Samtalespråk blir ikke ofte hørt i disse dager, mer presist, de tidligere folkelige ordene, fordi det finnes mange moderne varianter av dem.
Hvordan ble det russiske språket? Noe kom fra landsbygda, noe ble hentet inn av den moderne verden. Men la oss ikke dvele lenge ved resonnement, men gå videre til spesifikke emner.
Hva er folkespråk?
Dette er ord, setninger og talevendinger som brukes i det russiske språket for å gi en grov fargelegging av et objekt, dets reduserte egenskaper. Den andre betydningen av dette ordet innebærer den enkle talen til en dårlig utdannet person.
Separasjon av konseptet
I moderne russisk er det to midlertidige lag med språk. Den første er gammel, tradisjonell, den andre er ny, som kom inn i taleverdenen fra moderne sjargonger. Bærerne av det gamle folkespråket er de eldre, folk fra arbeiderklassen, hvis arbeid ikke er ment alt. Når det gjelder det moderne laget, har representanter for middels og ganske ung alder sluttet seg til det. Deres kulturelle nivå er ikke høyt.
Implementering
Eksempler på folkespråk kan høres muntlig. Omfanget av deres funksjon er ganske snevert og begrenset til familie- og hjemmesituasjoner.
Du kan tydelig se språket i korrespondansen til en bestemt gruppe mennesker med samme kulturelle nivå.
Plast 1
På slutten av 80-tallet av XX-tallet dukket et slikt begrep som "en enkel person" opp på det russiske språket. Hvem kan klassifiseres som sådan? Først og fremst folk som ikke har fått skikkelig utdanning, med lavt kulturelt nivå. Det er tre hovedtrekk som en eller annen gruppe av befolkningen kan klassifiseres etter som «vanlige mennesker». Dette er et aktivitetsfelt, et verdisystem og et språk.
Eksempler på folkespråk for representanter for lag 1 er noen ganger basert på en bestemt dialekt. Men det meste av språket snakkes av eldre mennesker med lavt utdanningsnivå.
Plast 2
Hvis med alternativet ovenfor er det klart at med det andre laget - liksom ikke veldig. Hvor kom han fra? Hva er eksempler på folkespråk som kan høres fra leppene til høyttalerne? La oss ta en nærmere titt.
I dagens samfunn er det grupper av middelaldrende og unge mennesker som ikke er belastet med et utmerket utdanningsnivå. Disse forekommer fortsatt, dessverre. Taleferdighetene deres er samlet kjent som slang.
Er folkespråk farlige?
De ødelegger skjønnheten til det russiske språket. Og hvis du kommuniserer i lang tid med bærere av dagligdagse ord, er muligheten til å falle under deres innflytelse ganske mulig. Og følgelig nedstigningen til nivået til disse individene.
Samtale fører til stratifisering av det russiske språket, dets degradering. Det er hensiktsmessig å bruke dem bare hvis det er en litterær enhet. I alle andre er det ønskelig å avstå fra forurensende morsmål. Når man kommuniserer med andre mennesker, bør man ikke gå over til dagligdagse uttrykk. Samtalepartneren kan tvile på kulturen og utdannelsen til personen som snakker til ham.
Er det mulig å beskytte seg mot å bruke eksempler på folkespråk? Selvfølgelig, i tilfelle det ikke er nær kommunikasjon med de menneskene som hovedsakelig snakker dette språket.
Kjennetegn
Samtaleuttrykk kom til storbyen fra folk på besøk. Mer presist, fra russiske mennesker, innbyggere i landsbyer, landsbyer og innland som kom til byer for å lete etter arbeid. Vanlig bytale ble blandet med talen til "vanlige mennesker", og noen eksempler på folkespråk kom tett inn i livet hennes. Vi legger merke til hovedtrekkene som er karakteristiske for folkespråket:
- Mykgjørende konsonanter før myke konsonanter. For eksempel "murstein", "pølse".
- Sett inn en myk lyd i midten av et ord. Eksempler på språkspråk på russisk av denne typen: "piyanino", "shpien".
-
Sett inn en vokal mellomto konsonanter i et ord. «Ruble» i stedet for rubelen, for eksempel.
- Assimilering av konsonanter i verb. Et enkelt eksempel: hvis du er redd - "frykt".
- Fordeling av konsonanter. Med andre ord, substitusjon av konsonanter. I stedet for en trikk, sier de "trikk", i stedet for en direktør - "dilector".
- Bøying av verb "for meg selv": "ønsker", "ønsker", "ønsker".
- I stedet for intetkjønnssubstantiv brukes hunkjønns- eller hankjønnssubstantiv. Eksempler på dagligdagse ord som: "hvilke epler er grønne".
