Hvis noen spør: "Wicked - what is it?" – ingen vil bli overrasket, for språket er i endring. Gamle ord sier ikke at de dør, men flyttes til språkets arkiv. De erstattes av andre. Men noen ganger trenger folk, av ulike grunner, fortsatt å vite betydningen av noen. I dag skal vi snakke om den "onde". La oss gi eksempler, snakke om synonymer.
Meaning
La oss starte med det faktum at hvis en person bruker dette ordet i sin direkte betydning, så bærer det ikke noe godt. Ondskap er:
- Unkind.
- Den som lyver og bedrar.
- Uærlig.
- Snik, med en stein i barmen.
- Forrædersk.
- Wicked.
Men hvis vi snakker om en overført betydning. For eksempel ser en jente lurt på en fyr. Dette betyr ikke i det hele tatt at hun bedrar ham, jukser med ham, eller, hvis vi tar det høyere, er hun utro mot ham. Nei, absolutt ikke. Når en jente ser lurt på en fyr, tvert imot, er dette et godt tegn, fordi et slikt blikk indikerer en kvinnes interesse.
Og i denne sammenhengen er adjektivet "ondskap" lekent.
Men slu i overført betydning kan følge ikke bare forholdet til elskere, men også til foreldre og barn. Når for eksempel et barn ønsker å overraske mamma eller pappa og mangler roen til å skjule intensjonen. Øynene hans (som er kjent for å være sjelens speil) glitrer når han tenker på hvor glade foreldrene hans vil være når de får en gave. Øynene gløder rampete. Det er umulig å si mer nøyaktig.
Synonymer og kontekst
Erstatningsord som kan ta plassen til «det onde» i en setning dukket opp foran leserens øyne når det gjaldt mening. Riktignok kan du legge til noe annet til dem:
- En tosidig eller dobbeltsinnet person kalles ond.
- On my mind.
En advarsel: følg strengt stilen til muntlig uttrykk eller skriftlig tale. Fordi adjektivet «ondskap» ikke er et ord som kan brukes alltid og over alt. I sannhet er "ondskap" i bokstavelig forstand litt utdatert, og hvis du kan erstatte adjektivet med et mer moderne motstykke, så ikke tenk deg om to ganger når du tar en avgjørelse. For hvis en persons tale er vanskelig, kan det oppstå en komisk effekt i krysningspunktet mellom stilistikk - moderne og utdatert.
Og det er ikke skummelt hvis en person med vilje bestemte seg for å bygge en språklig vits, hva om et slikt betydningsspill dukket opp ved en tilfeldighet og ekstremt uhensiktsmessig? For å unngå dette problemet er det et velprøvd verktøy - brukbare de ordene hvis betydning er godt kjent for en person. Det er ikke så vanskelig å forstå adjektivet «ondskap». Synonymer som erstatter det er heller ingen hemmelighet.
Ondskap er et annet navn for djevelen eller den onde ånden
Dette er ikke overraskende, for i listen over betydninger av ordet "ond" står "ond". Sistnevnte refererer sjelden til en person, snarere til en ånd eller et vesen av en annen, ikke-menneskelig natur. Riktignok sier de noen ganger også om en synder: "ugudelig!" Men det er vanskelig for oss å forestille oss at en ateist sier det. Først og fremst tegner fantasien bildet av en prest, en munk eller en lidenskapelig troende.
Fraseologisme "fra den onde"
Det er umulig å vurdere betydningen av ordet "ondskap" og ikke si et eneste ord om den fraseologiske enheten som er direkte forbundet med det. Det analyserte adjektivet er i det populære sinnet ikke bare knyttet til ondskap, men også med kompleksitet og utsmykning. De fleste liker egentlig ikke kompleksitet i det hele tatt fordi de ikke forstår det. Riktignok hender det også at en person i varmen av en tvist tyr til veldig svake argumenter. Og de sier til ham: "Dette er fra den onde," dvs. det er ikke noe innhold bak disse argumentene. De er kun rettet mot å forvirre og flaue samtalepartneren. Hva faktisk djevelen gjorde på sin tid.
Til å begynne med insisterer Bibelen på at en person bare skal gi enstavelsessvar på ethvert spørsmål: enten negativt eller positivt. Og ikke i noe tilfelle skal en person sverge til noe. Hvis dette skjer, så spiller han definitivt med en mann eller en kvinnedjevelen leder dem inn i fristelse og ønsker å ta menneskers udødelige sjel.
Fraseologisme "fra den onde" er ikke begrenset til betydningen som er nedtegnet i ordboken. Språk er et levende vesen, så betydningsspillet avhenger i stor grad av taleren. Når en person sier: "Dette er fra den onde," så kan i prinsippet ikke bare de svake argumentene til samtalepartneren, men generelt alt du liker, falle i unåde. Noen liker for eksempel ikke tekniske nyvinninger eller media, og han sier: «Dette er fra den onde». Og en slik strategi er helt vilkårlig. Vi tror ingen forstår hvorfor noen fenomener er fra djevelen, mens andre er fra Gud.
På en eller annen måte analyserte vi adjektivet "ondskap", dets betydning, synonymer og snakket litt om fraseologien der det er involvert.
