En underordnet klausul på russisk er spesielt vanskelig når man skal bestemme typen på Unified State Examination i andre del. Definisjonen av akkurat denne arten skaper faktisk ikke store problemer hvis du stiller spørsmål fra hoveddelen riktig.
En bisetning er en underordnet del av en kompleks setning, en avhengig del. Som du vet, kan den underordnede klausulen stå ikke bare i begynnelsen av en setning, men også i midten eller slutten. En viktig regel: enhver underordnet del er atskilt fra hovedkommaet eller andre tegn. Underordnede deler kan forklare både hoveddelen og hverandre. Hvis flere bisetninger forklarer hverandre, kalles dette en seriell forbindelse; hvis leddsetningene forklarer den viktigste - parallell (i dette tilfellet har leddsetningene som regel en felles forening).
De relative leddsetningene på tysk har en klar rekkefølge av ord, som ikke kan sies om det russiske språket. Der har hvert ord sin plass: subjektet, så predikatet, og først så det sekundæremedlemmer. Og bisetninger på engelsk kan spille rollen som et predikat, subjekt eller objekt.
Så, bisetningen på russisk har flere typer.
1) definitive (hovedspørsmålene til vanlige definisjoner - hva? hva?; bare forbundet med hjelp fra fagforeninger: hva, hvilken, hvilken, hvem). Eksempel: Huset som sto på fjellet var min bestemors eiendom.
2) forklarende (spørsmål om indirekte saker). Eksempel: Jeg vet at ting vil bli bedre snart.
3) adverbial (har sin egen struktur):
- underordnede steder (spørsmål: hvordan? hvor?; bare koblet (!) med allierte ord: hvor, hvor, hvor);
- underordnede tider (spørsmål om midlertidige omstendigheter: når? siden når? hvor lenge?; koblet utelukkende ved hjelp av konjunksjoner: når, på den tiden, bye, så snart som);
- underordnede sammenligninger (spørsmål: hvordan? hvor mye?; forbundet ved hjelp av konjunksjoner: som, som om, med hva - med det, nøyaktig);
-
bisetninger på engelsk -
underordnede mål (spørsmål: til hvilket formål? for hva? hvorfor?; koblet igjen bare ved hjelp av konjunksjoner: for å, for å);
- underordnede forhold (spørsmål: under hvilke forhold?;er kun koblet til her ved hjelp av fagforeninger: if, when, if, if);
- underordnet grunn (spørsmål: hvorfor? hvorfor?; bare forbundet med konjunksjoner: for, fordi, fordi);
- underordnet følge (spørsmål: hva følger av dette?; knyttet til en enkelt forening: så);
- underordnede innrømmelser (spørsmål som: i motsetning til hva? til tross for det?; slike underordnede ledd er satt sammen med flere konjunksjoner: selv om, la, la, til tross for det).
Dermed forklarer og fullfører bisetningen på russisk hoveddelen av den komplekse setningen. For å bestemme typen av denne setningen er det nok å stille spørsmålet riktig til delen hvis betydning avsløres av leddsetningen.
