Liste over gamle kirkeslaviske navn og deres betydning

Innholdsfortegnelse:

Liste over gamle kirkeslaviske navn og deres betydning
Liste over gamle kirkeslaviske navn og deres betydning
Anonim

Mange tror på magien i navnet. Og av denne grunn begynner unge foreldre å tenke på å velge et navn til barnet sitt på forhånd, før babyen blir født. Det skjedde slik at i 2010 var det en mote for utenlandske navn, barn over alt begynte å omringe oss, hvis navn er Riana, Milena, Mark, Stefan … Da var det mote å kalle barn utenlandske navn. Men nå vil flere og flere foreldre fremheve barnet sitt med et uvanlig gammelslavisk navn. I artikkelen skal vi snakke om dette.

Hvorfor gamle kirkeslaviske navn begynte å bli glemt

Slavernes historie
Slavernes historie

I moderne tid er en rekke informasjonskilder utbredt - TV, radio, magasiner, aviser og, selvfølgelig, Internett. Faktisk er det ikke noe uvanlig i det faktum at gamle slaviske navn begynte å bli glemt. Det er rett og slett et spørsmål om den historiske perioden og samfunnet rundt. PÅI sovjettiden, navnene Olympiad (til ære for OL 1980 i Moskva), Power Plant (i storhetstiden til elektrifiseringen av USSR), Dazdraperma (og dette er "lenge leve første mai"), Vilyur (Vladimir Ilyich elsker sitt moderland), Vladlen (Vladimir Lenin), Gertrude (arbeidets heltinne) - listen fortsetter og fortsetter. Dette var spennende personligheter og begivenheter fra den tiden – derav navnene. Derfor er det lett å forklare fenomenet at du i nesten alle ungdomsklasser på skolen kan møte Riana, Cristiano, Stephanie. Men flere og flere foreldre vender tilbake til gammelslaviske navn for jenter etter fødselsmåned.

Moteendringer

tre slaver
tre slaver

Mote er et foranderlig fenomen, derfor, i strømmen av moderne navn, blir gamle slaviske navn igjen merkbare. Og man kan ikke annet enn å si seg enig i at de høres vakre og uvanlige ut for våre ører. Gamle slaviske navn for jenter er mer populære enn for gutter. Det er ingen eksakt forklaring på dette ennå, men statistikken til de statlige arkivmyndighetene sier det.

Kirketradisjoner

hellig ikon
hellig ikon

Uansett hva noen sier, uansett hvor sekulær staten vår er, får gamle vaner og tradisjoner folk til å henvende seg til kirken, og flere og flere velger igjen navn på barna sine etter kirkekalenderen. Skikken med å gi et barn et navn til ære for en helgen har pågått siden antikken - etter at ortodoksien ble adoptert i Russland. På den tiden trodde folk at en som hadde samme navn som en helgen, hadde en spesiell forbindelse med ham. Gamle slaviske navn ble valgt ihtmåneder i henhold til en spesialkompilert kalender. I ortodoksi er nesten hver dag dagen for en helgen. Samtidig kan en kanonisert person ha flere dager på kalenderen samtidig, det vil si at en person vil feire navnedager flere ganger i året. Det er mer enn 1000 ikke bare russiske gammelslaviske navn i kalenderen, men også greske, latinske, hebraiske.

Eksempler på kvinnenavn i henhold til kirkekalenderen

Slaviske jenter
Slaviske jenter

For fremtidige foreldre kan hellige være en virkelig kilde til inspirasjon når de leter etter et uvanlig navn. Det er mange vakre alternativer, nedenfor gir vi antikke greske og gammelslaviske kvinnenavn:

  • januar – Juliana, Antonia, Martina, Tatiana, Nina;
  • februar - Inna, Agnia, Evsevia, Berta, Evdoxia;
  • mars - Anfisa, Asfeya, Theodora;
  • april - Ilaria, Efimia, Aglaida, Jonah, Praskovya;
  • Mai - Ida, Mavra, Akilina, Faina;
  • juni – Zosima, Archelaus, Artemia, Kaleria;
  • juli - Aurora, Euphrosyne, Agrippina, Isabella, Angelina;
  • August - Anna, Anfisa, Agniya, Elesa, Christina;
  • september – Adeline, Rosa, Elizabeth, Rufina;
  • oktober - Ariadne, Rebekah, Aurelius, Justina;
  • november – Capitalina, Anastasia, Afanasia;
  • desember – Ada, Alexandra, Adelaide, Aza.

