Forveksling med "kampanje" og "selskap" er dessverre ikke uvanlig. Til og med nyhetsoverskrifter på Internett inneholder slike skrivefeil. Det er ikke nødvendig å gi eksempler på dem - for ikke å krasje inn i minnet.
En pinlig forglemmelse ligger ikke på lur for en som vet nøyaktig betydningen av ordet han vil bruke. Ordene "kampanje" og "selskap" er en del av det daglige vokabularet.
Hva er forskjellen?
Skillnaden mellom en kampanje og en bedrift virker bare uklar ved første øyekast, fordi begge ordene handler om mennesker.
Hemmeligheten bak forskjellen mellom disse konseptene er enkel. En bedrift er alltid et fellesskap av mennesker. En kampanje er en handling, militær eller fredelig, men det er en aktivitet for et bestemt formål. Det er stor forskjell mellom et selskap og en kampanje.
På russisk er disse konseptene forskjellige, som på alle andre språk. Men på gehør faller de sammen i muntlig tale, siden ingen uttaler "O" som[o], men bare som [a]. Vi har ord som høres likt ut - homofoner.
På engelsk er ting mye enklere. Selskapet er selskap. Kampanje – kampanje. De uttales også annerledes.
Opprinnelsen til disse ordene på latin er fundament alt forskjellig. «Kampanje» har sin opprinnelse i ordet campus (felt). "Selskap" - i ordet panis (brød), som prefikset com er lagt til. I det første tilfellet - slagmarker eller landbruksarbeid. I den andre, en gruppe mennesker som spiser sammen.
Companies of people
For øyeblikket kan en gruppe mennesker samlet spise sitt eget brød, pizza, drikke te eller spise lunsj sammen. Selskapet kan bare gå i parken eller samles rundt bål i skogen, spille musikk og synge. Hovedsaken er at selskapet er egnet. Som O'Henry sa:
En person kan falle inn i et dårlig selskap i to tilfeller av livet - når han er pengeløs og når han er rik.
Ved bålet, ved festbordet, vil sikkert et godt selskap samles - venner, kompiser, bekjente. Det har lenge vært kjent at en god fest ikke bare er deilig mat, men interessante samtalepartnere. For en bedrift er det viktigste målet å ha det hyggelig sammen.
Bedrifter som produserer varer og tjenester
Men hva med industribedrifter? Handel, produksjon? De er også "selskaper". I hovedsak er dette store grupper mennesker som jobber sammen, og noen ganger hviler de sammen, spiser,feirer viktige begivenheter.
Og likevel får ordet "selskap" en annen betydning, som indikerer en bedrift, virksomhet, virksomhet, virksomhet, organisasjon.
Disse selskapene ønsker å være etterspurte, eksepsjonelle, vellykkede. Lawrence "Larry" Page, utvikler av søkemotoren Google, er kreditert med disse ordene:
Hvis vi gjorde alt for penger, ville vi ha solgt selskapet for lenge siden og slappet av på stranden.
Og mer:
Google er ikke et vanlig selskap og har ingen intensjon om å bli det.
Det er lett å huske at i en stor og liten produksjonsbedrift er det bare likesinnede som fungerer godt sammen.
Kampanjer – politiske, valgmessige, militære
En kampanje er alltid en aktivitet, en handling, en handling. For eksempel, i dataspillene "Napoleonskrigene" er det forskjellige kampanjer - i Italia, i Midtøsten, den europeiske kampanjen.
Forresten, den store kommandanten Napoleon Bonaparte hevdet selv:
Du kan vinne kampen, men tape kampen.
Du kan vinne kampen, men tape kampanjen.
Du kan vinne kampanjen, men tape krigen.
Det er andre resultater av kampanjer. Admiral Nelson vant både slaget og hele marinekampanjen, Storbritannia ble havets elskerinne. Uten å miste et eneste skip i slaget ved Trafalgar, Nelsondøde selv.
Valgkamp, taler, show, nomineringsaktiviteter er også en kampanje. For tre år siden, i juni 2015, skrev aviser at Donald Trump valgte slagordet til kampanjen sin «Make America Great Again!»
Enhver aktiv og målrettet politisk aktivitet er også en kampanje. Kampen for fred, for kvinners rettigheter, for miljøsikkerhet er sosiopolitiske kampanjer som møter stor oppslutning i samfunnet. Alle er kjent med reklamekampanjer for introduksjon av varer og tjenester.
Generelt har det ikke vært noen kampanjer i menneskehetens historie: mot spurver i Kina, mot kosmopolitter i USSR, mot vold i hjemmet i Europa. Den amerikanske kampanjen mot Vietnamkrigen ble k alt Pentagon-marsjen.
Selvfølgelig kan folk danne selskaper og grupper for å delta i offentlige og politiske kampanjer. Men hva er egentlig forskjellen mellom et selskap og en kampanje – alle trenger å vite det.
