Denne artikkelen handler om vitenskap. Eller rettere sagt, om den intrikate forkortelsen DNA. Hva det er? Ikke alle kan si hvordan dette ordet er oversatt. Derfor vil vi prøve ikke bare å gi en oversettelse, men også å forklare hva dette ordet representerer. Tross alt er det viktig å ikke bare kjenne oversettelsen til russisk, men også å forstå selve betydningen av et bestemt substantiv.
Oversettelse av ordet og dets tolkning
Så, la oss bruke den engelsk-russiske ordboken og finne ut hvordan ordet DNA er oversatt. Du kan bruke både den trykte versjonen og den elektroniske kilden, det er ingen forskjell.
Ordet DNA er oversatt med DNA. Det vil si deoksyribonukleinsyre (i den engelske versjonen - deoksyribonukleinsyre). På grunn av at denne setningen er ganske tungvint, er det vanlig å bruke en alfabetisk forkortelse.
DNA er bæreren av genetisk informasjon. I sin struktur ligner den en dobbel tråd, som er vridd i form av en spiral. Dette er et polymermolekyl. Dens individuelle seksjoner kalles vanligvis gener.
Stavemåte og uttale av forkortelsen
på engelsk (som på russisk)Forkortelsen DNA er tre store bokstaver. Stavemåten avhenger ikke av hvor nøyaktig dette ordet brukes: i begynnelsen, i midten eller på slutten av en setning. I alle fall må alle bokstaver være store.
Det er viktig å vite at DNA er et akronym som må staves. Det vil si at du navngir de engelske bokstavene "d", "n" og "a" separat. I transkripsjon viser det seg [ˌdiː en ˈeɪ]. Transkripsjon er viktig å vite når du trenger å gjengi ordet DNA i tale.
Generelt er det mange forkortelser på engelsk. De gjør talen mer kompakt og gjør det lettere å uttale og skrive vanskelige ord. Noen forkortelser migrerte til russisk tale. Her er noen eksempler:
- IQ (intelligenskvotient, IQ) - Intelligence Quotient.
- SOS (redd våre sjeler) - Save Our Souls.
- RIP (hvil i fred) - Rest in Peace.
- HR (rekruttering, personalavdeling) - Human Resources.
Disse forkortelsene er skrevet med engelske bokstaver og er ikke oversatt. Og det er tydelig hva de mener. HR finnes for eksempel ofte i forretningsdokumentasjon, og ordet IQ har vært kjent for oss siden skoledagene. Selv folk som ikke har studert engelsk vet hvordan disse forkortede ordene oversettes og uttales.
Bruk eksempler med oversettelse
Selvfølgelig finnes ordet DNA oftest i vitenskapelige tekster. For eksempel i vitenskapelige arbeider om genetikk. Men samtidig er denne forkortelsen å finne i en rekke moderne sanger. For eksempel er DNA en hitSørkoreansk gruppe BTS. Uansett må du lære deg hvordan du bruker DNA riktig i setninger.
For å lette oppfatningen gir vi oversettelsen:
- Jeg vet ikke strukturen til DNA. Jeg vet ikke hva strukturen til DNA er.
- DNA-testing gir noen flotte muligheter for vitenskapelig fremgang. DNA-tester gir utmerkede muligheter for vitenskapelig fremgang.
- Eleven vet ikke hva som er DNA. Eleven vet ikke hva DNA er.
- I går leste jeg om DNA. I går leste jeg om DNA.
- Du må kjenne funksjonene til DNA. Du må kjenne funksjonene til DNA.
- Har du lyttet til DNA? Kendrick Lamar ga ut denne sangen for flere dager siden. Har du hørt på "DNA" ennå? Dette er en Kendrick Lamar-sang som han ga ut for noen dager siden.
- Læreren vår ba oss finne interessant informasjon om DNA. Læreren vår ba oss finne interessant informasjon om DNA.
Nå vet du hvordan du oversetter og uttaler DNA. Og eksempelsetningene bidro til å styrke informasjonen.
