På russisk staves ikke ord alltid slik de blir hørt. Det hender ofte at antall bokstaver og lyder ikke stemmer overens.
Brev b
Så, hvilke ord har flere bokstaver enn lyder? Først av alt, i de der det er. Dette brevet er skrevet med ord for å indikere mykheten til konsonanter. Og en slik lyd i et hørbart ord uttrykkes med ett fonem.
Som et resultat vil ordet ha flere bokstaver enn lyder, for eksempel:
- banka - seks b., [ban'ka] - fem stjerner;
- melding - fem b., [v'es't'] - fire stjerner;
- gjest - fem poeng, [gos't'] - fire stjerner;
- rain - five points, [dosht'] - fire stjerner;
- life - five b., [zhyz'n'] - fire stjerner;
- hest - fire b., [kon'] - tre stjerner;
- latskap - fire poeng, [l'en'] - tre stjerner;
- mol - fire b., [mol'] - tre stjerner;
- null - fire b., [null'] - tre stjerner;
- passord - seks b., [passord'] - femlyd;
- rolle - fire poeng, [roll'] - tre stjerner;
- sild - seks poeng, [s'el'd'] - fire stjerner;
- mørke - seks b., [t'emin'] - fem stjerner;
- kjede - fire b., [tsep'] - tre stjerner.
Oppdeling av myke og harde tegn påvirker som regel ikke forskjellen i antall bokstaver og lyder. Dette forklares med at bokstavene e, e, u, i etter b og b angir to fonemer, hvorav det ene er [y]. Dette betyr at i slike ord vil bokstaver og lyder forbli i like tall.
Det myke tegnet påvirker forskjellen i antall fonemer og grafiske tegn når det plasseres med etter susing. Det påvirker imidlertid ikke uttalen og tjener til å angi den grammatiske formen til ordet:
- 3. deklinasjonssubstantiv: rug [rosh] (fire b., tre stjerner), datter [datter'] (fire b., tre stjerner), brosje [brosje] (fem b., fire lyd);
- adverb (bortsett fra unntak: allerede, gift, uutholdelig): borte [av '] (fem b., fire stjerner), vidåpne [nast'esh '] (sju b., seks stjerner);
- verb: hjelpe [pamoch'] (seks b., fem stjerner), ikke røre - [trosh'] (fem b., fire stjerner), se [watch'ish] (ti b., ni stjerner).
I disse ordene, som vi kan se, er det flere bokstaver enn lyder.
Øv 1
Vi tilbyr flere praktiske oppgaver for å konsolidere materialet.
1. Må jeg sette inn ь i stedet for ellipsen? Bestem hvilke ord som har flere bokstaver enn lyder:
- glasmester…skjold;
- femth…eleven;
- ban…tick;
- sem…ten;
- nyan…cheat;
- mos…tic;
- lanterne…skjold;
- tale…ka;
- heel…hundre;
- fan…tikk.
2. Hvilke ord har flere bokstaver enn lyder?
Elg tygger gress, greiner, bark. Han må slikke s altet. Skogfogden tar med seg et s althode inn i skogen og legger det på en stubbe. Her kommer elgen for å slikke s altet.
2. Settes et mykt skilt etter de susende? Bestem hvilke ord som har flere bokstaver enn lyder:
- takkanter…;
- rop høres…;
- unbearable… start;
- gift…;
- kutt… brød;
- skogs villmark…;
- luften er frisk…;
- put… murstein…;
- beitevidder…;
- desert…sya jumping…;
- strain… syn;
- mektig eik…;
- hauger av skyer…;
- du skal… for vann til skogsnøkkelen…;
- lydig datter…;
- eat…the kalach…;
- åpen… kappe…;
- legg deg ned… på benken;
- mazh… sandwich;
- liljekonvall… stinkende…;
- løse… fem problemer…;
- åpne dørene på vidt gap…
Bokstavene E, E, Yu, I
Foruten det myke tegnet, som ikke angir en lyd, er det bokstaver som fungerer som grafiske tegn på to fonemer. Det avhenger av deres posisjon i ordet. Etter myke konsonanter betegner de deres palatalisering (mykning) og påvirker ikke forskjellen i antall bokstaver og lyder. En annen ting i andre bestemmelser:
- i begynnelsen av ordet: spiste [yel] - to b., tre stjerner;
- etter vokaler: lån [lån] - fire b., fem stjerner.