Eksempler på mannsnavn i henhold til kirkekalenderen

slavisk by
slavisk by

De hellige er ikke bare rike på kvinnelige navn, men også på mannlige navn. Valget for fremtidige foreldre er veldig stort. Nedenfor er en liste over gamle kirkeslaviske navn oggammelgresk:

  • januar - Daniel, Timothy, Aris, Procopius, Efim;
  • februar - Arseny, Makar, Gabriel, Klim, Ignat;
  • mars - Roman, Leo, Stepan, Yakov;
  • april - Kondrat, Pavel, Ilya, Benjamin;
  • Mai – Semyon, Philip, Valentin, George;
  • juni - Sergey, Timofey, Sevastyan, Robert, Elizar;
  • juli – Sevier, Demyan, Kuzma, Arseniy;
  • august - Trofim, George, Stepan, Vasily, Maxim;
  • september - Fedor, Ivan, Victor;
  • oktober – Igor, Konstantin, Savva, Denis, Nikanor;
  • November - Evsevy, Artemy, Sarvil, Herman;
  • desember – Anatoly, Naum, Semyon.

Militære navn

ankomst av Ruriks
ankomst av Ruriks

Gamle slaviske navn på gutter stammer i mange tilfeller fra militære operasjoner. Mange nye dukket opp nettopp som en betegnelse på karaktertrekk, oppførsel under kamp, samt holdninger til makt og verden. For eksempel slike gammelslaviske mannsnavn:

  1. Boeslav er strålende i kamp.
  2. Branibor - vinner kampen.
  3. Branipolk - kommanderer regimenter.
  4. Wenceslas - kronet med makt.
  5. Gudimir - calling for peace.
  6. Dalebor - i stand til å kjempe på stor avstand.
  7. Zaruba er en enkel fighter.
  8. Zlatoyar - opplever raseri, som solen.
  9. Kolovrat er en kriger som bruker mange bevegelser under kampen.
  10. Kochebor - seier over nomader.
  11. Lyubor er forelsket i bryting.
  12. Lyutobran - heftig i kamp.
  13. Maribor -kjemper mot døden.
  14. Vengeful er en kriger som kjemper i hevnens navn.
  15. Mechislav er en kriger som fikk berømmelse i sverdkamp.
  16. Mstislav er en god hevner.
  17. Pakislav - multiplising glory.
  18. Pereyar er den mest rasende.
  19. Peroslav – flott skytespill.
  20. Putivoy er en frittgående kriger.
  21. Ratibor - kjemper med hæren og beseirer den.
  22. Stanimir - setter verden.
  23. Hardface er en streng kriger.
  24. Hotibor - villig til å kjempe.
  25. Yarobor er en heftig bryter.
  26. Yaropolk er en rasende sjef.

Hvordan ble navnene til?

Utseendet til menneskenavn går tilbake til en fjern fortid og er dekket med mange legender og versjoner. Det er ikke kjent med sikkerhet når nøyaktig en egen gruppe egennavn begynte å skilles ut, men det er fakta at de allerede på 300-tallet f. Kr. ble skilt inn i en egen klasse med ord. De aller første navnene som oppsto blant eldgamle mennesker ble ikke oppfunnet med vilje. De vanligste hverdagsordene ble brukt, bare fysiske trekk eller karaktertrekk ble tatt i betraktning. Kan være? på den tiden forsto folk ennå ikke at dette var en "karakter", men det var av ham de dømte og ga navn til en person. For eksempel kan den mest stille og rolige kalles Mus, og den mest støyende - Torden. Hvis vi tar en mer forståelig tid for oss, for eksempel det gamle Russland, tilsvarte noen gamle slaviske navn for jenter dette prinsippet:

  1. Bueslava er selvsikker.
  2. Zlatoslava - med gyllent hår.
  3. Zoreslava er veldig vakker i forhold tildaggry.
  4. Milolika - med veldig søte funksjoner.
  5. Sineoka er lys i huden og har blå øyne.

