I dag er Moksha-språket et av statsspråkene i republikken Mordovia sammen med Erzya. I tillegg til republikken Mordovia, kan morsmål finnes i mange andre nærliggende regioner av det moderne Russland, nær Ural: i Penza, Ryazan, Orenburg, Saratov, Tambov og noen andre regioner.
Posisjon blant andre språk i verden
Moksha-språket (Moksha) er et språk som tilhører den mordoviske undergruppen, den finsk-volga-gruppen, den finsk-ugriske grenen, den uraliske språkgruppen. Det vil si at språket kan betraktes som en "fjern slektning" av finsk, estisk, udmurt og andre mindre språk som snakkes i Ural. Nærmest ham er den nå døde Meshchersky. Til dags dato snakker bare rundt to tusen mennesker Moksha-språket, det vil si at det kan klassifiseres som truet.
Litt av historien
I de første århundrene av vår tidsregning ble et enkelt mordovisk språk eller et sett med beslektede mordoviske dialekter spredt på territoriet til det moderne Mordovia. Rundt 500- og 600-tallet ble divergensen mellom sistnevnte så sterk at de ble til to beslektede, men uavhengige språk - Moksha og Erzya.
Språkfunksjoner
Språket har 7 vokalfonem og 33 konsonanter, som er representert med 21 bokstaver i skrift. Stresset faller som regel på den første stavelsen, og i parord som "atyat-babat" ("gammel mann med en gammel kvinne") faller på hver av delene.
Moksha-språket tilhører de såk alte agglutinative språkene. Dette er en type der hver grammatiske betydning uttrykkes med et eget morfem (i motsetning til russisk, der slutten av et substantiv for eksempel uttrykker et helt kompleks av grammatiske betydninger).
Her er det et stort antall tilfeller (sammen med foreldede og sjelden brukte, er det omtrent 20 av dem), som uttrykker forskjellige nyanser av semantiske betydninger. Substantiv bøyes i tre deklinasjoner: grunnleggende, demonstrativ og besittende. Det er interessant at i det navngitte språket er det ingen kjønnskategori - den er ikke grammatisk uttrykt.
Det grammatiske systemet til Moksha-verbet er også nysgjerrig. Det er fire av dens tider: to fortid, nåtid-fremtid og kompleks fremtid. Dette systemet representerer ikke modaliteten til verbet, kategorien som uttrykker handlingens virkelighet-uvirkelighet, forpliktelsen.
For de som er interessert, er det flere leksikografiske publikasjoner: den etymologiske Mokshan-ordboken redigert av Vershinin V. I. (utgangen av ordboken var forresten på grunn av den raske "utryddelsen" av språket), russisk-moksha og moksha-russiske ordbøker.
Forresten, det kyrilliske alfabetet brukes til å vise lyder skriftlig, det vil si at det moderne Moksha-alfabetet ikke gjør detforskjellig fra russisk.
Moksha today
For tiden er et stort antall tidsskrifter, samt en liten mengde skjønnlitteratur og vitenskapelig litteratur, utgitt på dette språket i Mordovia. Det er leksjoner i Moksha-språket på skolene, det studeres også på universiteter, det høres på den nasjonale mordoviske radioen og fjernsynet. Det kan imidlertid ikke sies at språket fungerer fullt ut i alle samfunnssfærer i hele regionen. Det er nesten ingen morsmål igjen blant bybefolkningen - den ble erstattet av russisk. Moksha brukes hovedsakelig i landlige områder, og får gradvis status som en dialekt. Selv om det var noen tiår siden, var Moksha-tale ikke uvanlig.
I dag gjennomgår verden aktivt prosessene med globalisering, forening og absorpsjon av små folk av flere. I denne forbindelse blir mange interessante kulturer dessverre utslettet fra jordens overflate og får status som døde, små språk dør ut, som Moksha, Erzya og andre.
