Den slaviske gruppen av språk er en stor gren av de indoeuropeiske språkene, siden slaverne er den største gruppen mennesker i Europa forent av lignende tale og kultur. Mer enn 400 millioner mennesker bruker dem.
Generell informasjon
Den slaviske gruppen av språk er en gren av de indoeuropeiske språkene som brukes i de fleste land i Øst-Europa, Balkan, deler av Sentral-Europa og Nord-Asia. Det er nærmest beslektet med de b altiske språkene (litauisk, latvisk og det utdødde gammelprøyssisk). Språkene som tilhører den slaviske gruppen stammer fra Sentral- og Øst-Europa (Polen, Ukraina) og spredte seg til resten av de ovennevnte territoriene.
Noen av dem har blitt brukt av verdenskjente forfattere (f.eks. russisk, polsk, tsjekkisk). Og kirkeslavisk brukes fortsatt i gudstjenester i den ortodokse kirke.
klassifisering
Det er tre grupper av slaviske språk: sørslaviske, vestslaviske og østslaviske grener.
I dagligtale, iI motsetning til en klart divergerende litterær, er ikke alltid språklige grenser åpenbare. Det er overgangsdialekter som forbinder forskjellige språk, med unntak av området der sørslavene er skilt fra andre slaver av rumenere, ungarere og tysktalende østerrikere. Men selv i disse isolerte områdene er det noen rester av den gamle dialektale kontinuiteten (for eksempel likheten mellom russisk og bulgarsk).
Derfor bør det bemerkes at den tradisjonelle klassifiseringen i form av tre separate grener ikke bør betraktes som en sann modell for historisk utvikling. Det er mer riktig å forestille seg det som en prosess der differensiering og reintegrering av dialekter hele tiden fant sted, som et resultat av at den slaviske gruppen av språk har en slående homogenitet gjennom hele territoriet til distribusjonen. I århundrer har veiene til forskjellige folkeslag krysset hverandre, og deres kulturer har blandet seg.
Differences
Men likevel, det vil være en overdrivelse å anta at kommunikasjon mellom to som snakker forskjellige slaviske språk er mulig uten noen språklige vanskeligheter. Mange forskjeller i fonetikk, grammatikk og vokabular kan forårsake misforståelser selv i en enkel samtale, for ikke å snakke om vanskelighetene med journalistisk, teknisk og kunstnerisk tale. Dermed er det russiske ordet "grønn" gjenkjennelig for alle slaver, men "rød" betyr "vakker" på andre språk. Suknja er "skjørt" på serbokroatisk, "frakk" på slovensk, lignende uttrykk "tøy" er "kjole" på ukrainsk.
Østlig gruppe slaviske språk
Det inkluderer russisk, ukrainsk og hviterussisk. Russisk er morsmålet til nesten 160 millioner mennesker, inkludert mange i landene som var en del av det tidligere Sovjetunionen. Dens viktigste dialekter er nordlige, sørlige og midlertidige sentrale grupper. Inkludert Moskva-dialekten, som det litterære språket er basert på, tilhører den. Tot alt snakker rundt 260 millioner mennesker russisk i verden.
I tillegg til de "store og mektige" inkluderer den østslaviske språkgruppen ytterligere to store språk.
- ukrainsk, som er delt inn i nordlige, sørvestlige, sørøstlige og karpatiske dialekter. Den litterære formen er basert på Kiev-Poltava-dialekten. Mer enn 37 millioner mennesker snakker ukrainsk i Ukraina og nabolandene, og mer enn 350 000 mennesker kan språket i Canada og USA. Dette skyldes tilstedeværelsen av et stort etnisk samfunn av innvandrere som forlot landet på slutten av 1800-tallet. Den karpatiske dialekten, også k alt karpato-rutensk, blir noen ganger behandlet som et eget språk.
