Hva er folkespråk? Dette er et ganske vanlig fenomen på russisk. Nå kan slike "ord" høres fra representanter for ulike sektorer i samfunnet. Det er ingen eksakt definisjon av dette konseptet. I dette arbeidet vil vi prøve å analysere språkets ord fra forskjellige vinkler og forstå deres rolle i det litterære russiske språket.
Definisjon av konsept
Så, hva er folkespråk? Det er veldig vanskelig å definere dette fenomenet. Det antas at dårlig utdannede innbyggere i landet vårt bruker slike språkformer. Det siste er av stor betydning, fordi det ikke er et eneste språk som bruker slike former. Vi legger også merke til at det litterære språket og folkespråket henger sammen. De fleste forfattere bruker denne teknikken for å skille mellom sosiale lag i et verk.
Se hvordan du snakker med husstandsmedlemmer, selv om vi ikke legger merke til det, bruker vi mye språk, sannsynligvis ordene "telly", "dividish", "slem", "krangle" og så videre. Det er lettere enn å si: TV,DVD-spiller, legg til ekstra unødvendig arbeid, og lignende. Alle forstår oss, fordi russisk folkespråk er godt forankret i livene våre.
Education Addiction
Det antas at språket i muntlig og skriftlig tale til en person direkte avhenger av hans status, stilling og utdanning. De som er mest utsatt for bruk av folk på folkemunne, inntar følgende posisjoner:
- Sjåfører.
- Ufaglærte arbeidere.
- Handelsarbeidere.
- Builders og så videre.
Det vil si at avhengigheten av disse ordformene er omvendt proporsjonal med statusen til en person. Denne kategorien inkluderer også personer som tjenestegjør i rettshåndhevelsesbyråer. Hvorfor skjer dette? I hæren, under kommunikasjon, brukes såk alt soldatslang, det vil si folkespråk med en blanding av teknisk slangordforråd.
Klassifisering av folkespråk
Følgende typer av dette fenomenet er delt på russisk:
- Colloquial-1.
- Colloquial-2.
Ganske lett å huske, men de er ofte forvirrede, vi vil analysere hver av dem mer detaljert slik at det ikke er noen misforståelser i denne saken. For å systematisere kunnskap, vil vi videre gi en tabell som vil hjelpe deg å konsolidere det studerte materialet en gang for alle.
Colloquial-1
La oss vurdere den første typen. Hva er vernacular-1 og for hvem er det karakteristisk? L. I. Skvortsov, en kjent forsker, pekte ut en gruppe mennesker som er utsatt for dataforbrukord:
- Eldre mennesker.
- Lavt utdannet.
- Med et svakt kulturelt nivå.
Merk, det er veldig viktig at grunnlaget for gruppen er eldre mennesker, vanligvis kvinner.
fonetikk
Samtale er en form for det russiske språket, som ikke er typisk for alle. La oss analysere fonetikken til den første typen.
- Myk opp konsonanter der det er upassende (f.eks. con'ver't).
- Tabte vokaler (f.eks. aradrom).
- Upassende bruk av "v"-lyden (f.eks. rad'iva).
- Sett inn vokaler (rubel).
Av en eller annen grunn kommer dialekten til min elskede bestemor umiddelbart til hjernen, bilder av landsbyens innland, ro dukker opp.
Funksjoner av det første slaget
La oss analysere de mest populære øyeblikkene:
- Endring av et ord for sak eller person fører til feil dannelse av det mottatte (jeg vil, jeg vil, jeg vil, jeg vil).
- Kjønnsinkonsekvenser i fraser (tykk syltetøy).
- Endre slutten på hankjønnssubstantiv, med bokstaven "u" (på stranden, på gass).
- Ender på -ov og -ev (rubler, mests, etc.).
- Deklinasjon av ord som ikke er bøyd (vi kommer fra slekten).
