Å lære engelsk starter med grunnleggende grammatikk og grunnleggende ordforråd. Hvis alt er klart med konsolideringen av grammatikk (ulike øvelser utføres), hvordan er ordforrådet fast? Veldig enkelt. Lærer og elev kommuniserer om ulike temaer, arrangerer dialoger om ulike iscenesatte situasjoner. Et av temaene som blir berørt helt i begynnelsen av engelskundervisningen er et portrett – en beskrivelse av en persons utseende. Hva det er? Dette er en ganske vanskelig oppgave, hvis formål er en detaljert beskrivelse av utseendet. Det er nødvendig ikke bare å si om en person er attraktiv eller ikke, en hyggelig person eller ikke, men å beskrive i detalj hans ytre trekk og enestående karaktertrekk. I tillegg, for å komponere et slikt muntlig portrett, er det nødvendig med et tilstrekkelig stort vokabular. Denne artikkelen vil gi eksempler på å beskrive en persons utseende på engelsk med oversettelse. Så la oss komme i gang.
Hvorfor trenger du å kjenne reglene for å beskrive en persons utseende
For det første, når de studerer dette emnet, blir studentene kjent med navnene på kroppsdeler, noe som selvfølgelig kan være nyttig i fremtiden,spesielt når det er på tide å diskutere temaer knyttet til sykdommer og legebesøk. Eller kanskje du ikke bare må diskutere disse temaene, men også finne deg selv i en slik situasjon, hvem vet?
Men hvorfor kjenne alle de andre trekkene i den kunstneriske beskrivelsen av en persons utseende? Vel, i hvert fall for å bruke denne kunnskapen på eksamen. Dette er tross alt et klassisk tema som forekommer i eksamensoppgaver ganske ofte. Og sensorene vil sette pris på om denne beskrivelsen er interessant, for de hører samme type historier fra år til år. Så, for det første, la oss lage en plan for å beskrive en persons utseende.
Hva en plan er for
Hvorfor trenger du i det hele tatt planlegge?
Når temaet for å beskrive en persons utseende på engelsk allerede er godt forstått, kan det hende at planen ikke lenger er nødvendig. Men i de tidlige stadiene vil det være ekstremt nyttig. For det første vil det hjelpe å lage et bestemt system, slik at du senere, når du blir bedt om å beskrive en person, ikke trenger å gå deg vill: "Hvor skal jeg begynne?". For det andre vil planen være et slags grunnlag som det tematiske vokabularet da skal ligge på, som kan endres for en endring. Etter å ha mestret planen for historien godt, finner elevene det lettere å navigere i beskrivelsen. De har en viss struktur, som da er lett å følge når du skriver teksten.
Mulig plan
Merk at denne planen kun er ment som illustrasjon. For at temaet skal bli godt forstått, er det veldigdet er nyttig å lage din egen plan, som vil bli utarbeidet i detalj. Dette vil gjøre det mye lettere å huske. Du kan lage en beskrivelse av en person i utseende og karakter. I dette tilfellet vil det være mer variert og interessant.
- Du kan si noen ord om personen du vil beskrive (kjønn, alder, yrke osv.)
- Det følgende er en detaljert beskrivelse av kroppsbygning og figur. Hvis personen driver med idrett, kan det også nevnes.
- Du kan også nevne fargen og hudens tilstand.
- Følgende er en mer detaljert beskrivelse: ansikt, hår, øyenfarge, arr osv.
- Til slutt kan vi snakke om klær og favorittstil
- Beskrivelse av karakter- og personlighetstrekk
Og nå, etter denne planen, la oss prøve å lage en verbal beskrivelse av en persons utseende.
Vare én
Det viktigste å huske når du lager en beskrivelse er ikke nødvendigvis å fokusere på en ekte person. Det er full frihet til fantasi. Det er nyttig å lage en rekke bilder. Derfor kan du trygt finne opp. La oss prøve å lage en beskrivelse av utseendet til en russisk person.
Ira er naboen min. Hun er 20 år og er student.
Ira er naboen min. Hun er tjue år og student.
Om ønskelig kan denne posten selvfølgelig utvides ved å angi personens etternavn, eller ved å si nøyaktig hvor han/hun studerer. Men i eksemplet, la oss stoppe der.
Andre punkt
Når du beskriver fysikken, ville det være flott å nevne eventuelle sportshobbyer, fordi. de påvirker ofte egenskapene til den fysiske formen.
Ira er veldig liten og hun tåler seg godt. Armene hennes er litt slemme. Hun er gjennomsnittlig høy. Ira er opptatt av ballett, det er derfor hun virkelig er livet.
Ira er veldig grasiøs og har god holdning. Armene hennes er litt tynne. Hun er middels høy. Ira er glad i ballett, så hun er veldig fleksibel.