Forbindelsen mellom navn og skjebne til en person

Siden antikken har folk en tro på at navnet til en person i stor grad påvirker hans liv, lykke, suksess. Derfor ga indianerne barna sine forferdelige og på mange måter frastøtende navn, som ifølge deres tro skremte bort onde ånder og beskyttet dem. Noen stammer, tvert imot, ga navn som betydde bra, for å tiltrekke seg lykke. Et ganske vanlig tilfelle var en slik situasjon at barnet hadde to navn - bare foreldrene kjente det ene, og det andre ble k alt av alle de andre rundt ham. Kina utmerket seg generelt blant alle - én person hadde tre navn på en gang. Den første fikk han da han ble født. Den andre - da han kom for å studere på skolen. Og den tredje - under overgangen til voksenlivet. I Hellas ble navn holdt høyt, som ble k alt kjente personligheter, helter eller guder. Grekerne trodde at sammen med navnet ville barnet få verdigheten til den personen som også bar det navnet.

Slavisk barn
Slavisk barn

Interessant antikkens Russland

Gamle russere trodde også at en persons navn påvirker skjebnen hans. Gamle slaviske navn på jenter var ofte de som vakte lykke og lykke:

  1. Vedayana - den som åndelig stiger opp resten.
  2. Dobrovlad - motta og gi godt.
  3. Ladomira - å ha fred.
  4. Radovlad - har stor glede.
  5. Yanina - har harmoni.

Dessuten trodde folkat et navn valgt med kjærlighet hjelper mye i livet. Og hvis det er gitt uten varme følelser, vil det ikke være noen lykke for en person. Før kristendommen ble adoptert i Russland, var det deres egne originale navn, virkelig gammelslavisk. De ble gitt i henhold til forskjellige kriterier:

  1. I henhold til menneskers egenskaper og egenskaper, karakteristiske trekk, kan for eksempel en gutt kalles Clever, Brave.
  2. I henhold til særegenhetene ved oppførsel og tale, er Molchan et gammelslavisk navn, og dets betydning er tydelig - en person har ikke for vane å snakke mye.
  3. Ved fysiske styrker og svakheter. For en moderne person vil disse navnene virke mer som kallenavn. Morsomme navn på gammelslavisk for oss nå er Oblique, Lame, Krasava, Belek og andre.
  4. I henhold til tidspunkt og rekkefølge for fødselen av et barn i familien - Menshak, Senior. De k alte det til og med bare First eller Fourth.
  5. Etter yrke. Dette er kanskje et av de vanligste og innledende kriteriene for å gi navn til en person, nettopp etter yrke. For eksempel var en mann ved navn Kozhemyaka engasjert i lærvirksomhet.

Historie til noen navn

Det er urealistisk å vurdere hele historien til alle de vakre gammelslaviske navnene. La oss derfor studere i detalj bare betydningen av noen av dem:

  1. Alexandra. Det er en utbredt oppfatning at kvinner som får et mannsnavn av foreldrene, får noen karaktertrekk av det motsatte kjønn. Alexandra er en tomboy, selvsikker og utrettelig. Det er ikke sikkert kjent om dette navnet er slavisk eller gresk, men mange oversetter det som"beskytter". I Russland ble mange kvinner i Rurik-dynastiet k alt med dette navnet. Alexandra har lenge vært ansett som et privilegert navn for adelsmenn, og først på 1800-tallet gikk det til allmuen og fikk stor popularitet.
  2. Anna. I følge historikere og lingvister er dette navnet et av de vanligste navnene på planeten. Dette faktum er forbundet med den hellige og kirkelige betydningen av navnet i mange religioner. Navnet Anna finnes i ethvert monarkisk dynasti og adelig klasse. Kirkekalenderen inneholder tretti helgener ved navn Anna. Siden det attende århundre har dette navnet blitt populær blant bondebefolkningen i Europa, noe som gjør det til et av de mest populære.
  3. Zinaida. Det ser ut til at dette er et opprinnelig russisk og gammelslavisk navn - Zina. Men nei. Faktisk er opprinnelsen til dette navnet assosiert med en slik gud som Zeus. Det vil si at Zinaida er en etterkommer av Zevs. Folk trodde at en kvinne k alt med dette navnet definitivt ville ha selvsikkerhet og naturlig styrke i fremtiden. Smidighet, direktehet og til og med stahet er typiske trekk ved Zinaida. Under tidlig kristendom var Zinaida navnet på en slektning av apostelen Paulus, som på mange måter bidro til å omvende et stort antall hedninger til kristendommen, som hun ble klassifisert som en helgen for. For første gang i historien begynner navnet å bli nevnt på slutten av det attende århundre blant adelen. Dette navnet fikk sin største popularitet i det tjuende århundre, nemlig på 30-tallet med moten for sjeldne kirkenavn.
  4. Mary. Du kan snakke om dette navnet i det uendelige. EksistereDet er mange versjoner av opprinnelsen til navnet Maria. I følge ulike meninger betyr det "tristhet", "kjærlighet", "begjær", "bitterhet". Den aller første omtale av Maria i historien er den aller helligste Theotokos (den islamske motparten er Mariam). Navnet Maria var spesielt glad i representantene for adelen, og de ble de første bærerne av det i det gamle Russland. I Romanov-familien ble Mary den første damen. Mary - for høysamfunnet, for folket - Masha. Svært ofte i eventyr og legender ble dette navnet brukt. Men under revolusjonen ble det glemt, da det ble ansett som for enkelt. Og bare femti år etter revolusjonen når den igjen toppen av de mest populære.
  5. Svetlana er et monument over slavisk kultur. Roten til dette navnet, ifølge gamle russiske tradisjoner, betyr "lys", det vil si rent og lyst i sjelen. Derfor ble dette navnet verdsatt inntil nylig. Nå er det ikke lenger så populært, selv om det har en av de mest overraskende snille betydningene. Kom fra hedenskap, men en av de få overlevde etter vedtakelsen av kristendommen.
  6. Julia. Dette navnet høres mykt ut. Dens eiere er oftest utstyrt med mottakelighet for andre menneskers følelser, de kan sympatisere selv med folk de knapt kjenner. Julia ble henvist til helgenene i den tidlige kristendommens dager, da jenta i ung alder ble tatt til fange av perserne, men forble tro mot sin overbevisning og forrådte ikke troen. Inntil det nittende århundre dukket ikke navnet Julia opp i noen kilder. Senere blir dette navnet fordelt blant adelen og han blir tildelt status som adelsmann. Det ble veldig populært på 1970-talleti hele USSR.
  7. Tatiana. En annen av listen over de mest populære navnene, det er flere versjoner av utseendet i vitenskapen om å studere egennavn. I følge den første versjonen kommer Tatyana fra det gamle greske "utstyret". Den andre - forbinder Tatiana med herskeren Tatian (det gamle Roma). Autoritet, målrettethet, stahet er typiske trekk ved representanten for dette navnet. Tatiana av Roma ble kanonisert etter at hun ga avkall på det verdslige livet, og senere ble hun alle studenters beskytter. Den tjuefemte januar, nemlig på Tatyanas dag, undertegnet keiserinne Elizabeth et dekret, ifølge hvilket det første russiske universitetet ble grunnlagt.
  8. Polina. Hun var opprinnelig Apollinaria. I den maskuline formen betyr det «tilhøre Apollo». Polina arvet egenskapene til Apollo - en staselig, ærverdig og vakker beskytter av kunst. Ønsket om det ideelle følger alltid Polina gjennom livet. Den kanoniserte Apollinaria fikk berømmelse for å bli en pilegrim under dekke av en mann. Blant slaverne ble navnet utbredt i varianten av Polinarya. Og den korte Polina ble populær i det attende og nittende århundre, sammen med moten for alt fransk. Det var også en variant av Paulina i bruk, som senere ble til Polina uansett.

Navnehistorien er vanvittig interessant, og noen ganger uventet. Du vet aldri hvor et bestemt navn kom fra. Du er overrasket over at det finnes mannlige former når bare den kvinnelige versjonen er tydelig festet i sinnet. Det er visse oppfatninger om at et navn påvirker en persons personlighet. Menvalget forblir alltid hos foreldrene: er det verdt å programmere skjebnen til barnet, eller bør det overlates til tilfeldighetene? På en eller annen måte må du ta valget av navn på alvor. Det kommer an på hvordan en person vil ha det i samfunnet. Mange anbefaler å velge et navn under hensyntagen til patronym og etternavn. Selvfølgelig skal alt sammen høres vakkert ut.

Anbefalt: