Vitenskapelig stil, hvis egenskaper er gjenstand for forskning for lingvister, er et sett med spesifikke taleteknikker som hovedsakelig brukes i den vitenskapelige, vitenskapelige og tekniske, populærvitenskapelige sfæren for å uttrykke og utforme ideer, hypoteser, prestasjoner som er forskjellige i innhold og formål.
Generelle kjennetegn ved vitenskapelig tekst
Vitenskapelig tekst er en oppsummering, et resultat eller en rapport om forskningsaktiviteter, som er laget for en krets av mennesker som har de nødvendige kvalifikasjoner for dens oppfatning og evaluering. For å gjøre det så informativt som mulig, må forfatteren ty til bruk av et formalisert språk, spesielle virkemidler og måter å presentere stoffet på. Oftest er en vitenskapelig tekst en publisert eller beregnet på publiseringsarbeid. Tekstene til den vitenskapelige planen inkluderer også spesiallaget materiale for muntlig presentasjon, for eksempel en rapportpå en konferanse eller akademisk forelesning.
Karakteristiske trekk ved den vitenskapelige stilen er nøytral tone, en objektiv tilnærming og informativitet, strukturert tekst, tilstedeværelsen av terminologi og spesifikke språkverktøy tatt i bruk blant forskere for en logisk, adekvat presentasjon av materialet.
varianter av vitenskapelig stil
Utbredelsen av den skriftlige formen av eksistensen av verk med vitenskapelig stil bestemmer gyldigheten, balansen, klarheten i innholdet og utformingen.
Oppdelingen av vitenskapelige tekster i typer og typer forklares for det første av forskjellen i objekter beskrevet av en rekke disipliner, innholdet i forskningsaktiviteter til vitenskapsmenn og forventningene til det potensielle publikummet. Det er en grunnleggende spesifikasjon av vitenskapelig litteratur, som deler tekster inn i vitenskapelig-teknisk, vitenskapelig-humanitær, vitenskapelig-naturlig. Det er mulig å skille ut mer spesielle underspråk som finnes innenfor hver av vitenskapene - algebra, botanikk, statsvitenskap osv.
M. P. Senkevich strukturerte typene av vitenskapelig stil i henhold til graden av "vitenskapelig" av det endelige arbeidet og identifiserte følgende typer:
1. Den faktiske vitenskapelige stilen (ellers - akademisk) er typisk for seriøse arbeider beregnet på en snever krets av spesialister og som inneholder forfatterens forskningskonsept - monografier, artikler, vitenskapelige rapporter.
2. Presentasjonen eller generaliseringen av den vitenskapelige arven inneholder sekundært informasjonsmateriale (abstrakter, merknader) - de er laget i en vitenskapelig-informativ eller vitenskapelig-abstrakt stil.
3. Et eget vitenskapelig og reklameområde er okkupert av industriell reklame, som presenterer resultatene og fordelene ved spesifikke produkter - nye prestasjoner innen teknologi, elektronikk, kjemi, farmakologi og andre anvendte vitenskapsfelt.
4. Vitenskapelig referanselitteratur (oppslagsbøker, samlinger, ordbøker, kataloger) har som mål å gi ekstremt kortfattet, nøyaktig informasjon uten detaljer, for å gi leseren kun fakta.
5. Pedagogisk og vitenskapelig litteratur har et spesielt omfang, den skisserer det grunnleggende for vitenskap og legger til en didaktisk komponent som gir illustrative elementer og materiell for repetisjon (pedagogiske publikasjoner for ulike utdanningsinstitusjoner).
6. Populærvitenskapelige publikasjoner presenterer biografier om fremtredende personer, historier om opprinnelsen til ulike fenomener, en kronikk over hendelser og oppdagelser og er tilgjengelige for et bredt spekter av interesserte mennesker, takket være illustrasjoner, eksempler, forklaringer.
Vitenskapelige tekstegenskaper
Tekst laget i vitenskapelig stil er et standardisert lukket system.
Hovedtrekkene i den vitenskapelige stilen er overholdelse av de normative kravene til det litterære språket, bruken av standardvendinger og uttrykk, bruken av evnene til det "grafiske" språket til symboler og formler, bruk av referanser og notater. For eksempel er klisjeer generelt akseptert i det vitenskapelige samfunnet: vi vil snakke om problemet …, det skal bemerkes at …, dataene som ble oppnådd under studien førte til følgende konklusjoner …, la oss gå videre til analysen … osv.
For overføring av vitenskapeliginformasjon, elementer av et "kunstig" språk - grafisk - er mye brukt: 1) grafer, diagrammer, blokker, tegninger, tegninger; 2) formler og symboler; 3) spesielle termer og leksikalske trekk ved den vitenskapelige stilen - for eksempel navn på fysiske mengder, matematiske tegn osv.
Referanseapparatet (fotnoter, referanser, notater) danner en mer nøyaktig oppfatning av taleemnet og tjener til å implementere en slik kvalitet på vitenskapelig tale som nøyaktigheten av sitater og verifiserbarheten til kilder.
