I moderne fransk finnes det verb, uten hvilke dagligtalen til morsmåltalende er uunnværlig. Den mange verdsatte faire tilhører også dem, hvis konjugasjon bør huskes en av de første.
Betydning av verbet
Nybegynnere til å lære fransk bruker vanligvis bare 2-3 betydninger av faire: "å gjøre" og "å gjøre noe".
- Ce soir je suis occupé, je dois faire mes devoirs. – Jeg er opptatt om kvelden, jeg må gjøre leksene mine.
- Elle fait de la musique toute sa vie. – Hun har laget musikk hele livet.
I tillegg til disse betydningene har faire slike betydninger som "skape, skape", "bestille", "tvinge", "handle", "harmonisere" (for eksempel om klær), i tillegg til mange samtale alternativer. Faire forekommer også i mange faste uttrykk og i upersonlige uttrykk som beskriver værfenomener, daglige aktiviteter og å spille musikkinstrumenter.
Indikativ
La oss vurdere hovedtidene til verbet faire. Den nåværende konjugasjonen er basert på fai- i alle personer og tall unntatt ils/elles skriftformen. Dessuten har verbet en spesiellform – vous faites.
I Imparfait legges endelsene til stammen fais-, mens vokalene i endelsene veksler: -ai- står foran uuttalebare bokstaver, og vokalen -i- kommer foran de utt alte endelsene –ons, -ez, som er typisk for alle verb i denne tiden.
I Futur vises konsonanten -r- (fer-) i stammen, alle endelser uttales.
Passé Composé av dette verbet er bygget ved hjelp av hjelpeavoir og partisippet fait. Det samme partisippet finnes i alle sammensatte tider og i den betingede stemningen til preteritum.
Bøyningen av verbet faire i Passé Simple vil være nødvendig når man leser skjønnlitteratur, den brukes ikke i muntlig tale. I dette tilfellet må skjemaene huskes, fordi ingenting gjenstår av den opprinnelige formen, bortsett fra den første bokstaven. Det bør huskes at formene 1 og 2 av flertallspersonen har en "cap" - aksent circonflexe (î).
Betinget og konjunktiv faire
Bøyningen av verbet i disse stemningene vil være nødvendig når det gjelder handlinger forårsaket av noen faktorer, om mulige eller ønskede handlinger. For eksempel:
- Si tu savais cette règle, tu ne ferais pas tant de fautes. – Hvis du kjente til regelen, ville du ikke gjort så mange feil (Conditionnel présent in the hovedsetning)
- Si Pauline était venue à six heures, tu aurais fait tes devoirs avec elle. – Hvis Polina kom klokken seks, ville du gjort leksene dine med henne (Conditionnel passé i hovedsetningen)
- Je veux qu'elle fassedes devoirs avec moi. – Jeg vil at hun skal gjøre lekser med meg (Subjonctif présent in a subordination clause).
La oss vurdere hvordan hver av disse tidene er dannet.
Present Conditionnel-skjemaer brukes til å angi handlinger relatert til nåtid eller fremtidig tid. For gruppe 3 verb er stammen den samme som stammen i Futur simple (fer-), og endelsene er de samme som i Imparfait (tu ferais). Preteritum krever hjelpeverbet avoir i Conditionnel presensform og det konjugerte verbet i formen Partisipp passé (tu aurais fait).
Bruken av konjunktivstemningen i tale lar deg uttrykke holdningen din, evaluere hva som skjer, rapportere om ønskede eller sannsynlige handlinger. Subjonctif forekommer vanligvis i bisetninger og avhenger av verbet i hovedsetningen. Av de 4 formene regnes Present du subjonctif som den mest brukte, resten er mye mindre vanlig i muntlig tale. Konjugasjonen av det franske verbet faire i denne stemningen er ikke i henhold til reglene, det bør huskes: fass- fungerer som grunnlag. Et verb i konjunktiv er nesten alltid innledet av en que (qu'elle fasse).
Imperativ
Som på russisk, brukes denne stemningen til å uttrykke forespørsler, ønsker, forbud eller kommandoer. Den har 3 former, sammenfallende med de tilsvarende formene av Présent de l'Indicatif (for faire vil bøyningen være som følger: fais, faisons, faites), mens setningene ikke bruker personligpronomen. For eksempel:
- Fais la vasselle, s'il te plait. – Vask oppvasken, takk.
- Faisons du tennis. – La oss spille tennis.
- Faites de la bicyclette, les enfants. – Sykle, barn.
For negative forespørsler eller forbud er det nok å sette negative partikler ne… pas (eller ne… jamais, ne… pluss, ne… rien, etc.) henholdsvis foran og etter verbet.
Ne me fais pas peur. – Ikke skrem meg
Å bruke litt tid på å studere dette verbet kan berike talen din med nye nyttige fraser.
