Slangspråk både skremmer og tiltrekker lekmannen. Det forferdelige med det er den illevarslende lyden av noen konsepter, den absolutte forvrengningen av kjente termer, og folk som bruker sjargong kontinuerlig vekker ikke mye tillit. Men hvor mange fantastiske språklige oppdagelser er skjult i slang! Så mange samtidige forstår at en "sidekick" er en veldig god person. Men hva er bra med det og hvorfor? Hvor kom ordet fra?
Tilgjengelig tolkning
Dagens definisjon indikerer en god venn, en gammel venn. Det er ingen streng binding til omstendighetene ved bekjentskap! Hvis noen er sidemannen din, betyr det at dere gikk på skole sammen, bodde i samme hus, snurret i felles selskap, eller bare møttes på fredager for å drikke øl. Det finnes alternative adresser til en slik venn. Blant de mest populære:
- corefan;
- korifan;
- Kent.
Hvor kom forutsetningene fra?
Sjefassistent
Begrepet begynte å bli brukt på 1800-tallet. Rundt midten av århundret før sist, ethvert kriminell elementmed god samvittighet vil jeg si at ordet «sidekick» betyr en person som er ansvarlig for hjelp og bistand. Han vil gjemme seg for politiet, og gjemme det stjålne, og gi bevis slik at du unngår straff. Gradvis ble plikten til å hjelpe innsnevret til en minimumskrets, til venner. Og så ble selve konseptet offentlig, virkelig filister.
Kongefisk
Mange sjargonger er påvirket av det hebraiske språket. For "sidemannen" er dette to mulige versjoner av opprinnelsen på en gang, og de tredje filologene anser det slaviske. De eksisterer parallelt, men like mye:
- på vegne av kong Kyros;
- fra hai eller stor fisk;
- fra "root".
For hver er det en rimelig, maksim alt logisk forklaring. Så, i uttalen av Ashkenazis, ble Kyros til "koreish", og for tillatelse til å bygge det andre tempelet, ble kongen ansett som en stor venn av det jødiske folk. Det er ikke overraskende om navnet hans over tid ble et kjent navn. Samtidig ble enhver storsjef, storkriminell frimodig k alt en "stor fisk", og den dag i dag har ikke konseptet "hai" mistet sin relevans.
Lederne forener også en gruppe asosiale elementer. De er hovedvennene til sine underordnede, på grunn av disse kunne de få kallenavnet "rot". En enkelt begynnelse som suksessen til ethvert raid eller uredelig opplegg er basert på. Hvilken tolkning er riktig? Det er umulig å si nøyaktig, velg hvilken som helst!
passende
I det 21. århundre"sidekick" er en uformell adresse til en du er glad i. Det høres kjent ut, ikke egnet for offisiell kommunikasjon og forretningsforhandlinger, så vel som for flyktige bekjentskaper. Men samtidig indikerer det den utrolige åndelige nærheten til taleren, hans varme holdning. Derfor, selv om det ikke er velkommen innenfor rammen av etikette, har det en ekstremt positiv klang.