- Hviterussisk - rundt syv millioner mennesker snakker det i Hviterussland. Dens viktigste dialekter er sørvestlige, noen trekk kan forklares med nærhet til polske land, og nordlige. Minsk-dialekten, som fungerer som grunnlaget for det litterære språket, er på grensen til disse to gruppene.
vestslavisk gren
Det inkluderer polsk og andre lekittiske språk (kashubisk og dens utdødde variant - slovensk),Lusatiske og tsjekkoslovakiske dialekter. Denne slaviske gruppen av språkfamilien er også ganske vanlig. Mer enn 40 millioner mennesker snakker polsk ikke bare i Polen og andre deler av Øst-Europa (spesielt i Litauen, Tsjekkia og Hviterussland), men også i Frankrike, USA og Canada. Den er også delt inn i flere undergrupper.
polske dialekter
De viktigste er de nordvestlige, sørøstlige, Schlesiske og Mazoviske. Den kasjubiske dialekten regnes som en del av de pommerske språkene, som i likhet med polsk er lekitiske. Høyttalerne bor vest for Gdansk og på kysten av Østersjøen.
Den utdødde slovenske dialekten tilhørte den nordlige gruppen av kasjubiske dialekter, som er forskjellig fra den sørlige. Et annet ubrukt lekittisk språk er polab, som ble t alt på 1600- og 1700-tallet. Slavere som bodde i området ved elven Elbe.
Dens nære slektning er lusatisk serbo, som fortsatt snakkes av lusatianere i Øst-Tyskland. Den har to litterære språk: øvre sorbisk (brukt i og rundt Bautzen) og nedre sorbisk (t alt på Cottbus).
tsjekkoslovakisk språkgruppe
Det inkluderer:
- tsjekkisk, snakket av rundt 12 millioner mennesker i Tsjekkia. Dialektene hans er bohemske, moraviske og schlesiske. Det litterære språket ble dannet på 1500-tallet i Sentral-Böhmen på grunnlag av Praha-dialekten.
- Slovakisk, det brukes av rundt 6 millioner mennesker, de fleste av dem er innbyggere i Slovakia. Litterær taleble dannet på grunnlag av dialekten i Sentral-Slovakia på midten av 1800-tallet. Vestslovakiske dialekter ligner på moraviske og skiller seg fra de sentrale og østlige, som deler fellestrekk med polsk og ukrainsk.
sørslavisk språkgruppe
Blant de tre viktigste er hun den minste når det gjelder antall morsmål. Men dette er en interessant gruppe slaviske språk, listen over, så vel som dialektene deres, er svært omfattende.
De er klassifisert som følger:
1. Østlig undergruppe. Disse inkluderer:
- Bulgarsk snakkes av mer enn ni millioner mennesker i Bulgaria og naboområdene til andre Balkan-land og Ukraina. Det er to hovedgrupper av lokale dialekter: østlige og vestlige. Den første ble grunnlaget for litterær tale på midten av 1800-tallet, den andre hadde en betydelig innflytelse på den.
- makedonsk språk – det snakkes av rundt to millioner mennesker i landene på Balkanhalvøya. Det var det siste store medlemmet av grenen som mottok standard litterær form, noe som skjedde under andre verdenskrig.
2. Vestlig undergruppe:
- serbokroatisk - rundt 20 millioner mennesker bruker det. Grunnlaget for den litterære versjonen var den sjtokaviske dialekten, som er vanlig i det meste av det bosniske, serbiske, kroatiske og montenegrinske territoriet.
- slovensk – snakket av mer enn 2,2 millionermennesker i Slovenia og i områdene rundt Italia og Østerrike. Den deler noen fellestrekk med dialektene i Kroatia og inkluderer mange dialekter med store forskjeller mellom dem. På slovensk (spesielt dets vestlige og nordvestlige dialekter) kan man finne spor etter gamle forbindelser med de vestslaviske språkene (tsjekkisk og slovakisk).
