Kina er et stort land med størst befolkning. Nå bor mer enn en milliard mennesker her. Dette er sannsynligvis grunnen til at mange dialekter og adverb brukes på statens territorium. Selv om det også er et offisielt språk, som brukes i de fleste regioner. Det finnes også en muntlig versjon og en skriftlig versjon. Så i dag skal vi finne ut om mandarin har noe til felles med sitrus, samt hvor og av hvem det brukes.
Hvorfra?
Apropos dette adverbet, er det verdt å begynne med det viktigste. Mandarin er ikke bare det mest t alte språket i landet. Det regnes også som hoveddialektgruppen. Det er her mandarin-kinesisk kommer inn. I tillegg til at Dungan også tilhører nordkinesisk, kalles den oftest "mandarin" (fra ordet "putonghua"). Dette navnet er kanskje berettiget. Selv om mandarin her kun opptar en del av gruppen. Men dette navnet ble gitt til nordkinesere takket være vestlig litteratur, spesielt europeere. I forståelsen av innbyggerne i CIS er det det kinesiske språket som er nordkinesisk,eller varianten mandarin.
Variety of Mandarin Chinese
Som tidligere nevnt inkluderer denne dialekten ikke bare Putonghua (mandarin), men også andre dialekter. De er alle delt inn i 8 undergrupper. Dessuten er de klassifisert på grunn av regionene i republikken. For eksempel er det en nordøstlig undergruppe av dialekter. Det er ikke vanskelig å gjette at det brukes av innbyggerne i denne spesielle regionen i Kina. Det er også en Beijing-undergruppe som snakkes av innbyggere i hovedstaden.
Det finnes selvsagt mer komplekse assosiasjoner, som gjør det vanskelig for vanlige folk å forstå tilhørigheten til dialekttalende. For eksempel okkuperer undergruppen Jianghuai et lite område som ligger nær Yangtse-elven. Blant annet er det zhongyuan, lan-yin, chi-lu og chiao-liao undergrupper. De okkuperer et stort område. Men den vanligste, kanskje, kan betraktes som den sørvestlige undergruppen. På bildet nedenfor er områder hvor mandarin brukes farget i mørkegrønt.
Supplement
Sammen med mandarinspråket er det også mindre vanlige i den nordkinesiske gruppen. For eksempel brukes Jin-tale av bare 45 millioner mennesker. De bor i Shanxi-provinsen, så vel som i det nordlige Shaanxi og Hebei.
Beijing Branch
Dette inkluderer syv store dialekter. Av de mest kjente: Beijing og Putonghua (mandarin). Blant annet er det spesielle dialekter som i prinsippet har lignende røtter med standard kinesisk. Imidlertid utmerker de seg ved deresdistribusjon og media.
Det er Karamay-, Hailar-, Chifeng-dialekter, så vel som Chengde- og Jin-dialektene nevnt tidligere. Alle disse språkformene tilhører spesielt Beijing-avdelingen og er de mest forståelige for de som studerer kinesisk, siden de er de mest standardiserte.
Offisielt
Det offisielle språket i Kina er kinesisk. Den har 10 dialektgrupper. For kommunikasjon bruker befolkningen det normative kinesiske språket, som her kalles Putonghua. Det brukes også i Singapore (huayu), og i Hong Kong og Taiwan kalles det guoyu. Putonghua blir vanligvis referert til som en dialekt som snakkes muntlig. På skriftspråket heter standarden baihua.
Basis
Som tidligere nevnt refererer Putonghua til Beijing-dialekten, som tilhører den nordkinesiske gruppen. Språkets grammatikk samsvarer med alle normene som er nedfelt i litterære verk.
Navn
Putonghua kan kalles forskjellig i forskjellige regioner. Det offisielle navnet brukes direkte i Beijing og området rundt. Som nevnt tidligere, i Singapore heter det huayu, akkurat som i Malaysia. Men i Taiwan - goyu. Putonghua i Vesten fikk i det hele tatt et merkelig navn - mandarin. Det hele startet med europeisk litteratur. Og de liker å kalle det ikke bare Putonghua, men hele den nordkinesiske gruppen.
