Guide – hva er det? Når vi uttaler dette ordet, forstår vi vanligvis at vi snakker om en person som gjennomfører utflukter. Men det viser seg at alt ikke er så enkelt. Dette korte ordet har et stort antall betydninger som mange ikke en gang er klar over. Så la oss utvide horisonten vår og, med tålmodighet, gjennomføre en "undersøkelse" for å finne ut detaljene om hva denne veiledningen er?
Hva står det i ordboken?
For å fordype deg i alle nyansene av betydningen av ordet "guide", er det lurt å vende seg til deres ordboktolkning. Det er mange alternativer her, blant dem er følgende:
En guide som introduserer turister til severdighetene i et bestemt område. Eksempel: «Det stod i kontrakten for levering av turisttjenester at dersom kunden har krav, må de være skriftlige og bekreftet av guidens signatur.»
En spesiell bok, guidebok, guide eller tjeneste som peker til alle lokale steder av interesse - utstillinger, museer, restauranter Eksempel: "Hvis du vil finne en virkelig god restaurant i Paris med mange valgmuligheter og grei service, sjekk ut den røde Michelin-guiden."
Hos bibliografer og astronomer
I tillegg til det ovennevnte har ordet vi studerer andre betydninger. Vurder dem.
I noen tilfeller er dette navnet på bibliografiske indekser - lister over publiserte dokumenter, som bøker, artikler i aviser og magasiner. Som regel er de forent av en viss funksjon, utstyrt med hjelpeindekser som letter søket etter materialer og deres gruppering. Eksempel: «I henhold til formålet er bibliografiske veiledninger delt inn i anbefalende, adressert til et bredt spekter av lesere og som ikke hevder å være fullstendige, og vitenskapelige, ment utelukkende for spesialister og rettet mot å gi en uttømmende liste over data.»
I astronomi er en guide et teleskop, som er et optisk hjelperør, som er festet på samme installasjon og koblet til et annet, større teleskop. Den er designet for kontinuerlig sporing av et objekt og for presis peking, k alt guiding. Eksempel: «Når han utfører manuell guiding, må observatøren holde referansestjernen valgt av ham ved guidens trådkors, mens han kompenserer for avgangen ved å snu teleskopet på grunn av hoved- eller hjelpemotorene.»
Militæret ogjernbanearbeidere
I prosessen med vår "undersøkelse", etter å ha studert noen flere ordbøker, finner vi også følgende betydninger av "guiden":
- En soldat som er en del av guidene (på fransk betyr Guides "speidere." Dette er spesielle kavalerienheter fra den belgiske hæren på 1800- og begynnelsen av 1900-tallet. Eksempel: "Frem til 1915 hadde guidene en spesiell uniform, og så ble de skiller bare karmosinrøde knapphull.»
- GID - en forkortelse som angir ruteplanen for allerede gjennomført togtrafikk. Det er et av hovedverktøyene for ekspedisjonsregulering av jernbanetrafikk. Eksempel: «Det er togekspeditørers ansvar å vedlikeholde en guide enten på et spesielt skjema eller automatisk ved å bruke et spesielt program.»
Opprinnelse og synonymer
For å fortsette studiet av spørsmålet om hva det er - en veiledning, tenk på ordene som er nær betydningen av dette begrepet og dets opprinnelse. De kan deles inn i to grupper:
Synonymer for "guide", brukt i betydningen referanselitteratur, vil være: guidebok, manual, guide, coverer, instruksjon, service, oppslagsbok.
Ifølge etymologer stammer objektet vi studerer fra det gotiske språket, som tilhører de germanske språkene, eller rettere sagt, til deres østlige gruppe. Han er hovedsakelig kjent fra skriftligmonumenter fra det 4.-6. århundre. Den viktigste av disse er bibeloversettelsen som tilskrives Wulfila, en vestgotisk biskop. Han skal ha laget det gotiske alfabetet.
I det gotiske språket er det et verb witan, som betyr "å observere, legge merke til". På italiensk ble verbet guidare dannet av det - "å lede", hvorfra det italienske substantivet guida som betyr "guide, veilede". Den ble lånt til fransk, hvor den fikk formguiden i samme betydning. På russisk kom ordet "guide" fra fransk på 1800-tallet. Ifølge forskere er substantiv som «leder» og «leder» nær det.
Som konklusjonen av studien av spørsmålet om at dette er en veiledning, la oss se på noen tegn på yrket som er betegnet med dette ordet.
Guide vs turguide - hva er forskjellen?
Ofte brukes disse to ordene som komplette synonymer. Men det er fortsatt forskjeller mellom dem. En guide forstås som regel som en som er spesialist på å gjennomføre museumsutflukter. Men guiden er personen som jobber i et reiseselskap i henhold til kontrakten som er inngått med det. Han gjennomfører ikke én, men flere utflukter - til monumenter, museer og andre attraksjoner. Og han følger også en gruppe turister, og bruker mye tid på det, gjennom hele turen.
