I dag har vi et fantastisk ord i nettverkene. Den er vakker både fordi den har godt innhold og fordi den vekker indirekte, men likevel assosiasjoner knyttet til russisk klassisk litteratur. Men som alltid antas ikke bare grå antikken, men også en relativt nær fortid. Med andre ord, i dag snakker vi om substantivet "kjære", og dette burde være interessant.
Meaning
A. P. Chekhov hadde en fantastisk historie om temaet - "Darling". Om hvordan disse ordene som ligner i lyd og stavemåte er forskjellige, senere, men nå vil vi analysere veldig kort arbeidet til den russiske klassikeren. For de som ikke har lest, minner vi deg på: I sentrum av historien er en jente som absolutt ikke har noen tro eller verdier, bortsett fra de grunnleggende. Man kan til og med si at det er meningsløst. Men hver ny mann erstatter hennes indre kjerne. Hun begynner umiddelbart å tenke som ham, snakke som ham. Det blir med andre ord kona som mange drømmer om. Hvem vil ikke ha en livspartnerse inn i munnen din? Naturligvis deler ikke A. P. Chekhov entusiasmen til de fleste menn, og det er derfor et slikt ideal-anti-ideal kalles "kjære". Men dette er en tolkning av vår respekterte klassiker.
Det er bemerkelsesverdig at den forklarende ordboken selvfølgelig ikke er enig med ham. Derfor, la oss gi den vanlige betydningen av ordet "darling": "Det samme som darling (i den andre betydningen)." Leseren mente sikkert at vi gjorde en unøyaktighet eller skrivefeil, kanskje til og med begikk en forfalskning når vi forsøkte å gi et ord for et annet? Nå håper vi at han forstår hvorfor vi startet med A. P. Chekhov? For det er en veldig god start. Og tolkningen av ordet "kjære" i den andre betydningen er: "Kjære, hyggelig person (hovedsakelig om en kvinne eller et barn, vanligvis i omløp)". Og kjære og kjære er synonyme begreper.
Den subtile forskjellen mellom "darling" og "darling"
Dushka er en behandling som kan tildeles både mann og kvinne. Dette er i hvert fall hva språkpraksis forteller oss. En elskling er et kompliment rettet utelukkende til kvinner, selv om det allerede etter A. P. Chekhov er vanskelig å tro at denne egenskapen er en positiv egenskap. Ja, noen ganger gjør utdanning vondt: verden blir for komplisert. På den annen side ønsker du absolutt ikke å bli Olenka-kjære, så du må utvikle ditt eget syn på ting for å forstå nøyaktig forskjellen mellom hvor du starter og hvor en annen persons tro er. Selvfølgelig er det ingen som sier at det er dårlig å oppløses i en du er glad i, selv om du i all ærlighet kan oppløses ifølelse, men ikke i en annen person. Darling i Chekhovs tolkning er en boggart, blottet for sin egen essens, og darling er bare en hyggelig person. Gudskelov jobbet ikke Tsjekhov med objektet for dagens forskning.
Hvis vi snakker om det mest levende bildet som legemliggjør samtaleemnet, så kommer den gamle filmen Tootsie (1982) til tankene. Forresten, i det sovjetiske billettkontoret kom båndet ut under navnet "Cute", og dette er ekstremt viktig for oss.
Det er også viktig at den sanne kjæresten (og dette er utrolig) ikke er en kvinne, men en mann som takket være heltinnen sin radik alt reviderte synet sitt på livet.
Forresten, helten til Robin Williams, Daniel Hillard, fikk også en lignende transformasjon i filmen Mrs. Doubtfire (1993). Tilsynelatende, for en person som har to psykologier samtidig, åpner noe slikt seg opp. Imidlertid pratet vi. På tide å gå videre til byttene.
Synonymer
Ordet er bra, men glemt, så analoger vil ikke skade. Listen følger:
- søt;
- kjekk;
- sjarm;
- honey;
- sjarmerende.
Sannsynligvis vil leseren ha et spørsmål: "Bør disse ordene brukes på begge kjønn?" Ikke oss, men språkpraksis sier ja. Siden synonymene for "kjære" er positive ord, kan de trygt brukes.
