Infinitiv på engelsk er en av de viktigste verbformene som kan utføre mange forskjellige funksjoner. På russisk er det bare én form for infinitiv, mens det på engelsk er så mange som seks av dem: fire i den aktive stemmen, to i den passive. Nybegynnere har en tendens til å klare seg med de enklere, mens proffer og bare avanserte elever gjerne mestrer de mer komplekse ved å bruke dem i setninger med mer intrikate betydninger.
I denne artikkelen, fra det enkleste til det vanskeligste, alle seks infinitivene på engelsk, vil funksjonene og strukturen for bruken av dem bli vurdert.
Generell definisjon av infinitiv
Infinitiv på engelsk tilsvarer den ubestemte formen av verbet på russisk. Han utpeker en handling, uten å navngi verken et nummer eller en person, og svarer på spørsmålene "Hva skal jeg gjøre?" og/eller "Hvagjøre?". Infinitiv kalles også initial- eller ordbokform av verbet, siden hvis du slår opp betydningen eller oversettelsen av et ord i en ordbok, vil det gi denne formen.
Et særtrekk ved alle verb i ubestemt form er partikkelen til.
- Jeg liker å lese. – Jeg elsker å lese.
- Vi ønsker å hjelpe. – Vi ønsker å hjelpe.
Bruk av infinitiv på engelsk uten denne partikkelen er mulig, men i svært sjeldne tilfeller. For eksempel etter noen modale verb, eller hvis infinitiv fungerer som et komplekst objekt.
- Du må gjøre leksene dine! - Du må gjøre leksene dine!
- Jeg så ham åpne vinduet. - Jeg så ham åpne vinduet.
Som eksemplene viser, når du oversetter til russisk, spiller tilstedeværelsen eller fraværet av til-partikkelen ingen rolle.
Enkel aktiv infinitiv
Den brukes når du vil vise at subjektet utfører en handling samtidig som denne handlingen rapporteres, eller skal utføre den senere. For å danne en enkel infinitiv i den aktive stemmen, er det nok å legge partikkelen til til verbet. For eksempel i setninger ser denne ubestemte formen slik ut:
- De vil invitere oss til Johns bursdagsfest, men vi kan ikke komme. – De vil invitere oss til Johns bursdagsfest, men vi får ikke komme.
- Jeg ønsker å reise tilCalifornia, fordi det er varmt og vakkert der. - Drømmen min er å reise til California fordi det er varmt og vakkert.
I begge tilfeller vil handlingene som beskrives av infinitiv skje etter at de er rapportert: ingen har blitt invitert til bursdagsfesten ennå, men de vil bare. Og ingen reiser til California ennå, men bare drømmer.
Enkel passiv infinitiv
Tidsmessige relasjoner i dette tilfellet er de samme, bare handlingen utføres ikke av objektet selv, men over det. For å danne denne formen av infinitiv, må du legge til perfektum partisipp av det ønskede verbet til å være. For eksempel:
- Jeg vil at dette prosjektet skal være ferdig. – Jeg vil fullføre dette prosjektet.
- Vi liker alle å bli fort alt komplimenter og gitt gaver. – Vi elsker alle å bli komplimentert og gitt gaver.
I begge tilfeller utfører ikke subjektet handlingen uttrykt av infinitiv: prosjektet slutter ikke, komplimenter blir ikke utt alt, og gaver gir seg ikke. Derfor kalles stemmen passiv eller passiv.
Kontinuerlig aktiv infinitiv
Regelen for infinitiver på engelsk sier at den kontinuerlige infinitiv brukes nesten på samme måte som den enkle, med den eneste forskjellen at den krever en indikasjon på varighet. Det uttrykker handlinger som startet tidligere, men som ikke er avsluttet ennå, eller de som vil starte og fortsette en stund i fremtiden.
Å danne en kontinuerlig infinitiv i det aktivepant, må du legge til for å være det ønskede verbet med endelsen -ing. For eksempel:
- Hun må jobbe nå, men hun er snart ferdig med arbeidet. – Hun må nok jobbe nå, men hun er snart ferdig med jobben.
- Mitt beste ønske er å sove mer enn seks timer per dag, men jeg er for opptatt og har ikke tid til å hvile på så mye tid. – Mitt dypeste ønske er å sove mer enn seks timer om dagen, men jeg har det for travelt og har ikke tid til å hvile så lenge.
I det første tilfellet skjer handlingen samtidig som den rapporteres: den fungerer mens noen snakker om den. I det andre tilfellet kan handlingen finne sted i fremtiden.
Aktiv perfekt infinitiv
Denne grammatiske konstruksjonen brukes til å snakke om en handling som ble avsluttet før den ble rapportert. For å danne det, bruk to have, legg til perfektum partisipp av det ønskede verbet. I et eksempel ser det slik ut:
Jeg ønsker å ha lest denne boken til slutten nå, men jeg er ikke ferdig med den ennå. - Jeg vil gjerne være ferdig med denne boken innen dette tidspunktet, men jeg er ikke ferdig med den ennå.
«Les denne boken»-handlingen er i fortiden - foredragsholderen vil at boken allerede er lest før de snakker om den.
Perfekt passiv infinitiv
For å danne denne formen, må du bruke å ha vært, og legge til det ønskede verbet ipartisippform. Som den forrige refererer den til preteritum, men antyder at handlingen ikke ble utført av objektet selv, men over det:
Jeg håper rommet har blitt ryddet opp! - Jeg håper rommet er ryddet!
Rommet nevnt i denne setningen må fjernes før kommentatoren kunngjør det, ikke i fremtiden eller nå. Og hun fjerner seg ikke - handlingen utføres på objektet.
Perfect Continuous Active Infinitive
Denne varianten av infinitiv på engelsk brukes mye sjeldnere enn andre på grunn av noe av dens besværlighet og overflod av hjelpeverb. For å danne det, må du legge til presens partisipp av ønsket verb til konstruksjonen som skal ha vært.
Den perfekte kontinuerlige infinitiv brukes til å beskrive en handling som allerede er avsluttet og har pågått en stund:
Jeg kjenner ham for å ha jobbet som rektor ved skolen i fem år frem til han fikk sparken. – Jeg vet at han jobbet som skolesjef i fem år før han fikk sparken.
Denne setningen inkluderer varighet (innen fem år) og preteritum (før han ble sparket).
oppsummering
Det er mange måter å mestre dette emnet på. Øvelser på infinitiv på engelsk er langt fra den eneste måten. Du kan søke og skrive ut eksempler på bruk av den ubestemte formen av verbet fra det litterærelitteratur, selvstendig komponere setninger, oversette fra engelsk til russisk og omvendt.
For de som forbereder seg til eksamen, vil det være svært nyttig å kunne alle seks variantene av infinitiv som er beskrevet på engelsk. For de som prøver å mestre det på et mellomnivå, for eksempel å reise på ferie i utlandet, vil det være nok å mestre minst de tre første av dem, fordi funksjonene til infinitiv på engelsk er vanskelige og noen ganger umulige å erstatte med andre grammatiske konstruksjoner.
