På russisk kalles enhver "fremmed" tale, uttrykt ordrett og inkludert i forfatterens tekst, direkte. I samtalen skiller hun seg ut med pauser og intonasjon. Og på et brev kan det utheves på to måter: på én linje "i utvalget" eller ved å skrive hver kommentar fra et avsnitt. Direkte tale, skilletegn for riktig design er et ganske vanskelig tema for barn. Derfor, når man studerer noen regler, er det ikke nok, det må være klare eksempler på å skrive slike setninger.
Hvordan markere dialog i et brev
Direkte tale «dialog», skilletegn og utforming av samtaler skriftlig er et ganske komplisert tema som må forstås ordentlig. For det første skrives kopier som tilhører forskjellige personer oftest fra et avsnitt. For eksempel:
- Se inn i reiret, er det noe der?
-Det er ingenting. Ikke en eneste testikkel!
- Er det noen skjell i nærheten av reiret?
- Det er ingen skjell!
- Hva er det!? Egentlig ikke et beist som har fått for vane å stjele egg – du må følge med!
Dette er en dialog mellom to personer, utformet ved hjelp av innrykk, der hvert nytt avsnitt med en replika av en av samtalepartnerne alltid må begynne med bindestrek og stor bokstav. I dette tilfellet kan replikkene bestå av én eller flere setninger av en narrativ, utrops- eller spørrende type.
For det andre kan direkte tale, hvoretter skilletegn settes i en spesiell rekkefølge, skrives på én linje. For en slik utforming av dialogen "i utvalget" uten å spesifisere hvem nøyaktig de tilhører, må hver av dem være omsluttet av anførselstegn og markert med en strek. For eksempel:
"Vel, hva er du?" - "Jeg er redd, hva om stigen faller?" - "Stigen faller ikke, men du kan slippe kurven med egg!"
Hvis ett av utsagnene følges av forfatterens notater, utelates bindestreken før neste frase. Og før forfatterens ord er det plassert et komma og en bindestrek.
"Hun sover," sa Tanya. "Hvor sover, vis meg!".
Direkte tale før og etter forfatterens tekst
Hvis forfatterens foreløpige ord tas med i skrivingen av en samtale med flere personer, settes et kolon etter dem. Dessuten er det også obligatorisk i tilfeller der det ikke er noe verb som bestemmer fortsettelsen av samtalen, men direkte tale er tydelig synlig. For eksempel:
Mor smilte:
- Du er den smarte jenta mi!
Ogsådenne frasen kan skrives på én linje, bare da må du bruke anførselstegn: For eksempel:
Mor smilte: "Du er flink jenta mi!"
Det er verdt å merke seg at forfatterens uutt alte tanker eller indre tale alltid siteres, uansett hvor det står i setningen. Også på bokstaven i anførselstegn ta lydene av ekkoet. For eksempel:
Jeg vil ha varm te nå, tenkte han.
Jeg står og tenker: "Hvorfor regner dette?".
"Hei folkens?" ekko høyt.
Målerens stemme hørtes klar og høy ut: "Oppmerksomhet, oppmerksomhet!".
Før du skriver ordene i direkte tale, sett alltid et kolon etter forfatterens ord og åpne sitater. Replikaen startes alltid med stor bokstav, før avsluttende anførselstegn settes et utropstegn eller spørsmålstegn, og et punktum først etter anførselstegnene.
Spesielle tilfeller av direkte taledesign
Det er noen tilfeller der forfatterens ord etterfølges av direkte tale, hvor skilletegnene er litt forskjellige fra de som er beskrevet ovenfor. Nemlig, hvis det i fravær av et verb som angir den påfølgende bemerkningen, er umulig å sette ordene "og sa", "og tenkte", "og utbrøt", "og spurte" og lignende, i slike tilfeller er et kolon ikke satt etter forfatterens notater. For eksempel:
Ingen ville forlate.
- Fortell oss en annen historie!
Mine ord forvirret alle.
- Så du stoler ikke på oss?
Hvordan markere et sitat i et brev
Omtrent etter de samme reglene skilles de som er oppgitt i tekstensitater. Hvis det ikke er oppgitt i sin helhet, settes tre prikker på stedet der ordene er utelatt. Som regel er sitater alltid atskilt med komma, selv om de ligner på indirekte tale. Før forfatterens tale begynner et sitat med de første ordene utelatt å skrives med en ellipse og med stor bokstav, men hvis det er plassert midt i en setning, så med en liten bokstav. Her, som ved direkte tale, brukes kolon og bindestrek, som er ordnet etter allerede kjente regler angående sitatets plassering.
Forfatterens notater i direkte tale
I tilfelle det er nødvendig å sette inn forfatterens ord i direkte tale i teksten, er utsagnene omgitt av anførselstegn sammen med forfatterens notater. For eksempel:
"Jeg går til bestemoren min - sa ungen - og det var det!"
Det er tilfeller der anførselstegn ikke er satt i det hele tatt, komma brukes i stedet:
- Hvis det ikke er en klar angivelse av personen som anmerkningen tilhører, eller når et kjent ordtak er brukt i teksten.
- Når det er vanskelig å bestemme direkte eller indirekte tale foran oss.
- Hvis ordet "sier" er inkludert i uttalelsen. For eksempel: Jeg, sier han, skal vise deg mer!.
- Hvis en angivelse av kilden er plassert i uttalelsen. Oftest gjelder dette tidsskrifter. For eksempel: Talen fra scenen, korrespondentnotater, sprengte salen med applaus
Hvis direkte tale ved brudd på utsagn ikke skulle ha avsluttet med noe tegn, eller det ble angitt komma, bindestrek, kolon eller semikolon, settes et komma og en bindestrek foran forfatterens ord, og kl. slutten - en prikk ogbindestrek. Videre er resten av merknaden skrevet med stor bokstav. For eksempel:
"Jeg er borte i noen minutter," sa Lenochka. «Jeg kommer snart.»
I tilfeller hvor det i første del av direkte tale før pausen skulle ha vært et spørsmål eller utropstegn, settes det foran bindestreken og forfatterens ord, hvoretter de setter en prikk og fortsetter med direkte tale etter streken. Ellipsen og tykktarmen er også bevart.
I stedet for en konklusjon
Direkte tale, hvis skilletegn ikke er så vanskelig å lære, er veldig vanlig i litterære verk. Derfor kan bøker være et godt visuelt hjelpemiddel for å studere dette emnet. Tross alt kan visuell persepsjon, sammen med kunnskap om reglene, godt konsolidere kunnskap om temaet "Direkte tale" i minnet
Punktuasjonstegn, setningsskjemaer med arrangement av direkte tale og sitater i teksten studeres på skolen i et enkelt år, noe som er forståelig, fordi denne delen av det russiske språket er ganske omfangsrik og har mange finesser. Grunnreglene som oftest brukes skriftlig er imidlertid ikke så vanskelige å huske.