Så, den vitenskapelige stilen, hvis trekk er preget av samsvar med normen for det litterære språket, tjener som nøyaktighet, klarhet og konsisthet når det gjelder å uttrykke studiens tanker. En vitenskapelig uttalelse er preget av en monologform, logikken i fortellingen avsløres sekvensielt, konklusjonene er utformet som komplette og komplette setninger.
Semantisk struktur av vitenskapelig tekst
Hver tekst i en vitenskapelig stil har sin egen konstruksjonslogikk, en viss ferdig form som tilsvarer lovene for strukturering. Som regel følger forskeren følgende opplegg:
- introduksjon til essensen av problemet, begrunnelse av dets relevans, nyhet;
- valg av forskningsemnet (i noen tilfeller objektet);
- sette et mål, løse visse oppgaver i løpet av å oppnå det;
- gjennomgang av vitenskapelige kilder som på noen måte berører forskningsemnet, beskrivelse av det teoretiske og metodiske grunnlaget for arbeidet; begrunnelse for terminologi;
- teoretisk og praktisk betydning av et vitenskapelig arbeid;
- innhold av det mest vitenskapeligearbeid;
- eksperimentbeskrivelse, hvis noen;
- resultatene av studien, strukturerte konklusjoner fra resultatene.
Språkfunksjoner: ordforråd
En abstrakt tone og generalisering danner de leksikalske trekk ved den vitenskapelige stilen:
1. Bruk av ord i deres konkrete betydninger, overvekt av ord med abstrakt betydning (volum, permeabilitet, motstand, konflikt, stagnasjon, orddannelse, litteraturliste osv.).
2. Ord fra daglig bruk får en terminologisk eller generalisert betydning i sammenheng med et vitenskapelig arbeid. Dette gjelder for eksempel faguttrykk: kobling, spole, rør osv.
3. Den viktigste semantiske belastningen i en vitenskapelig tekst bæres av termer, men deres andel er ikke den samme i forskjellige typer verk. Begrepene introduserer visse begreper i sirkulasjon, hvis korrekte og logiske definisjon er en nødvendig betingelse for en profesjonelt skrevet tekst (etnogenese, genom, sinusoid).
4. Forkortelser og forkortede ord er typiske for verk av vitenskapelig stil: forlag, GOST, Gosplan, million, forskningsinstitutter.
Språklige trekk ved den vitenskapelige stilen, spesielt innen vokabularfeltet, har et funksjonelt fokus: en generalisert abstrakt karakter av presentasjonen av materialet, objektiviteten til forfatterens synspunkter og konklusjoner, nøyaktigheten av informasjonen som presenteres.
Lingvistiske trekk: morfologi
Morfologiske trekk ved vitenskapelig stil:
1. På det grammatiske nivået, ved hjelp av visse former for ordet ogkonstruksjon av fraser og setninger skaper en abstraksjon av den vitenskapelige teksten: det bemerkes at …, det ser ut til at …, osv.
2. Verb i sammenheng med en vitenskapelig tekst får en tidløs, generalisert betydning. Dessuten brukes formene til nåtid og fortid hovedsakelig. Deres veksling gir verken "bildelighet" eller dynamikk til fortellingen, tvert imot indikerer de regelmessigheten til det beskrevne fenomenet: forfatteren bemerker, indikerer …; oppnåelse av målet forenkles ved å løse problemer osv.
3. De dominerende imperfektive verbene (ca. 80%) gir også den vitenskapelige teksten en generalisert betydning. Ved stabile omsetninger brukes perfektive verb: betrakt …; vi vil vise med eksempler osv. Ubegrenset personlige og upersonlige former med et snev av forpliktelse eller nødvendighet er også vanlig brukt: kjennetegn refererer til …; du må kunne …; ikke glem…
4. I passiv forstand brukes refleksive verb: det kreves for å bevise …; forklart i detalj…; problemer vurderes osv. Slike verbale former gjør det mulig å fokusere på beskrivelse av prosess, struktur, mekanisme. Korte passive partisipp har samme betydning: definisjonen er gitt …; normen kan forstås osv.
5. I vitenskapelig tale brukes også korte adjektiver, for eksempel: holdningen er karakteristisk.
6. Et typisk trekk ved vitenskapelig tale er pronomenet vi brukte i stedet for I. Denne teknikken danner slike trekk som forfatterens beskjedenhet, objektivitet, generalisering: I løpet av studien kom vi til konklusjonen … (i stedet for: Jeg kom tilkonklusjon…).
Lingvistiske funksjoner: syntaks
De språklige trekkene til den vitenskapelige stilen når det gjelder syntaks avslører talens sammenheng med vitenskapsmannens spesifikke tenkning: konstruksjonene som brukes i tekstene er nøytrale og ofte brukt. Den mest typiske er metoden for syntaktisk komprimering, når volumet av teksten komprimeres samtidig som informasjonsinnholdet og det semantiske innholdet økes. Dette er implementert ved hjelp av en spesiell konstruksjon av fraser og setninger.
