Livene våre blir rarere og rarere. Folk ønsker å være så annerledes at de ofte går til ytterligheter, så det er verdt å vite betydningen av ordet «rart», for det kan komme godt med i fremtiden, plutselig blir verden helt gal.
Meaning
Den forklarende ordboken sier: «Strange is unusual, incomprehensible, puzzling.»
Men denne definisjonen er meningsløs uten kontekst. Og vi må forstå at fremmedhet er et relativt begrep. På den ene siden er det et samfunn der det er vanlig å leve på denne måten og ikke ellers, på den andre siden er det mennesker som oppfører seg på en trassig, absurd måte. Men noen ganger er fremmedhet ikke bare opprørende, noen ganger er det en posisjon. For eksempel er det en slik film "Dandies" (2008). Heltene hans skammer seg ikke bare over deres forskjell fra det sovjetiske folket, tvert imot, de dyrker sin egen annerledeshet. Ordet "rar" er mer et kompliment enn en fornærmelse mot dem.
Vi liker imidlertid alle å være annerledes enn andre, nå har det nærmest blitt en sosial bevegelse. Så mange "originale" karakterer som nådet er på tide å ta stafettpinnen fra Diogenes og gå med en lykt på leting etter vanlige, normale mennesker som ikke søker å uttrykke seg, men bare lever. Men kanskje skjedde det utenkelige: muterte lekmannen? Dette spørsmålet er vanskelig å svare på. La oss gå tilbake til ordet "rart" og vurdere analogene til adjektivet.
Synonymer
Vi advarer deg umiddelbart: fraseologiske erstatninger vil bli gitt separat. Det er bare ord her. Så her er listen:
- wild;
- outlandish;
- other;
- other;
- crazy;
- uvanlig;
- ekstraordinært;
- uforståelig;
- original;
- crazy;
- shifted;
- crazy;
- crazy;
- fantastisk;
- alien;
- eksotisk;
- ekstraordinært;
- eksentrisk.
Etter antall synonymer å dømme er det russiske folk godt kjent med fremmedhetene i dens ulike manifestasjoner. Og ja, vi valgte ut den beste, mest anstendige og interessante for deg. Riktignok er noen ord her av utenlandsk opprinnelse, men dette er bare til fordel, det er ikke mange synonymer for ordet "rart".
fraseologiske erstatninger
Som lovet er stabile fraser gitt i et eget avsnitt. Så her er de, etterlengtede:
- Ikke av denne verden.
- Hodet i skyene.
- Bygg luftslott.
- Tell stjerner.
- Hvit kråke.
Selvfølgelig kan leseren si at listen er litt av en strek, forditallene 2, 3, 4 er mer sannsynlig å ikke erstatte et substantiv, men for å forklare hvorfor denne eller den personen er merkelig. Men dette er en delikat og kontroversiell sak. Bygger hvite kråker alltid luftslott? Nei, noen ganger gjør de bare det de fleste ikke kan. Se for deg en person i en avsidesliggende provins som studerer japansk seriøst og leser Akutagawa i originalen. Ifølge de fleste har han hodet i skyene. Men hva om det nesten er et forretningsprosjekt som inneholder en subtil beregning?
En ting er sikkert: den som teller stjernene er merkelig. For øvrig passer nummer 1 og 5 uten forbehold. Og den første fraseologismen har også et edelt bibelsk opphav. Hvite kråker finnes forresten, men det er mye færre av dem enn svarte. Folkevisdom lyver ikke.
Spørsmålet "Hvilken fraseologisme kan erstatte ordet "rart" er ikke så vanskelig som det ser ut ved første øyekast, selv om det får deg til å tenke deg godt om. Det viktigste er å formidle hovedbetydningen av adjektivet.
