Arshin er et lengdemål som ble brukt i Russland i gamle dager. Et objekt for å måle lengde ble også k alt en arshine. Med dette ordet er det mange stabile uttrykk og ordtak som har utviklet seg blant folket.
For å forstå dem, og også for å forestille seg hvilke dimensjoner som diskuteres i historiske kilder og litteratur, er det bedre å forstå dette spørsmålet i detalj, vurdere det fra synspunktet til systemet med tiltak som er vedtatt i den moderne verden.
Hvilken er lengre - arshin eller meter?
Arshin er kortere enn en meter. For å være nøyaktig, så 28 centimeter og 8,8 millimeter. Selv om verdien av denne måleenheten ofte er avrundet til hundredeler av en meter. Følgelig er en arshin i cm lik 71, 12 eller 71 centimeter.
For å beregne lengden på den gamle enheten i millimeter, må du huske at det er 10 av dem i én centimeter. Så en arshin vil være lik 711,2 millimeter.
Siden 100 centimeter er én meter, beregner du forholdet mellom det gamle målet og det viktigste i den moderne metrikkensystemet vil ikke være vanskelig: i meter vil arshin være lik 0,7112 av denne lengdeenheten (eller 0,71).
Med hensyn til kilometer vil arshins være 0,0007112.
Hvordan arshinen ble målt i Russland
Det antas at arshinen ikke hadde en konstant størrelse og var et relativt mål, som de fleste regnskapsenheter på den tiden. Og, som mange av dem, var det basert på størrelsen på en viss del av menneskekroppen. Den var opprinnelig i full lengde av en gjennomsnittlig voksens arm.
Den har til og med sin opprinnelse til denne målemetoden, som oftest brukes i handelen med stoffer, som ble målt ut fra lengden på kjøpmannens arm. Prisen ble angitt for ett slikt segment, og beregningen skjedde deretter.
Når det kom til å måle jorden eller noe som ligger på den, ble trinnet til en gjennomsnittlig voksen tatt som en arshin. Og lengden på trinnet, ikke den bredeste, men ikke den minste, er omtrent lik lengden på armen til samme person. Som et resultat forble lengden på arshinen omtrent den samme, lik 0,7112 moderne meter.
Hvem lånte navnet fra hvem
Arshin er et ord kjent ikke bare for russisktalende mennesker. Det er svært konsonante termer med lignende betydning i språkene til eldgamle kulturer som tilhører Tyrkia og Iran.
På tyrkisk er det "arshim", og i Persia (moderne Iran) er det "arshi". Lengden på disse måleenhetene var 70,9 moderne centimeter. Ikke helt eksakt repetisjonbegrepet kjent i Russland kan forklares med den generelle forskjellen i uttale i ulike språkgrupper, og formålet og nesten like størrelse indikerer den utvilsomme fellesheten til disse begrepene.
Måleenheter som ligner i essens og navn ble brukt for så lenge siden at det nå er svært vanskelig å finne ut hvem som har lånt navnet på begrepet fra hvem.
Det antas at ordet "arshin" er basert på den slaviske roten "ar" - som betegner jorden, dens overflate.
Likevel anses den mest plausible og grunnleggende versjonen for å være lån av ordet. Mest sannsynlig er arshin et ord på språket til den turkiske gruppen, som kom til oss fra andre siden av havet, avledet fra det persiske "arsh" eller "arash", som betyr "albue". Kanskje var det de østlige stoffhandlerne som beriket det russiske språket med dette begrepet i ferd med å kommunisere på auksjonen.
Arshin og engelsk målesystem
Arshin kan også sammenlignes med enheter i målesystemet k alt imperial eller engelsk.
Arshin er 28 tommer. For en moderne person som bor i et land med et metrisk system, er tommer lettest å representere i diagonalen på en TV eller dataskjerm. For eksempel vil en vanlig TV-modell med en diagonal på 40 være lik litt mer enn en og en halv arshins.
Arshin vil også være lik 2,33 fot, 0,78 yards og 0,00044 miles.
Arshin og andre gamle russiske lengdemål
Arshin - ikke den minste og ikke den største av de gamle lengdemålene i Russland. Og selvfølgelig kan du uttrykke detgjennom forholdet med andre enheter.
En arshin er det samme som fire spenn (ellers fire fjerdedeler) eller 16 tommer.
Ett spenn var lik 17,78 moderne centimeter.
En vershok var lik 4,45 centimeter.
Tre arshins utgjorde en ordinær målt, ellers - stat, favn (et slikt mål tilsvarer 2 moderne meter og 13 centimeter).
