Ofte snakker vi og legger ikke merke til selve prosessen, hvilke stabile uttrykk som vises i utsagnene våre, hvilke grammatiske strukturer vi bruker, hvilke endelser, kasus, tall… Alt dette går oss forbi, fordi vårt morsmål er som blodet som strømmer gjennom årene våre, som fyller hvert av våre organer med oksygen og liv. Men vi legger ikke merke til det, og faktisk vet vi ikke hva blodet vårt er, hva det består av, hvordan det beveger seg…
Men ikke glem at morsmålet fortsatt må utvikles. Alt i denne verden er i konstant bevegelse, dannelse og forbedring. Og utviklingen av nasjonen som helhet avhenger av studiet av språket og utdanningen av talekulturen til hver enkelt person. Det er en legende fra livet til fabulisten Aesop. I gamle tider arbeidet Aesop i tjenesten. En gang ba eieren ham lage den mest delikate og sunne retten. Til lunsj ble det servert en rett med kalvetunge. Eieren spurte Aesop overrasket hvorfor han valgte akkurat denne oppskriften. Tjeneren svarte at tungen er det beste i verden, for det kan hjelpefå ekte venner, finn ekte kjærlighet, fyll hver nye dag med glede… Etter å ha tenkt litt, ga eieren en ny oppgave til Aesop - lage verdens verste rett. Og igjen ble det servert kalvetunge til middag. Tjeneren skyndte seg å forklare valget sitt til den forvirrede mesteren: "Språk kan også bli vår fiende, det presser folk til krangel, sladder, bedrag …" Som du kan se, trenger vi ikke bare å se hva vi sier, men også lære å uttrykke tankene våre vakkert og riktig, følelser og følelser.
En av strukturene som hjelper oss mer levende og følelsesmessig å beskrive vår indre verden og formidle tilstandene i verden rundt oss, er den grammatiske strukturen "upersonlig setning". Hva er en upersonlig setning, og som de sier, hva spises den med? Reglene fra skolepensum er vanskelige å forstå. Vanligvis lærer vi dem utenat, og forstår ofte ikke eller går ikke inn på betydningen deres. For ikke å huske en tankeløst kompleks regel, er det nødvendig å demontere og avklare hvert ord i den. Med andre ord, en upersonlig setning er en setning "uten en person", det vil si at enhver handling eller tilstand skjer uten utøveren av denne handlingen eller uten selve eksponenten for denne tilstanden. Her er de enkleste eksemplene: «Det begynner å bli kveld. Det begynte å bli lyst. Skyet. Som regel er en upersonlig setning kort, konsis, men veldig uttrykksfull. Den kan brukes som en del av enkel - dette er en enkel upersonlig setning, og som en del av komplekse setninger. Slike setninger brukes ofte i skjønnlitteratur. Men slike omsetninger er også iboende i hverdagen.tale. Bruken av dem hjelper til mer følelsesmessig å beskrive bildene av omverdenen, naturens tilstand (det var kaldt, dystert og mørkt på gaten), sinnstilstanden til en person (Hvor lett og gledelig det er i sjelen!), Den fysiske tilstanden til en person (Igjen skjelver og snurrer i hodet), uunngåelighet og umulighet av handling (Vi burde ha kjøpt alt; snakk ordentlig med ham), fornektelse (Du kan ikke bo borte fra byen). Som eneste hovedmedlem i setningen - predikatet - kan det være et upersonlig verb (Det blir lyst. Det duskregner), et personlig verb i upersonlig form (Det tordnet utenfor vinduet), en partikkel som ikke har verbet å være. (Det var ikke lenger sinne), et kort passivt partisipp av preteritum (Det ble besluttet å gå en tur), og det upersonlige verbet nei (Ingen hvile. Ingen glede).
Personlige setninger er iboende ikke bare på russisk, men også på engelsk. Men siden konstruksjonen av den engelske setningen ikke tillater bruk av medlemmene av setningen i en fri orden, i motsetning til det russiske språket, kan upersonlige setninger på engelsk bare formelt kalles upersonlig. På engelsk er det uakseptabelt å utelate predikatet eller subjektet. Derfor er det visse strukturer, som Det + å være, Det + verb, hvor pronomenet Det spiller rollen som et formelt subjekt og utelates når det oversettes til russisk (Det blir kaldere - Det blir kaldere, Det er frost - It's frosty, It rains - It's going rain).
Dermed er en upersonlig setning ikke bare en grammatisk struktur, men også en viktig medhjelperi evnen til å snakke vakkert. Og, som du vet, er evnen til å uttrykke tankene og følelsene dine på en vakker måte - døren er åpen for alle muligheter ….