Vokabular
Når det gjelder denne delen av det russiske språket, er det også en rekke funksjoner her, for eksempel: bruken av ord som er iboende utelukkende i daglig kommunikasjon, de er ikke litterære ord (sint, helluva, tur, akkurat nå, og så videre). Sekundfunksjon - bruken av ord i en annen betydning enn den litterære forstanden. Et eksempel er erstatning av "respekt" i stedet for "kjærlighet": Jeg respekterer ikke s altede tomater.
Feil bruk av ordet "pest", for eksempel: pest, hvor løp du?! Her, ved å følge normene for det litterære språket, er det mer hensiktsmessig å være gal eller ubalansert. Et annet slående og minneverdig eksempel er bruken av "gå" i betydningen - "å ha et nært forhold." Eksempel: Hun gikk med ham i omtrent et år.
Hvem pleier å bruke den andre typen folkespråk
Forsker L. I. Skvortsov fant at denne formen brukes av representanter for den yngre generasjonen med lavt utdanningsnivå og kulturell utvikling. Vi har allerede sagt at det er mulig å gjøre en inndeling etter kjønn, den første typen brukes hovedsakelig av eldre kvinner, men folkespråk-2 høres hovedsakelig fra menn.
Merk at det ikke er så mange egenskaper som den første arten, siden den er yngre og mindre studert. Så hva er vernacular-2? Det er noe mellom litterær tale og sjargong (både sosi alt og faglig).
Slik litterært folkespråk er en bro der nye ord og deres former kommer inn i språket vårt. Media:
- Landsbygda.
- Byboere preget av et dialekt alt miljø.
- Borgere med lavt utdanningsnivå og engasjert i ufaglært arbeidskraft.
De mest populære yrkene: selgere, renholdere, portører, frisører, servitører og så videre.
Forholdet mellom litterært språk og folkespråk
Du har sikkert lagt merke til at du i hverdagen ofte bruker ord som ikke er typiske for det litterære språket. Hvordan kom de til oss? Takket være sjargongen som er særegen for en bestemt sosial gruppe eller profesjon. For å gjøre det klart hva som står på spill, vil vi gi eksempler: "punktering" - feil; "slapp av" - slapp av; "kjelting" - en person som ikke gjenkjenner noen normativitet i sin oppførsel, og så videre.
Til tross for at dette ikke er et litterært språk, er ordene veldig tett forankret i vårt leksikalske sett.
Tabell
For å konsolidere materialet går vi til det lovede punktet med å systematisere kunnskap.
| Vis | Funksjoner | Hvem er preget av bruk |
| Colloquial-1 | En godt studert art, det finnes en rekke regler for å skille folkespråket av den første typen | Tilhørighet til bybefolkningen, høy alder, lav utdanning, lavt kulturelt nivå. Brukes vanligvis av eldre kvinner. |
| Colloquial-2 | En mindre studert art, dette skyldes det faktum at folkespråket av den andre typen er en ganske ung industri. | Ung generasjon og middelaldrende mennesker med lavt utdanningsnivå og samme kulturnivå. |
Til avslutningla oss si at bruken av folkespråk i muntlig og skriftlig tale er typisk for bybefolkningen, men bare for å gi en spesifikk nyanse. For å formidle følelsene deres, for å mer mette historien deres med farger, bruker folk denne teknikken, mens de er fullstendig klar over dens feil. Bare i dette tilfellet har ikke språket noen negativ konnotasjon.
Mange bruker det også som banning, som regel er dette en dårlig utdannet befolkning som ikke kan uttrykke tankene sine på et litterært språk. Alt dette fører til stratifisering av språket og dets degradering. Vernacular er bare hensiktsmessig i de tilfellene når det brukes som et stilistisk apparat, men hvis det brukes i hverdagen, vil talen ha en negativ konnotasjon. Vi anbefaler deg på det sterkeste ikke å bruke slike ord i kommunikasjon med andre mennesker, siden samtalepartneren kan tvile på kvaliteten på utdanningen din og ditt kulturelle nivå.
