Hva er en neologisme og hvordan fremstår den i språket

Hva er en neologisme og hvordan fremstår den i språket
Hva er en neologisme og hvordan fremstår den i språket
Anonim

Hvis vi sammenligner talen vår, moderne, og talen til i det minste besteforeldrene våre (og til og med foreldrene), vil det være betydelige endringer. Og det er verdt å lytte til eller få et grep om barn og unges kommunikasjon – vi forstår kanskje ikke halvparten av det de sa i det hele tatt. Tross alt opererer de med slike ord, kaller slike objekter (et levende eksempel er spillattributter og virtuelle ting), som vi ikke engang er klar over.

hva er neologisme
hva er neologisme

Alt dette er bevis på at språk er en levende organisme, at det er i konstant utvikling. Hva er denne utviklingen? I konstant påfyll av ordforrådet på bekostning av noen ord, i omsorgen for andre i fortiden. Tross alt, hva er en neologisme? Dette er et ord som på dette bestemte tidspunktet oppfattes som nytt, innlagt nylig, ikke mestret tilstrekkelig. Etter hvert som den blir fast i språket, mister den nyansen av nyhet, blirofte brukt. Et eksempel kan være for eksempel ordet "fly" eller "mobiltelefon", eller til og med "datamaskin".

neologismer på russisk
neologismer på russisk

På et visst stadium av sosial og vitenskapelig og teknologisk utvikling var alle disse neologismene på det russiske språket. Men nå har vi lenge vært vant til dem, de har blitt en del av de ofte brukte. Eller la oss ta ordet "pioner", "Komsomol-medlem" - med fenomenets fremkomst dukket også konseptene som kaller dem opp. Men disse organisasjonene har forsvunnet – og nå er ordene i ferd med å bli en saga blott, blir historismer.

Så, hva er en neologisme? Dette er et leksem som kom inn i språket eller dannet seg i det relativt nylig og som av de fleste talere oppfattes som en ny enhet. Utseendet til slike ord er uløselig knyttet til flere punkter. Hovedsaken er vitenskapelig og teknologisk utvikling. Det er en oppfinnelse, utvikling, produkt – og det er behov for et nytt ord. For eksempel kom «søkemotor», «nettleser», «bærbar datamaskin» i aktiv bruk for litt over ti år siden. For å forstå hva neologisme er, vil vi få hjelp av en analyse av sosiale endringer og endringer. Hvis for eksempel på begynnelsen av 1900-tallet ordene "kommunist", "partimedlem" var nye, så nå, når nye partier, organisasjoner og sosiale bevegelser dannes, "Forent Russland", "militære menn", "medveputy" skriv inn språket.

neologismer på moderne russisk
neologismer på moderne russisk

Mestringsgraden varierer. For eksempel aktiv læringordformer vitner om at ordet er solid inkludert i samtidens vokabular og bevissthet. Hvis vi for noen år siden bare brukte navnet på selskapet og søkemotoren som et egennavn "Google", kan du nå høre slike derivater som "google", "google". Eller la oss ta de interessante ordene "like", "tweet", "venn" - dette vil hjelpe oss å forstå hva neologisme er og hvordan utviklingen av nye ting i talen vår går. Oftest skjer oppdatering av ordforrådet gjennom lån. Dessuten, ofte for nominasjonen av det samme fenomenet eller objektet, er det to ord parallelt: mestret og nytt. For eksempel "pall" og "pall". Eller «manager» og «manager». Neologismer på moderne russisk dannes også ved å endre betydningen av eksisterende ord. For eksempel «stemme» i betydningen «si, si høyt». Eller "last opp" i betydningen "overfør filer".

Forfattere og poeter er aktivt engasjert i ordskaping. Eksempler fra Mayakovsky ("hulk", "å stjerne"), Nabokov ("nymfe") vil hjelpe oss å forstå hva en individuell forfatters neologisme er. Ellers kalles slike ord også occasionalisms.

Anbefalt: