Lexicon - hva er det? Siden dette ordet er foreldet og har en utenlandsk opprinnelse, er tolkningen ofte vanskelig. Dessuten brukes det oftest ikke i dagligtale, men i skriftlige kilder. Denne artikkelen vil gi informasjon om at dette er et leksikon.
Første verdi
Det ser ut til at for å forstå betydningen av ordet "leksikon" nøyaktig, er det tilrådelig å bruke en ordbok. To tolkninger er gitt der.
I følge den første er leksikon et utdatert ord for "ordbok". Det vil si en bok som inneholder en samling av ulike ord eller uttrykk, morfemer, idiomer og lignende. Disse leksemene er ordnet etter et visst prinsipp. Samtidig gis det informasjon om deres betydning, opphav, bruk, oversettelse til andre språk. Slike data finnes i språklige ordbøker. Ordbøker av andre typer kan inneholde informasjon om gjenstander og konsepter som er merket med ordene gitt i dem, om forskere, kulturpersonligheter, forfattere og andre kjentepersonligheter. Tidligere ble ordbøker med fremmedord oftest k alt på denne måten, for eksempel det tysk-russiske leksikonet.
Hva er den andre betydningen?
I følge den andre tolkningen av det studerte ordet, gitt i ordbøker, er leksikonet et sett med ord og uttrykk som brukes av en person. Eller de som er typiske for et bestemt aktivitetsfelt. Du kan for eksempel si at en person har et veldig grovt ordforråd.
Det finnes to typer ordforråd: aktiv og passiv. Det aktive vokabularet inneholder ordene som en person bruker når han skriver eller snakker. Og det passive inkluderer slike ord som en person kjenner igjen når han leser eller lytter til noen, men han bruker dem ikke i tale og skrift. Som regel er det passive ordforrådet mye større enn det aktive.
Vurder deretter synonymene og opprinnelsen til ordet.
Synonymer
Blant synonymene for ordet "leksikon" er det som:
- vokabular;
- ordliste;
- ordbok;
- vokabular;
- ordbok;
- vokabular;
- tolk;
- vokabular;
- verb;
- pantry of words;
- leksikalsk aksje.
La oss nå gå videre til opprinnelsen til ordet "leksikon".
Etymology
I følge dataene i Max Vasmer-ordboken er opprinnelsen til det aktuelle begrepet som følger. Det har sin opprinnelse i det gamle greske språket, der det ersubstantivet λεξικόν, som bokstavelig t alt betyr "ordbok". Det ble dannet av et annet substantiv λέξις, som betyr "ord".
Det russiske "leksikonet" finnes for første gang i bøkene til Pamva Berynda, en fremtredende leksikograf, poet, oversetter på 1600-tallet, en av de første russiske typografene. Det er lånt gjennom det tyske leksikonet, som gikk over til dette språket fra latin gjennom en bokmåte, etter å ha blitt dannet fra det latinske substantivet leksikon.