Det walisiske språket er et av de keltiske skriftene til Brythonic-gruppen. Den er hovedsakelig distribuert i den vestlige administrative delen av Storbritannia, det vil si i Wales, hvor rundt 659 tusen mennesker bruker denne talen.
Historie om fremvekst og utvikling
Det er kjent at dette språket begynte å danne seg på 600-tallet, og britisk ble grunnlaget for det. Navnet kommer fra ordet Walha, som betyr "utenlandsk tale". Den første walisiske skolen ble grunnlagt i Aberystwyth i 1939. I dag har det blitt åpnet mer enn 500 institusjoner der utdanning foregår utelukkende i Kimric (som morsmålene selv kaller det).
De tidligste eksemplene på litteratur skrevet på walisisk er diktene til Taliesin og derav Gododin til forfatteren Aneurin, som beskrev en 600 år lang kamp mellom nordumbrerne og kelterne. Den nøyaktige datoen for kompilering og innspilling av disse verkene er ikke kjent for noen. Før de dukket opp, ble alle litterære verk funnet på landets territorium skrevet på latin.
Bruks alternativer
Når vi snakker om det moderne kymriske språket i vid forstand, må det sies at det er delt inn ito hoveddeler: samtale og litterær. Det første alternativet brukes i daglig uformell tale, som raskt utvikler seg og forbedres til normene i dagens verden. De største endringene skjer i vokabularet: forsvinningen av ord som betegner objekter som ikke lenger brukes, og omvendt ankomsten av nye, relevante uttrykk.
Literært walisisk brukes både i formelle situasjoner og i offisielle dokumenter. Den forblir nær bibeloversettelsen fra 1588.
Relevance
Det er vanskelig å kalle det walisiske språket dødt, for i dag er det en rekke TV-kanaler og radiostasjoner som sender helt eller overveiende på walisisk. I tillegg utgis ukentlig og månedlig trykte publikasjoner i landet, og det utgis ca 500 bøker i året. Barn i alderen 5 til 16 lærer walisisk engelsk på skolene som et kjernespråk gjennom hele utdanningen.
I 2001, etter at folketellingen i 2001 viste en nedgang i andelen innbyggere som kunne snakke walisisk, ble språkrådet opphevet. I stedet ble kontoret til kommissær for det walisiske språket introdusert. Hovedformålet er å fremme hyppig bruk av walisisk. Kommissærens virksomhet er basert på to prinsipper:
- Det offisielle språket i Wales bør ha betingelser for å fungere på engelsk nivå;
- tilgjengelighet av medieressurser på walisisk, som befolkningen vil ha hvis de ønsker detbruk.
Den første som tok denne stillingen var M. Hughes, som tidligere var underdirektør i Språkrådet. Et år senere vedtok nasjonalforsamlingen en lov, ifølge hvilken institusjonen er forpliktet til å drive aktiviteter ikke bare på engelsk, men også på walisisk.
Antall medier
På begynnelsen av 1900-tallet brukte halvparten av befolkningen det walisiske språket i daglig kommunikasjon, og ved slutten av århundret var antallet foredragsholdere sunket til 20 %. Folketellingen for 2001 viste følgende statistikk: 582 368 personer kan bare kommunisere på walisisk, og 659 301 personer. kan lese walisisk og bruke det i muntlig og skriftlig språk. Omtrent 130 000 foredragsholdere bor i England, hvorav halvparten bor i Stor-London. Statistikken for 2004 viste at antallet av befolkningen som snakker statsspråket økte med 35 tusen mennesker.
Dialekter og aksent
Til tross for at England, Wales, Irland og Skottland er en del av samme stat, er deres offisielle språk noe forskjellige fra hverandre. La oss gå tilbake til bruken av walisisk. Det litterære språket har ikke like mange forskjellige dialekter som talespråket. Dette forklares med at daglig tale brukes mye oftere enn henholdsvis formell tale, den delen som brukes mer vil utvikle seg. Følgelig er det ingen vesentlige endringer i det litterære språket.
Talende dialekter er delt inn i sørlige og nordlige. Forskjeller mellom dembestemt av grammatikk, ordforråd og uttale. Ta for eksempel den patagoniske walisiske dialekten, som ble dannet i 1865 etter at det walisiske folket flyttet til Argentina. Denne dialekten har lånt mange spanske termer for lokale trekk.
Generelle egenskaper
Cymric er selvnavnet til ordet "walisisk", som er kjent for oss, som kommer fra begrepet Cymru (Wales), lest som "Kemri". Den tilhører den indoeuropeiske familien, skriftsystemet til alfabetet er latin. Folk som snakker walisisk kan finnes i noen regioner i land som Argentina (Patagonia-kolonien), USA, Canada, Skottland, New Zealand, Australia og England. Wales er territoriet der dette språket har offisiell status.
Bokstaven var basert på det latinske alfabetet, hvor antall bokstaver er 28. Bokstaven J brukes hovedsakelig i engelske lån: garej, jam, osv. Lydene til det kymriske språket er atypiske for europeiske språk for eksempel døve sonanter. Når det gjelder påkjenninger, faller de i flerstavelsesord på nest siste stavelse.
Subjekt - predikat - objekt - dette er den obligatoriske rekkefølgen av orddeler i en setning. Verbformer og preverbale partikler brukes i stedet for pronomen i bisetninger.
Welsh English har et desim altellesystem, det vil si at tallet 40 bokstavelig t alt fra walisisk til russisk vil bli oversatt til "to ganger tjue", og for eksempel 39 blir tilnitten pluss tjue. Denne metoden brukes først og fremst for å angi alder og datoer, i andre tilfeller brukes det vanlige desimalsystemet.
