I denne artikkelen vil vi ta for oss testamentet til Vladimir Monomakhs barn - "Instruksjon". Analysen av dette verket vil være veldig interessant, siden dette verket har nesten tusen års historie. Den er gjennomsyret av tro på det gode, hever moralske standarder og veileder etterkommere langs fredens vei, og råder dem til å glemme uenigheter til fordel for et enkelt felles mål. For å forstå dette verket i sin helhet krever imidlertid ikke bare nøye lesning, men også kunnskap om den historiske konteksten, som visdommen i herskerens anbefalinger skiller seg enda tydeligere ut.
Biografi
Vladimir Vsevolodovich styrte ulike regioner i Russland før han ble Storprins av Kiev i 1113. Han fikk kallenavnet Monomakh, siden moren hans, etter all sannsynlighet, var datter av keiseren av Byzantium - Constantine Monomakh.
Den fremtidige storhertugen vokste opp i forhold med politisk spenning - han overlevde en rekke militære konflikter med polovtserne, som utgjorde en alvorlig trussel mot den gamle russiske staten, og interne stridigheter. Når man analyserertekst "Instruksjon av Vladimir Monomakh" er det nødvendig å merke seg noen fakta om hans personlige biografi. I motsetning til mange unge avkom av den fyrste familien, viste Vladimir en fantastisk fred. For eksempel ga han avkall på sine krav til tronen i Kiev etter farens død til fordel for sin eldre bror. En slik sekvens var selvsagt gitt av tradisjonen, men i mange andre lignende situasjoner utløste søkerne konflikter om personlig makt, og svekket landet.
Grunnleggende tekst
Vladimirs hovedposisjon er troen på Gud, som ulike oppførselsstrategier følger, godkjent og støttet av kristendommen: holde de gitte edene, hjelpe de svake og de fattige, ære de eldste, leve et rettferdig liv. Her peker han på behovet for å gjennomføre bønn.
Men Vladimir Monomakh oppdager et eldre motiv i testamentet sitt. Analysen av "Instruksjonen" viser at æren av gjesten er av stor betydning for herskeren. Du har kanskje hørt at det fra gammelt av var en uskreven kode der aksept av en gjest i ditt hjem ble anerkjent som obligatorisk, uavhengig av tid på døgnet og levekår. Som i eventyr, der "mate, drikke og legge til sengs" er det eneste mulige alternativet for å møte en fremmed, i hverdagen var en reisende som så inn i lyset en ukrenkelig person. Det var ikke engang ment å spørre hvem han var og hvor han kom fra - han kunne bare fortelle det etter eget ønske, allerede godtatt av eierne.
Så, analysen av lærenbarn av Vladimir Monomakh viser at teksten er en kombinasjon av ideer om religiøs og hverdagsmoral.
Theme of Unity
Vladimir, som en klok politiker, er imot fragmentering av staten. Selvfølgelig så han gjennom hele livet hvor ofte tørsten etter personlig makt undergraver stabiliteten i landet: i innbyrdes kriger, kampen om makten med bruk av intriger og involvering av eksterne militære styrker, ser han bare en måte å " knuse" Russlands velvære. Som vi vet fra prinsens biografi, benyttet han ikke selv anledningen til å øke sin innflytelse før han fikk lovlig rett til det.
Når vi ser inn i det kommende århundre, ser vi hvordan etterkommernes motvilje mot å analysere "Vladimir Monomakhs lære" og følge rådene fra den kloke herskeren viste seg: mongolene, som gikk gjennom Russland i en virvelvind, feide bort alle troppene til fyrstene som hadde drevet bort fra hverandre og etablert sitt styre i flere århundrer.
Krigstema
Vladimir, som aksepterer systemet med kristne verdier og kaller til å tro på Gud og hjelpe de som trenger det, tar ikke til orde for å gi avkall på krig. Faktisk: Han er en politiker, og uten militær makt er det rett og slett umulig å sikre sikkerheten til landet og folket. En analyse av Vladimir Monomakhs lære som historisk kilde viser at prinsen deltok i mer enn åtti kampanjer og inngikk dusinvis av avtaler, som han selv forteller om.
Det kan ikke sies at forfatteren alltid opptrådte «objektivtrettferdig , men alltid i landets interesse. For eksempel, etter å ha akseptert en forespørsel om hjelp fra en bedrager som gjorde krav på den bysantinske tronen, kunne ikke prinsen unngå å innse bedraget. De lange fiendtlighetene, som ble de siste mellom Kiev og Konstantinopel, endte uten noen alvorlig suksess, og avtalen ble beseglet av et dynastisk ekteskap.
Links
Vladimir er en høyt utdannet person. Verket er fylt med sitater, spesielt fra Bibelen, som ikke bare snakker om den utviklede moralen til fyrsten, men også om en bevisst studie av saken i påvente av å skrive hans testamente til barna.
Når man analyserer læresetningene til Vladimir Monomakh, kan man se navnene på mange russiske byer. Noen av dem i dag er store sentre: Vladimir, Novgorod, Kursk, Smolensk, Rostov. Andre har mistet sin tidligere betydning: Suteisk, Kordno, Starodub, Berestye, Turov.
Andre scener er også sitert i teksten: takket være opptegnelsene til storhertugen om jakt på hjort og villsvin, mår og urokse, så vel som mange andre dyr, kan forskere trekke konklusjoner om bærekraften til deres habitat. Dermed kan en historisk kilde tjene behovene til et bredt spekter av vitenskaper.
presentasjonsform
Dessverre vil du ikke kunne lese denne teksten i originalen uten forberedelse – det russiske språket på 1100-tallet er svært forskjellig fra det moderne, både i rettskriving og i uttale. Har du hørt om slike bokstaver som "yat", "nous big" og "nus small"? Vet du hvilke lyder symbolene angitt,ser ut som et mykt og hardt skilt? Så det vil være problematisk å lese teksten i sin opprinnelige form.
Derfor, når du analyserer verket "Instruction of Vladimir Monomakh" bør du bli veiledet av oversettelser. De er vanligvis ledsaget av et stort antall notater som vil gjøre arbeidet ditt enklere. Kommentarer skrevet av profesjonelle historikere vil tillate deg å ikke referere til oppslagsverk og andre kilder om alle utgaver.
Til tross for forskjellen i stavemåte, har den grammatiske strukturen i det russiske språket stort sett blitt bevart. Dette vil tillate deg å se de stilistiske trekkene og litterære virkemidlene som brukes av forfatteren.
Konklusjon
Origin alteksten til undervisningen har kanskje ikke overlevd til i dag. Mest sannsynlig ville han ha dødd i Moskva-brannen i 1812, hvis ikke for en heldig kombinasjon av omstendigheter. For moro skyld kan du se på origin alteksten og prøve å tyde den.
Analysen av Vladimir Monomakhs lære kan imidlertid også utføres i henhold til en tilpasset versjon. Dette verket er et viktig historisk dokument som gjenspeiler både statsproblemer og realiteter, samt fakta fra storhertugens personlige biografi.
Sørg for å sjekke ut andre tekster fra forskjellige tidsepoker. Bare ved å referere til originaldokumenter i stedet for frie tolkninger kommer man nærmere å forstå betydningen forfatteren la i det som ble skrevet, samt konteksten som forårsaket tekstens tilblivelse. Og husk at hardt arbeid alltid erbærer frukt.