I tillegg bruker de ofte i vestendialekt spesialbegrep - Standard Mandarin. Den har mange varianter: «Mandarin», «Mandarin Chinese», osv. I Russland er det fortsatt vanlig å skille mellom Putonghua og dets beslektede dialekter. Og «sitrus»-versjonen er slett ikke akseptert av det akademiske miljøet. Selv om media for det "røde ordet" liker å bruke dette navnet.
portugisiske røtter
Mandarin-kinesisk skylder Portugal dette "sitrusaktige" navnet. Få mennesker vet at det nordkinesiske språket noen ganger kalles Guanhua. Bokstavelig t alt oversettes dette som "byråkratisk tale." Dette beviser nok en gang at mandarin bare brukes av utdannede og svært beleste mennesker.
I Portugal ble høytstående embetsmenn ofte k alt «tangeriner», som betydde «minister, embetsmann». I det keiserlige Kinas dager var det slik portugiserne k alte innflytelsesrike mennesker. Derfor, litt senere, dukket det opp et sporingspapir om guanhua, og putonghua fikk et uoffisielt navn - "mandarin".
Tangerine-variant
Generelt, i tillegg til at Putonghua er en veldig vanlig dialekt, har den fortsatt flere undergrupper. Dette skyldes først og fremst det faktum at da det ble introdusert som en offisiell dialekt, formaterte de områdene som tidligere ikke snakket noen dialekt av mandarin-kinesisk Putonghua til sin egen versjon. Som et resultat er mandarindialekter, som nevnt tidligere, vanlige i andre regioner. Blant dem er taiwansk goyu, singaporeansk huayu, samt en rekke putonghua -Guangdong.
Historisk base
Før Putonghua ble en uoffisiell muntlig form av den nordlige dialekten, Guanhua, tidligere brukt. Det er en mulighet for at det begynte å danne seg så tidlig som i 1266. Så ble den kinesiske hovedstaden flyttet til territoriet til det moderne Beijing. På den tiden begynte Yuan-dynastiet sin regjeringstid. I 1909 ble goyu kjent, som i noen tid var den offisielle standarden. Det ble senere omdøpt til Putonghua. Denne standarden inkluderte ikke bare skriftlige, men også muntlige normer.
Hvem snakker?
Myndighetene sto overfor oppgaven med å mer aktivt spre Putonghua som en muntlig ekvivalent til tale i de områdene i Kina der andre dialekter brukes. Denne saken ble til og med skrevet inn i den kinesiske grunnloven. Men selve distribusjonsprosessen er ganske treg. Mandarin brukes nå på TV og radio, men bare halvparten av landets befolkning kan forklares på dette språket. Kun 18 % bruker dialekten hjemme, i kommunikasjon. Og 42 % av innbyggerne snakker mandarin på skolen og på jobben.
For å kontrollere dette problemet ble det introdusert en eksamen som viser nivået på dialektkunnskaper. Det ble mye enklere å finne ut hvem som snakker mandarin. Men det viste seg at resultatene ikke er det vi ønsker å se etter mer enn 30 år med introduksjonen av mandarin.
Den høyeste indikatoren er nivået "1-A". Den deles ut til de som har gjort mindre enn 3 % av feilene. Oftest er dette resultatet bestått en eksamenfødte Beijingers. Og blant resten av befolkningen er denne indikatoren ekstremt sjelden. Hvis 90 % av kandidatene i Beijing mottok det, så var den nærmeste lederen byen Tianjin med 25 % av de som besto.
For å jobbe med radio og TV kan du ikke gjøre mer enn 8 % av feilene, og dette er nivået på "1-B". Det er medierepresentantene som bør få et slikt eksamensresultat. For å få jobb som lærer i kinesisk litteratur kan du ikke gjøre mer enn 13% av feilene - nivå "2-A". Til tross for slike deprimerende tall for spredningen av Putonghua, er mange kinesere fortsatt i stand til å forstå denne dialekten. Selv om de kanskje ikke kan snakke denne dialekten.