Hvilke andre ord kan brukes? Om høyde kan du si høy (høy) og kort (liten). Det kan sies om bena at de er lange (lange), vakre (vakre), sterke (sterke), muskuløse (muskulære), etc. Håndflater/hender kan være delikate (skånsomme), klønete (klossete) osv.
På dette tidspunktet kan du til og med snakke om funksjonene til gangart. For noen kan det være å fly, og noen h alter på ett bein.
Følgende ord kan brukes for å beskrive gangarten: klosset (klossete), fast (fast, selvsikker), rask (rask, energisk), sakte (sakte), gå med et drag (dra benet når du går), osv. e.
Tredje poeng
Om ønskelig kan du nevne hudens farge og tilstand. Dette kan indikere nasjonalitet eller livsstilen en person fører. For eksempel kan du si at noen går mye på stranden, så de har solbrun hud.
Eller omvendt, noen tilbringer mye tid innendørs, så de har veldig lys hud.
Huden hennes er glødende og lys.
Huden hennes er strålende og lys.
Du kan også bruke følgende ord når du beskriver huden: oliven(oliven), blek (blek), rosa (rosa), solbrun (solbrun), etc. Det ville være best å begynne med å lære om 6 adjektiver som kan brukes til å beskrive tilstanden til huden. Over tid kan ordforrådet fylles på.
fjerde punkt
Detaljert beskrivelse kan være ganske omfangsrik. Her kan du si hva som helst. Og om formen på ansiktet, og om fargen på øynene, og om formen på ørene / nesen / haken - sett inn det du trenger. Du kan si om et strålende smil, om rynker i øyekrokene og et arr på armen etter et fall fra en sykkel. Generelt kalles en detaljert beskrivelse av en persons utseende ikke bare detaljert. Du kan snakke om hva som helst. Faktisk er dette en portrettbeskrivelse av en persons utseende.
Det lar deg presentere bildet tydeligere, så detaljert som mulig.
Hun har en oval ansiktsform. Øynene hennes er store og blanke. Ira har fått godt markerte øyenbryn og lange øyevipper. Haken hennes er spiss. Ira har fått rosenrøde kinn med groper. Hun har også fyldige lepper. Og hun har rikelig med hår.
Hun har en oval ansiktsform. Øynene hennes er store og fargerike. Ira har uttrykksfulle øyenbryn og lange øyevipper. Haken hennes er spiss. Iras kinn er rosa (røde) og groper. Hun har også fyldige lepper. Håret er tykt.
Dette er absolutt det enkleste eksemplet. Tilbud kan gis mer generelle og mer detaljerte. Si ting som føflekker eller fregner, smykker osv.
Hvilke andre ord kan brukes? Du kan beskrive pannen. Den kan være høy (høy), lav(lav), furet (hullet med rynker, furet med rynker), bred (bred), liten (liten), osv.
Selvfølgelig, ikke glem de små tingene. Du kan si om kråketær (de såk alte "kråkeføtter", små rynker), arr (arr), føflekk / med en føflekk (føflekk eller med en føflekk), fordypning / med en fordypning i haken (groper / med en føflekk) en fordypning på haken) osv. Med slike små ting vil beskrivelsen se mer levende og realistisk ut.
Vare fem
En beskrivelse av en persons utseende på engelsk bør også inkludere trekk ved utseende og klær, siden vi alle kler oss forskjellig og foretrekker forskjellige klesstiler.
Eksempler:
Hun har på seg skjorter, pipestembukser og jakker.
Hun bruker vanlige skjorter, bukser og jakker.
Du kan også nevne klesstilen og favorittlooken din. Selv jeans blir snakket om på helt andre måter. Du kan for eksempel si at noen har på seg skyllejeans (mørke jeans) eller straight/regular fit (straight, klassiske jeans) osv.
Vare seks
Siden vi beskriver en person etter utseende og karakter, bør vi også si om sistnevnte. Beskrivelsen vil være mye mer interessant hvis vi nevner de mest slående egenskapene til en persons karakter. Noen kan være omgjengelige, noen er omtenksomme, en annen flyr alltid i skyene eller en veldig romantisk natur, osv.
Ira er en optimistisk person. Hun holder seg alltid rolig og hun kan løse vanskelige problemer. Hun er også virkelig ansvarlig.
Ira er en veldig optimistisk (blid) person. Hun holder seg alltid rolig og kan løse vanskelige problemer. Hun er også virkelig ansvarlig.
Du kan også si om en person lett finner et felles språk med fremmede, hva slags venn han/hun er, liker å kommunisere alene eller foretrekker støyende selskaper osv. osv.
