Robe - hva er det? Betydningen og opprinnelsen til ordet

Innholdsfortegnelse:

Robe - hva er det? Betydningen og opprinnelsen til ordet
Robe - hva er det? Betydningen og opprinnelsen til ordet
Anonim

Mange av oss, i det minste en gang etter å ha gjort en jobb av dårlig kvalitet, kunne høre fra andre at det ble gjort uforsiktig. Men hva er meningen med denne definisjonen? I denne artikkelen skal vi snakke om opprinnelsen til ordet «uforsiktig» og hvor det brukes.

skjelt ut for uforsiktig arbeid
skjelt ut for uforsiktig arbeid

Hva betyr det

«Ross» er et ord som ikke har én, men tre betydninger. Den første er grunnleggende og direkte. Så uaktsom - en som er direkte relatert til en badekåpe, for eksempel "kappelomme".

Robe lomme
Robe lomme

Den andre dukket opp litt senere, billedlig uforsiktig - lat, ledig. Det er verdt å merke seg at denne semantikken allerede er foreldet. Den tredje betydningen er også figurativ, som er det som brukes i dag. Kjole er skruppelløs, av dårlig kvalitet.

Ordets etymologi

Ordet "kappe" har vært i det russiske språket veldig lenge. Det kom fra arabisk til tyrkisk. I originalen hørtes det litt annerledes ut, nemlig «hilat», som betyr «æresdress».

Det er bemerkelsesverdig at kappen i utgangspunktet var slik, og var et symbol på den russiske adelen, somtilbrakte mesteparten av tiden sin i dette antrekket. Og selve ordet "kappe" refererte direkte til antrekket (for eksempel en uforsiktig lomme).

På midten av det nittende århundre, takket være forfattere, fikk det en ny, tilleggsbetydning. Neologismen "uaktsomhet" dukket opp. Til å begynne med var den nye verdien veldig nær den gamle. Kjortelen var et symbol på lediggang, løssluppenhet og latskap. Mange forfattere på den tiden brukte det nye ordet i verkene sine, men noen andre forfattere som k alte seg purister (ordet er avledet fra ren, som betyr "ren") avviste det fullstendig, og anså dette ordet for å være karakteristisk for en lav litterær stil..

I våre dager er begrepet «uaktsomhet» også lite brukt i skjønnlitteratur. Men det er til og med et offisielt begrep, sammen med ordet "kriminell".

Men da kapper ble utbredt blant de lavere lag av befolkningen, begynte arbeidsklær å bli k alt det. På grunn av dette har en ny forklaring på utseendet til denne definisjonen dukket opp. Grunnlaget var det gamle ordtaket «arbeid på en tøff måte». Forklar.

kittel
kittel

Det ble antydet at ordtaket refererer til de senkede ermene til industriklær. Dermed begynte "arbeid uaktsomt" å ha en annen semantikk, synonymt med betydningen av ordtaket. Tross alt ble det antydet at det var mulig å utføre en oppgave godt bare med oppbrettede ermer. Mens med en lengde på klær opp til håndleddet, er det upraktisk å gjøre dette, som betyr "å jobbe gjennom ermene." Og ordet "uforsiktig" begynte å bety "dårlig kvalitet, uforsiktig."

Konklusjon

Så, nå vet du nøyaktig hva begrepet "uforsiktig" betyr. I artikkelen vurderte vi også opprinnelsen til dette ordet.

Anbefalt: