Det er mange ord på russisk som sjelden brukes. Men de er fra kategorien de hvis betydning må være kjent. Disse ordene er opprinnelig russiske, blant dem "dumme". I artikkelen vil vi vurdere hva dens betydning og opprinnelse er.
Opprinnelsen til ordet "dum"
Ordet "dum" er av tyrkisk opprinnelse. Tatarene har noe lignende - "bilmez", som betyr "uvitende", "uvitende" og "han vet ikke." Ifølge lingvister var det bilmez som ble grunnlaget for ordet «dum». Dunce er en dum, dum person som ikke vil gjøre noe og utvikle sin personlighet. Det er verdt å si at et slikt ord er ganske vanlig ikke bare blant de turkiske folkene. Kasakhere og kirgisere bruker begrepet "bilbes" med en lignende betydning.
På russisk kom dette ordet i bruk på 1800-tallet. På den tiden studerte barn latin på skolene. Hvis en av gutta ikke gjorde oppgaven, k alte de ham en stammer. På latin hørtes det ut som «balbus», det vil si lat og uhøflig. I Dahls ordbok er "dum" et tullhode, en klønete og uhøflig person.
Folk Hero
Og hvordan ble den ellers bruktdefinisjon av "dum"? Dette ordet ble en gang brukt av russiske forfattere og historiefortellere i deres verk. Det var slik de prøvde å formidle mentaliteten og egenskapene til karakterene nøyaktig. Det mest slående eksemplet er karakteren til mange russiske folkeeventyr, Ivan the Fool. Han kjennetegnes av dumhet og dumhet.
Doobie er en morsom og ressurssterk karakter i sovjetisk kino. For rollene til slike geniale og ikke for smarte helter i sovjetiske filmer, ble skuespillere med et passende utseende og stemme spesielt valgt. Takket være dette kunne flertallet av seerne ha et bilde av den samme russiske dunsen. I mange filmer og tegneserier av sovjetisk produksjon ble dette ordet brukt i negativ betydning.
Ordet «dum» er ikke bare en betegnelse på ikke for gode menneskelige egenskaper. Svært ofte brukes det til å fornærme noen. Derfor bør du tenke nøye gjennom før du bruker det i tale.