- Deklinasjon av ubestemte ord: frakk - "frakk", kino - "kina".
- Ufleksibilitet i tall: "Jeg har vært foreldreløs siden jeg var elleve".
- Bruke slektskapsbegreper når du refererer til en fremmed: "mor, sett deg ned".
- Bruken av diminutive suffikser som en form for høflighet: "Hvilke roser vil du ha?"
- Erstatter ord som kan virke frekke. Eksempler på folkespråk av denne typen: "hvile", "spise" i stedet for å sove, spis.
- Bruken av emosjonelt vokabular er utbredt: "hvordan hun sparrer på engelsk".
- Bruke gerunder som slutter på "mshi": "han spammer ikke i det hele tatt".
Litteratur og folkespråk
Du kan velge blant litteratureksemplene på språk,hvis du anstrenger deg. Hvorfor bruke dem i litteratur? For å skape en grov letthet og naturlighet i arbeidet. Og ofte er språklige uttrykk sammenvevd med en høy talestil.
"Good våknet ikke i går." - Brukte dagligdagse ord i stedet for "i går".
"Din tekniske fremgang forårsaker antires: hvordan sår du kålrot der, med eller uten skrell?" – Det er et folkespråklig uttrykk. Kan brukes som et eksempel på språksetninger.
Samtale og det russiske språket
Colloquialism er et stilistisk virkemiddel på russisk. Det realiseres for det meste i muntlig tale. Folkespråk kan ikke forbys, selv om de ikke har særlig god effekt på språkets skjønnhet og renhet. Hva er eksempler på ord på russisk, hvordan brukes folkespråket? Dette er ord som:
- Kanskje (partikkel).
- La oss gå (i stedet for å gå).
- Hvor (hvor).
- Herfra (herfra).
- Shabras (naboer).
- Naboer, naboer.
- Fra (hvorfra).
- Død (død).
- Utenfor (i stedet for toalettet).
- Alkonaut (alkoholholdig).
- Stubbornly (stubborn).
Dette er en liten del av de oppgitte dagligdagsordene, som trygt kan tilskrives lag nr. 1. Disse ordene kom til massene fra utmarken, fra analfabeter som havnet i byen.
NåLa oss berøre lag nummer 2. De mest populære uttrykkene blant unge mennesker og jenter i moderne generasjoner:
- Reise (jeg liker det).
- Fan (hvorfor).
- Sparing (snakker).
- Mopp (kvinne).
- Stunned (overrasket).
- Kult (flott).
- Kult (interessant).
- Høy (glede).
I tillegg har unge mennesker en tendens til å "klippe" og svelge endene på ord. I dette tilfellet viser det seg noe sånt som: "Hvorfor ringer du ikke?". "Vent litt, jeg ringer deg tilbake." Det kutter øret, ikke sant?
Hvordan beholde skjønnheten i tungen?
Målspråket og eksempler på ord er gitt ovenfor. Er det mulig på noen måte å bevare renheten til det russiske språket? Skjønnheten med ekte tale, uten å erstatte litterære ord med "utuktighet" (forresten samtale)?
Alt avhenger av deg og meg. Du må kommunisere med folk som har et veldig lavt kulturnivå. Dette betyr imidlertid ikke at vi skal ned til dette nivået. Vi bør fortsette å følge vår vanlige tale, unngå forurensning, unngå dagligdagse uttrykk og ord, uansett hvordan vi har det travelt med å uttrykke tankene våre.
Snakk sakte, vakkert og gjennomtenkt. Det russiske språket er et av de vakreste i verden. Det er unikt, hvorfor ødelegge dets skjønnhet og unikhet? Spesielt for som morsmål på dette språket.
Lesing bidrar til å opprettholde leseferdighet. Papirbøker er ikke så populære nå som de pleide å være. Men til ingen nytte. Bestill -den beste samtalepartneren som hjelper til med å bygge talen sin kompetent, for ikke å tillate fremmede urenheter fra ord i den.
Opsummering
Vi har i denne artikkelen vurdert hva som er folkespråk. Igjen, husk hva som ble diskutert:
- Samtale er ord eller uttrykk som brukes i russisk språk og litteratur for å gi en grov farge til dette eller det emnet.
- Delt i to lag. Den første inkluderer det gamle folkespråket som kom i vår tid fra analfabeter i landsbyen, det andre - ungdomssjargong, eller, som det også kalles, slang.
- En utdannet og kultivert person har lov til å bruke språket bare for litterær fargelegging av tale.
Konklusjon
Ikke alle kan snakke vakkert. Det er mye lettere å forsøple det verbale settet ditt med dagligdagse uttrykk. Men det er bedre å avstå fra å gjøre dette, og utvikle din egen tale ved å lese klassisk litteratur.
