Dish - hva er det? Tolkningen av dette ordet reiser noen ganger spørsmålet om det kun refererer til mat som serveres på bordet, eller kan det også kalles retter? Og også mange mennesker tror at dette ordet kom inn i det russiske språket fra et utenlandsk et eller to århundrer siden. Er det sånn? Detaljer om det faktum at dette er en rett, samt om opprinnelsen, synonymer og rim for dette ordet vil bli beskrevet i artikkelen.
Åpne ordbok
Ordboken gir tre betydninger for ordet "rett".
- Den første av dem sier at dette er servise, vanligvis en grunn tallerken. Den serverer retter som ikke er flytende. Eksempel: «Anna bestemte seg for at når Sergey kommer inn i spisestuen, skal hun legge lammelåret på et fat og legge fersken rundt det, pærer fra kompott, men hun vil betro ham skjæringen av kjøttet.»
- Den andre betydningen er et av de viktigste måltidene under et måltid (frokost, lunsj eller middag). Eksempel: "En effektiv servitør med en stor svart bart daog av en eller annen grunn tok han med seg alle nye tallerkener med duftende mat dampende på, selv før noen hadde tid til å prøve, dro han den neste, men fjernet ikke den første og satte en ny rett oppå den.
Den tredje varianten av betydningen av "rett" er et måltid som sådan, et tilberedt måltid. Eksempel: «I gamle dager var kanskje ingen av de mange andre rettene fra det russiske kjøkken så populære som pannekaker.»
Deretter vil synonymer for ordet som studeres bli vurdert.
Lignende ord
Vi deler dem inn i to grupper, som tilsvarer forskjellige nyanser av betydning.
Den første gruppen refererer til "retten" som retter:
- plate;
- retter;
- bowl;
- plate;
- vase;
- brett;
- sild;
- salatskål;
- sukkerbolle;
- bukett.
Den andre gruppen av synonymer refererer til "rett" som mat:
- mat;
- delikatesse;
- mat;
- mat;
- delikatesse;
- snack;
- søthet;
- first;
- second;
- suppe;
- brew;
- dessert;
- portion;
- change;
- mat;
- salat;
- pate;
- biff;
- soufflé;
- gryte;
- roll;
- pilaf;
- khinkali.
Dermed kan antallet synonymer for den andre betydningen fortsette i det uendelige, ved å navngi denne eller den tilberedte retten.
Rimer på ordet "rett"
Hvis noen er glad i å komponere dikt, for eksempel dedikert til et slags festmåltid, og synes det er vanskelig å velge et rim, kan han bruke følgende liste:
- Jeg vil.
- Dårlig.
- Magen.
- Fools.
- Etudes.
- Jeg vil.
- Jeg vil.
- Våkn opp.
- Jeg skal få det.
- Jeg kommer.
- Booth.
- Glem-meg-ikke.
- Bastard.
- Kameler.
- jeg glemmer.
- Reason.
- Fordommer.
- Emerald.
- Everywhere.
- Dishes.
- Amplitudes.
- sladder.
- Pile.
- Dudok.
- lån.
- Puda.
- Will.
- Utstyr.
- Våkn opp.
- Bryst.
- Mica.
- Fattigdom.
- Fartøy
- Bredbrystet.
- Lynching.
- Itches
- mirakler.
- Oody.
- Slett.
- Pruda.
Som avslutningen av studiet av spørsmålet om hva som er en rett, vil ordets etymologi bli vurdert.
Opprinnelse
Ifølge lingvister kommer ordet fra en vanlig slavisk form. På gammelslavisk ble det skrevet som en "rett", og samtidig hadde substantivet også et maskulint kjønn - "blyud". Dannet fra det:
- russisk, ukrainsk, bulgarsk - "rett";
- serbokroatisk - "bludo" og feminin - "bludo";
- polsk - bluda, også feminin;
- Kirkeslavisk i flertall - "retter", i genitivkasus - "blyudve";
- Upper Luga og Lower Luga - blido, som betyr "bord".
I oldtiden var ordet på gammelslavisk lånt fra gotisk, hvor det så ut som biuþs og betydde "fat, skål". Lignende ord er:
- på gammelhøytysk - biutta - i betydningen "surkål, bikube";
- på nyhøytysk - Beute, hvor det betegner byttedyr og ble dannet av det gotiske verbet biudan - "tilbud";
- på svensk - bjuda - "tilbud".
finsk pöytä – «tabell» er lånt fra samme kilde.
Det skal bemerkes at dette er et av de eldste ordene, ikke bare på russisk, men også på en rekke indoeuropeiske språk. Det har eksistert uendret i både uttale og rettskrivning siden 900-tallet. På gammelkirkeslavisk hadde det to skrivemåter og betydninger.
- Den første av dem - "rett" - er en "beholder" av mat, som substantivet "mesca" kom fra, og deretter "skål".
- Second - "retter" som mat, retter.
Siden 1200-tallet har det blitt ett ord, der både flertall og entall skilles.