Det var mange typer favner i Russland. I moderne tale har bare uttrykket "skrå sazhen" forblitt relativt relevant - det største av de identiske målene betydde avstanden fra tåen på høyre ben, snudd med foten til siden, til fingertuppene på venstre hånd, hevet diagon alt oppover, og regnes som lik 2,48 kjent for oss meter
Nå brukes uttrykket "skråfavn i skuldrene" bare i overført betydning, og betegner, som før, en stor, høy person.
Hvis vi tar i betraktning arshinen til relativt store gamle russiske lengdemål, vil det være 0,00067 vanlige verst.
Hva annet ble k alt arshin
Arshine ble også k alt objektet som var lik denne lengdeenheten og ble brukt i måleprosessen.
I en tid ble improviserte midler brukt til dette formålet - bånd, flette, stang.
Men som oftest, når man snakker om en gjenstand, betyr det at en arshin er en rett pinne, en planke, en slags gammel linjal, som også kan brukes multippel av vershoks. Kan det være tre, folding, senere -jern.
For å bekjempe kjøpmenns vilkårlighet, forårsaket av mangelen på felles målestandarder, ble de såk alte «statsarshins» utstedt ved kongelig resolusjon – et verktøy, en modell som ble lik for alle og sikret rettferdige transaksjoner. Det kunne kjøpes. Handel uten offisiell arshin ble ulovlig.
Ordtak med ordet "arshin"
Noen stabile folkeuttrykk er fortsatt så populære, alle har sikkert hørt dem:
Som om svelget en arshin.
Dette er hva de sier om en person som er unaturlig oppreist.
Mål med en felles målestokk.
Døm alle likt, behandle noen eller noe som norm alt, en av mange slike ting.
Han ser tre arshins ned i bakken.
Brukes for noen som er veldig oppmerksomme og vanskelige å gjemme seg for.
Et arshin-skjegg, men et sinnsspenn.
Snakker om noen som er eldre, men ikke for smart, som ikke har dratt nytte av opplevelsen.
Skriv om andres synder i yards, og skriv om dine egne med små bokstaver.
Betydningen ligner ordtaket:
Han ser et sugerør i en annens øye, men legger ikke merke til en tømmerstokk i sitt eget.
Indikerer at du er for kresen når det gjelder andre og ignorerer dine egne, enda større (ofte lignende) mangler.
A arshin for en kaftan, og to for patcher.
Betyr enten noe dumt gjort, eller ikke verdt prisen, selv om det i utgangspunktettilsynelatende lønnsomt.
Syv arshins med biff og tre pund med bånd.
Snakker om tull, tull.
Mål etter arshinen din.
Døm noe partisk, basert på personlige interesser, på egen hånd.
Skriv med gårdsbokstaver.
Så veldig stort.
Arshin vil ikke lyve, målet er tro.
Relatert uttrykk:
Stol på, men bekreft.
Om behovet for nøyaktige beregninger og verifisering i forretningsforbindelser.
Ordet "arshin" i litteratur
Selv uten å fordype seg i litterære kilder og ikke ta hensyn til seriøse storstilte verk, kan man komme over ordet "arshin".
Den mest kjente og kjente av dem kan sannsynligvis betraktes som replikkene til Alexander Sergeevich Pushkin fra "The Tale of Tsar S altan", som forteller om herskerens arving, nyfødte sønn, Tsarevich Guidon:
Gud ga dem en sønn i arshin.
Det neste verket kjent selv for barn er "Den lille pukkelryggede hesten" av Pyotr Pavlovich Ershov. En av hovedpersonene, som verket er oppk alt etter, beskrives av forfatteren slik:
…Bare tre tommer høy, På baksiden med to pukler, Ja, med meterlange ører.
Fjodor Ivanovich Tyutchevs diktlinjer som er kjent for skolebarn:
Russland kan ikke forstås med sinnet, En målestokk kan ikke måles.
Arshin er også nevnt i arbeidet til Nikolai Alekseevich Nekrasov "Bestefar Mazai og harer":
For hvert minutt ble vannet plukket opp
Til de stakkars dyrene; igjen under dem
Mindre enn en meter bred, Mindre enn en favn i lengde.
Hva, samovarprodusenter, målestokker, klage?
Dette lengdemålet brukes både i diktet "Eugene Onegin" av A. S. Pushkin, og i romanen "Krig og fred" av L. N. Tolstoj. Uansett hvor det er en beskrivelse av hendelser og objekter med omtale av dette ordet, vil de som er kjent med denne måleenheten ikke lenger ha et spørsmål om hva en arshin er og hva som er lengre - en arshin eller en meter? Og fantasien kan enkelt tegne et levende og pålitelig bilde av hva som skjer.