Her er eksempler der det er flere lyder enn bokstaver. Husk at etter b og b også vises [d]. Men dette påvirker ikke forskjellen mellom lyden og det grafiske uttrykket til ordet.
Øv 2
1. Bestem hvilke ord som har samme antall fonemer og deres grafiske symboler:
- to-lags paviljong;
- gikk inn inngangen;
- nysgjerrig ape;
- tre-etasjes hus;
- spenning før eksamen;
- uopprettelig feil;
- bjørnepoter;
- jubileumsoppgaver;
- tv-opptak;
- drikkebuljong;
- grisefjær;
- en sterk snøstorm.
2. Finn ord med lyder og bokstaver i forskjellige mengder.
Tror du fuglemelk skjer? Dette er imidlertid ikke en kuriositet i det hele tatt. Vanlige duer mater ungene sine med fuglemelk. Det vises i duer i struma, det ligner en hvit velling. Det kalles også struma. Hos duer slippes den ikke lenge – atten til tjue dager.
Uuttale konsonanter
I tillegg til de fonetiske fenomenene ovenfor, er lyder og bokstaver i forskjellige mengder inneholdt i ord med uuttalelige konsonanter:
- powerful [kraftig] - åtte poeng, syv stjerner;
- sun [sontse] - seks b., fem stjerner;
- festlig [ferie] - elleve b., ti stjerner;
- famous [berømt] - ni poeng, åtte stjerner
Hvis det er uuttalebare konsonanter, så er dette ord der det er flere lyder.
Det må huskes at skrivemåten "uuttalebare konsonanter"det er nødvendig å kontrollere en sterk posisjon. I noen tilfeller er det ingen slike bokstaver:
- forferdelig [forferdelig] - syv b. og syv stjerner;
- peer [rov'esn'ik] - åtte poeng, åtte stjerner;
- deilig [deilig] - syv b., syv stjerner.
Dobbeltkonsonanter
Det finnes også et slikt fenomen som doble og doble konsonanter. Hvis de finnes i ordet, vil vi også ha et avvik mellom den kvantitative sammensetningen av lyder og bokstaver, for eksempel:
- tv-antenne [antena] - syv punkter, seks stjerner;
- vennlig lag [kol'ikt'if] - ni poeng, åtte stjerner;
- gammel gjær [shiver] - seks b., fem stjerner;
- kunstig krystall [krystall] – åtte b., syv stjerner.
- stasjon [stasjon] hus - elleve punkter, ti stjerner;
- glass [st'ikl'any] – ti poeng, ni stjerner
Disse ordene inneholder flere bokstaver enn lyder.
Endre lydkvaliteten
Med ord, forenkling observeres ofte på steder der konsonanter konvergerer. Så, i stedet for flere lyder, uttales en, som avviker i kvalitet fra de originale. For eksempel:
- skjuler fra øynene [skjuler] - ti b. og ni stjerner;
- great atlete [sportsman] - ni poeng, åtte stjerner;
- by [garatskaya] bosatt - ni poeng, åtte stjerner.
Øv 3
1. Bestem hvilke ord som har flere bokstaver enn lyder:
- føler seg skuffet;
- deltak i konkurranser;
- upassende spørsmål;
- en jevnaldrende av foreldrene mine;
- lange vipper;
- privatperson;
- farlig alder;
- regnværsdag;
- deilig mat;
- linden alley;
- krangle med venner;
- okkupert territorium;
- appeal;
- fine art;
- deilig kake.
2. Diktering.
Det regnet om natten, men om morgenen var været fantastisk. Likemenn og jevnaldrende marsjerte til skolen. Alle var i godt humør. Før de kom litt til skolen, kjente barna den tydelige aromaen av roser. Dette var busker som ble plantet av nyutdannede i mai.