Hva annet du trenger å vite
Å sette sammen en beskrivelse av en persons utseende, bør du ikke begrense deg til bare noen få epitet. For å gjøre beskrivelsen levende og variert, er det bedre å lære 5-6 ord som angir forskjellige tegn, slik at når du snakker om lepper, kan du ikke bare si at de er fulle, men også beskrive formen deres, si om de er sammensatt eller ikke.
Mange mennesker, når de blir bedt om å beskrive håret, sier bare at det er langt eller kort. Dette alternativet vil også høres ganske kjedelig ut. Det vil være mye mer interessant hvis du sier om fargen på håret (lysebrun, mørk, blond, kastanje, grå, etc.), om de er rette eller bølgete, eller kanskje veldig krøllete og slemme. Når vi snakker om hud, kan du si hvilken farge det er, ikke begrenset til enkel "lys" og "mørk". Det kan sies at den er strålende eller gjennomsiktig, eller kanskje blek eller oliven.
Vær spesielt oppmerksom på beskrivelsen av mannens utseende. Du kan si om barten, skjegget eller kinnskjegget.
Det kan være stubber eller langt skjegg, eller kanskje det er en krøllet bart eller en hesteskobart. Kort sagt, utvalget er ganske enkelt stort, og jo mer ordforråd, jo mer interessant vil historien være.
Snakkerom skuldrene kan vi si at de er skjøre, eller omvendt, massive, benete eller brede. Generelt, etter å ha laget en plan, bør du ikke henge deg opp i de samme ordene. Det er bedre å introdusere nye. Da vil det være flere sjanser til å skrive en interessant, utypisk historie som vil bli satt pris på av lærere eller sensorer. Eller det høres bare bra ut.
Tegnbeskrivelse
Separat oppmerksomhet kan gis til beskrivelsen av karakteren. For å gjøre beskrivelsen interessant, er det verdt å introdusere flere epitet i tale som indikerer de individuelle egenskapene til en person. Han kan ikke bare være sosial og vennlig. Dette er en ganske vanlig beskrivelse som brukes av mange engelske elever. Det er bedre å lære flere epitet som angir karaktertrekk pluss 4-6 synonymer for hver av dem. Da vil beskrivelsen se mer naturlig og naturlig ut, og sensorene vil definitivt legge merke til det.
Når en person sies å være nysgjerrig, oppmerksom, interessert i alt rundt og også klok, er det mye mer interessant enn bare "han er en god person."
Bruke vanlige setninger
Konstruksjonene som er brukt i beskrivelsen spiller en stor rolle. For nybegynnere, bruk å være og ha/har fått. Eksempler:
Hun har blå øyne.
Hun har blå øyne.
Hun er en klok person.
Hun er en klok person.
Slike enkle setninger hjelper til med å lære og utarbeide nytt ordforråd, samt huske planen for å konstruere en beskrivelse, uten å fokusere på kompleks grammatikk og konsentrere segbare på essensen av hvert punkt. Men for en spektakulær og imponerende historie er dette kanskje ikke nok.
Sammenlign tilbud:
1. Hun liker fysiske aktiviteter.
Og hun har på seg komfortable klær.
Hun elsker å være fysisk aktiv.
Og hun har på seg komfortable klær.
2. Hun er en så livlig person at hun er veldig opptatt av forskjellige fysiske aktiviteter.
Hun bruker mye tid på å trene, så hun foretrekker å bruke sportsklær.
Hun er en så energisk person, så hun liker virkelig å være fysisk aktiv.
Hun bruker mye tid på trening, så hun foretrekker sportsklær.
Den andre versjonen ser mer detaljert og detaljert ut sammenlignet med den første. Lytteren vil få mer informasjon fra historien, og også få en idé om fortelleren selv. Derfor, hvis du har studert engelsk i mer enn et år, er det bedre å prøve å komplisere de grammatiske konstruksjonene som brukes i tale litt. Det kan være vanskelig i begynnelsen, men så blir det en vane.
Så vi har funnet ut hvordan vi kan lage en beskrivelse av en persons utseende ved å bruke eksempler. Disse eksemplene har vært ganske enkle og tjener bare til å gi deg en ide om hvordan en beskrivelse er opprettet. For å gjøre beskrivelsen interessant, er det bedre å behandle den som en kreativ prosess. Det er ikke nødvendig å prøve å beskrive din venn eller slektning. Du kan komme opp med en rekke og uventede bilder. For det første vil det i stor grad lette oppgaven. Ingen grunn til bekymringi samsvar med beskrivelsen og "originalen". For det andre vil slik opplæring bidra til å utarbeide så mye vokabular som mulig. Ikke alle har venner med kinnskjegg eller krøllet bart, og det ville være nyttig å vite oversettelsen av disse ordene. Det er ikke noe slikt bekjentskap? Du kan finne det opp.
