Vår tale er utrolig mangfoldig og rik. Noen skriver: "Hei, hvordan har du det?", Og noen: "Det er flott, vel, hvordan er livet ungt?". Noen i tale prøver å bruke nøytrale ord, og noen, uten å nøle, bruker dagligdagse ordforråd. Men hva er det? Samtale- og språkvokabular er et stort lag av ordforrådet til det russiske språket. Hva den består av, hvordan den er dannet, hvordan den skiller seg fra stilistisk nøytral eller boklig, vil du lære av denne artikkelen ved å bruke enkle og forståelige eksempler.
Hva er vokabular og vokabular? Eksempler på dagligdagse ord
Vokabularet til samtalestil inkluderer ord som gir talen en fri karakter. Sammenlignet med det litterære språket anses det som stilistisk redusert.
Samtalevokabular - ord med stilistisk redusert konnotasjon.
krus, her, snute, stump, Svenovsky, avsender, dekret, bestemor, tull, ådsler, som, gopnik, reptil, dike, butch.
Følelsesmessig fargelegging av språklig vokabular
Har du noen gang lagt merke til hvor uttrykksfull talen vår er? Har du noen gang lurt på hvorfor det er så mye bilder i den? Emosjonaliteten til et stort antall dagligdagse ord er skapt av portabiliteten av betydningene deres: vinaigrette (blanding av heterogene konsepter), pinne (vedvarende holde seg til noe), kennel (trangt, skittent rom), tårn (høy mann), kamp (bråkete krangel), øyenstikker (mobiljente, jente).
Men ikke alle dagligdagse uttrykk kan uttrykke en følelsesmessig vurdering. Samtaleord har ikke denne evnen: klem, innvarsling, virkelig, gå hjem, kom hit, personaloffiser, brus, ikke ta på, fornye, røykpause, øyeblikkelig, bli redd, liker, snekre osv.
Hva er dagligdagse vokabular? Hennes typer
Det er viktig å forstå at noen fraser som ofte brukes i talen vår, ikke er dagligdagse. For eksempel er ordet "mamma" ikke dagligdags, men stilistisk nøytr alt, i motsetning til sin andre form - "mor". Hvordan skille dem? Nøytr alt ordforråd virker ikke "fremmed" i bokstiler.
Flere grupper kan skilles mellom dagligdagse ordforråd:
- Slang.
- Argo-ordforråd.
- Neologisms.
- Profesjonelle ord.
- Slang.
- Dialectisms.
Slangvokabular (slang) - ordforråd brukt av en smal sirkelpersoner forent av noe. Eksempler på dagligdagse ord i sjargong: gerych (heroin), bursdag (bursdag), sjokolade (i et godt forhold), bodyaga (lang, kjedelig samtale), padle (skje), lave (penger), golimy (dum), nishtyak (fine), hamster (nettleserens hjemmeside).
Ordforrådslang (argotismer) - ord eller uttrykk for en lukket gruppe mennesker. Denne delen av vokabularet ble dannet takket være fengsels- eller leirsamtaler, informasjonen der de prøvde å klassifisere så mye som mulig. Eksempler på dagligdagse og dagligdagse ord blant argotisme: blot (tyver), tramp (riktig kriminell), vakt / cyric (ansatt i arresten), ulvebillett (løslatelsesattest), last (vitne), drek (tull, noe verdiløst), stikke/slipe (ansikt), rotte (stjele fra sitt eget), malyava (note), murka (begreper), len deg tilbake (fri deg selv).
Neologismer er uttrykk skapt for å beskrive nye fenomener, oftest lånt. På grunn av den store mengden av nye uttrykk, mister neologismen snart sin status og blir en del av et aktivt vokabular. Eksempler på dagligdagse ord: hype (hype), trash (noe forferdelig), demiseksuelt (en person som bare kan inngå et forhold med noen som står ham nær), riter (skribent), trakassering (trakassering, trusler, trakassering).
Professionalisms - vokabular brukt kun i visse yrker. Eksempler på dagligdagse ord: tabbe (skrivefeil), ratt (ratt), kasserolle (synkrofasotron), pinne (fluorografi), last-200 (drepte soldater), film(EKG), sonde (tuberkulose), fysio (s altvann).
Slang – ord og uttrykk som brukes av personer fra bestemte yrker eller aldersgrupper. Eksempler: tap/stipukha (stipend), hybel (hybel), tails (akademisk gjeld), avsender/par (forestiller seg noen som et par, det spiller ingen rolle om de er et ekte par), krasj (gjenstand for tilbedelse), stanit/fanate (elsk en kjent person, vær en fan), akademi (akademisk permisjon), spurs (krybbeark), clave (tastatur), DR (bursdag).
Dialektisme er setninger hvis bruksområde er begrenset til et bestemt territorium. Eksempler på dagligdagse ord blant dialektismer: balyak / gutarit (snakk), rødbete (rødbete), kochet (hane), zenki (øyne), shaberka (nabo), popelitsa (aske), dezhka (trefat), base (gård), kryga (flak), gomonok (veske).
Derivation
Men det dagligdagse vokabularet fylles på ikke bare takket være nye uttrykk eller nye figurative betydninger. Ofte blir gamle ord fra boktale lett til dagligdagse på grunn av ulike måter å slå sammen setninger på: skyveknapper, hjemløst barn, mikrobølgeovn, røykerom, mobiltelefon; forkortelser: IMHO (jeg har en mening, jeg vil si det), BUR (høysikkerhetsbrakke); og morfemiske enheter:
- Suffiks -yag- tramp, goner, dude, hard worker.
- Suffiks -pinnsvin- ståhei, sutring, stappe.
- Confix in-_-en gang sakte, sakte.
- Suffiks -isch- veske, tann, kat.
- Ulike diminutive suffikser -k-, -ek-, -ik-,-ok- sønn, sopp, baby.
Konklusjon
Nå vet du hva språklig vokabular er, du har sett eksempler på det. Etter å ha lest, prøv å følge talen din: bruker du disse setningene mye? Jo færre av dem i talen din, jo bedre. Men disse ordene kan ikke utelukkes helt fra vokabularet ditt. Ellers, hvordan kan du overbevise en mobber du har møtt et sted i bakgaten om at telefonen og lommeboken din ikke vil være nyttig for ham på noen måte?
