Russisk skrift har sin egen dannelseshistorie og sitt eget alfabet, som er veldig forskjellig fra det samme latinske som brukes i de fleste europeiske land. Det russiske alfabetet er kyrillisk, mer presist, dets moderne, modifiserte versjon. Men la oss ikke gå i forkant.
Så, hva er kyrillisk? Dette er alfabetet som ligger til grunn for noen slaviske språk som ukrainsk, russisk, bulgarsk, hviterussisk, serbisk, makedonsk. Som du kan se, er definisjonen ganske enkel.
Historien til det kyrilliske alfabetet begynner sin historie på 900-tallet, da den bysantinske keiseren Michael III beordret opprettelsen av et nytt alfabet for slaverne for å formidle religiøse tekster til troende.
Æren å lage et slikt alfabet gikk til de såk alte "Thessalonica-brødrene" - Cyril og Methodius.
Men gir dette oss svar på spørsmålet, hva er det kyrilliske alfabetet? Delvis ja, men det er fortsatt noen interessante fakta. For eksempel det faktum at det kyrilliske alfabetet er et alfabet basert på den greske lovbokstaven. Det er også verdt å merke seg at ved hjelp av noen bokstaver i det kyrilliske alfabetet ble tall indikert. For å gjøre dette ble det plassert et spesielt diakritisk tegn over kombinasjonen av bokstaver - tittel.
Når det gjelder spredningen av det kyrilliske alfabetet, kom det bare til slaverne medaksept av kristendommen. For eksempel, i Bulgaria, dukket det kyrilliske alfabetet opp først i 860, etter at den bulgarske tsaren Boris konverterte til kristendommen. På slutten av 900-tallet trengte det kyrilliske alfabetet inn i Serbia, og etter ytterligere hundre år, inn i territoriet til Kievan Rus.
Sammen med alfabetet begynner kirkelitteratur, oversettelser av evangeliet, Bibelen og bønner å spre seg.
Faktisk, av dette blir det klart hva kyrillisk er og hvor det kom fra. Men har det kommet ned til oss i sin opprinnelige form? Langt ifra. Som mange andre ting har skriving endret seg og blitt bedre sammen med språket og kulturen vår.
Moderne kyrillisk har mistet noen av betegnelsene og bokstavene i løpet av ulike reformer. Dermed forsvant slike diakritiske tegn som titlo, iso, camora, bokstavene er og erb, yat, yus store og små, izhitsa, fita, psi og xi. Det moderne kyrilliske alfabetet består av 33 bokstaver.
I tillegg har ikke alfabetiske tall vært brukt på lenge, de er fullstendig erstattet av arabiske tall. Den moderne versjonen av det kyrilliske alfabetet er mye mer praktisk og praktisk enn den som var for tusen år siden.
Så, hva er kyrillisk? Kyrillisk er et alfabet laget av munkene-opplyserne Cyril og Methodius på ordre fra tsar Michael III. Etter å ha adoptert den nye troen, mottok vi ikke bare nye skikker, en ny guddom og kultur, men også et alfabet, mye oversatt kirkeboklitteratur, som i lang tid forble den eneste typen litteratur som de utdannede seksjonene av befolkningen i Kievan Rus kunne nyte.
I løpet av tiden og under påvirkning av ulike reformer ble alfabetet endret, forbedret, overflødige og unødvendige bokstaver og betegnelser forsvant fra det. Det kyrilliske alfabetet som vi bruker i dag er resultatet av alle metamorfosene som har funnet sted over mer enn tusen år etter det slaviske alfabetets eksistens.