatt evangelium, hvor de rekrutterte elever til skolen.
Etter å ha mottatt et oppdrag fra den bysantinske kirken drar Cyril og Methodius til Morvia. Under reisen dede er engasjert i å skrive alfabetet og oversette evangeliets tekster til slavisk, og allerede ved ankomst til byen er de ferdige med verk i hendene. Veien til Moravia tar imidlertid ikke så lang tid. Kanskje denne tidsperioden gjør det mulig å lage et alfabet, men det er rett og slett umulig å oversette evangeliebrevene på så kort tid, noe som indikerer forhåndsarbeid med det slaviske språket og oversettelse av tekster.
Kirills sykdom og avgang
Etter tre år med arbeid på sin egen skole for slavisk forfatterskap, nekter Kirill denne virksomheten og drar til Roma. Denne hendelsen var forårsaket av sykdommen. Cyril forlot alt for en stille død i Roma. Methodius, som befinner seg alene, fortsetter å forfølge målet sitt og trekker seg ikke tilbake, selv om det nå har blitt vanskeligere for ham, fordi den katolske kirke har begynt å forstå omfanget av arbeidet som er gjort og ikke er entusiastisk over det. Den romerske kirke forbyr oversettelser til slavisk og viser åpent sin misnøye, men Methodius har nå tilhengere som hjelper og fortsetter arbeidet hans.
kyrillisk og glagolitisk - hva la grunnlaget for moderne skrift?
Det er ingen bekreftede fakta som kan bevise hvilket av manusene som oppsto tidligere, og det er ingen eksakt informasjon om hvem som har laget det slaviske manuset i Russland og hvem av de to mulige Cyril hadde en finger med i. Bare én ting er kjent, men det viktigste er at det var det kyrilliske alfabetet som ble grunnleggeren av dagens russiske alfabet, og kun takket værevi kan skrive til henne som vi skriver nå.
kyrillisk har 43 bokstaver, og det faktum at dens skaper er Kirill beviser tilstedeværelsen av 24 bokstaver i det greske alfabetet. Og skaperen av det kyrilliske alfabetet basert på det greske alfabetet inkluderte de resterende 19 utelukkende for å reflektere komplekse lyder som bare var til stede blant folkene som brukte det slaviske språket for kommunikasjon.
Over tid ble det kyrilliske alfabetet forvandlet, nesten konstant ble det påvirket for å forenkle og forbedre. Imidlertid var det øyeblikk som først gjorde det vanskelig å skrive, for eksempel bokstaven "e", som er en analog av "e", bokstaven "y" er en analog av "i". Slike bokstaver gjorde staving vanskelig til å begynne med, men reflekterte de tilsvarende lydene.
Glagolitikken var faktisk en analog av det kyrilliske alfabetet og brukte 40 bokstaver, hvorav 39 var hentet fra det kyrilliske alfabetet. Hovedforskjellen mellom glagolitisk er at den har en mer avrundet skrivestil og ikke har den kantete som kyrillisk har.
Det forsvunne alfabetet (glagolittisk), selv om det ikke slo rot, ble intensivt brukt av slaverne som bodde på sørlige og vestlige breddegrader, og avhengig av innbyggernes beliggenhet hadde det sine egne skrivestiler. Slaverne som bodde i Bulgaria brukte den glagolitiske skriften med en mer avrundet stil, mens kroatene graviterte mot den kantete skriften.
Til tross for antallet hypoteser og til og med absurditeten til noen av dem, er hver av dem verdig oppmerksomhet, og det er umulig å svare nøyaktig på hvem som er skaperne av slavisk skrift. Svarvil være vag, med mange feil og mangler. Og selv om det er mange fakta som motbeviser opprettelsen av skrift av Cyril og Methodius, ble de hedret for sitt arbeid, som tillot alfabetet å spre seg og forvandle seg til sin nåværende form.