Syntaktiske trekk ved vitenskapelig stil:
1. Bruk av definitive fraser "substantiv + substantiv i genitivkasus": metabolisme, valutalikviditet, demonteringsanordning, etc.
2. Definisjoner uttrykt med adjektiver brukes i betydningen av begrepet: ubetinget refleks, solid tegn, historisk digresjon, etc.
3. Den vitenskapelige stilen (definisjoner, resonnement, konklusjoner) er preget av et sammensatt nominalpredikat med et substantiv, som regel, med et utelatt koblingsverb: Persepsjon er en grunnleggende kognitiv prosess …; Avvik fra de normative implementeringene av språket er et av de mest slående trekkene ved barns tale. En annen vanlig "predikatformel" er det sammensatte nominelle predikatet med et kort partisipp: kan brukes.
4. Adverb i rollen som omstendighet tjener til å karakterisere kvaliteten eller egenskapen til fenomenet som studeres: betydelig, interessant, overbevisende, på en ny måte;alle disse og andre hendelser er godt beskrevet i historisk litteratur…
5. De syntaktiske strukturene til setninger uttrykker det konseptuelle innholdet, derfor er standarden for en skrivende vitenskapsmann en komplett setning av en narrativ type med en alliert forbindelse mellom delene, med et nøytr alt leksikalsk innhold når det gjelder stil og en normativ ordrekkefølge: antropoid (sjimpanse) lydspråk. Blant komplekse setninger dominerer strukturer med én bisetning: Mellom intellekt og språk er det et mellomliggende primært kommunikativt system, som kalles det funksjonelle grunnlaget for tale.
6. Spørrende setningers rolle er å trekke oppmerksomhet til materialet som presenteres, å uttrykke antakelser og hypoteser: Kanskje en ape er i stand til tegnspråk?
7. For å implementere en løsrevet, bevisst upersonlig presentasjon av informasjon, er upersonlige setninger av ulike typer mye brukt: Vennlig kommunikasjon (hjerte-til-hjerte prat, skravling, etc.) kan tilskrives status like sjangere … Dette understreker ønsket om å være en objektiv forsker som handler på vegne av et generalisert vitenskapelig fellesskap.
8. For å formalisere årsak-virkning-forholdet mellom fenomener, brukes komplekse setninger med en koordinerende og underordnet alliert sammenheng i vitenskapelig tale. Komplekse konjunksjoner og allierte ord finnes ofte: på grunn av det faktum at, til tross for at, på grunn av det faktum at, fordi, i mellomtiden, mens, mens, mensså vel som andre. Komplekse setninger med underordnede setninger forklarende, attributive, årsaker, forhold, tid, konsekvenser er utbredt.
kommunikasjonsmidler i vitenskapelig tekst
Vitenskapelig stil, hvis særegenheter er den spesifikke bruken av språkverktøy, er ikke bare avhengig av språkets normative grunnlag, men også på logikkens lover.
Forskeren må altså, for å kunne uttrykke sine tanker logisk, bruke de morfologiske trekkene i den vitenskapelige stilen og syntaktiske muligheter for å koble sammen de enkelte delene av utsagnet sitt. Dette målet er tjent med ulike syntaktiske konstruksjoner, komplekse setninger av ulike typer med «papirklippord», oppklarende, deltakende, deltakende fraser, oppregninger osv.
Her er de viktigste:
- sammenligning av alle fenomener (både … og så …);
- bruk av koblingssetninger som inneholder tilleggsinformasjon om hva som ble sagt i hoveddelen;
- partisippfraser inneholder også ytterligere vitenskapelig informasjon;
- innledende ord og fraser, plug-in-konstruksjoner tjener til å koble mellom semantiske deler både i én setning og mellom avsnitt;
- "utklippsord" (for eksempel, derfor i mellomtiden, avslutningsvis, med andre ord, som vi ser) tjener til å etablere en logisk sammenheng mellom ulike deler av teksten;
- homogene medlemmer av en setning er nødvendig for å telle opp logisk like konsepter;
- hyppigbruken av klisjestrukturer, logikken og konsisiteten til den syntaktiske strukturen.
Så, den vitenskapelige stilen, egenskapene til kommunikasjonsmidlene som vi har vurdert, er et ganske stabilt system som er vanskelig å endre. Til tross for det omfattende systemet med muligheter for vitenskapelig kreativitet, hjelper regulerte normer den vitenskapelige teksten til å "holde sin form."
Språk og stil i populærvitenskapelig tekst
Presentasjonen av stoff i populærvitenskapelig litteratur er nær nøytral, generell litterær, da leseren kun tilbys spesielt utvalgte fakta, interessante aspekter, fragmenter av historiske rekonstruksjoner. Formen for presentasjon av denne typen data bør være tilgjengelig for ikke-spesialister, derfor er utvalget av materiale, systemet med bevis og eksempler, måten å presentere informasjon på, samt språket og stilen til verk relatert til populærvitenskap. litteratur, er noe forskjellig fra den faktiske vitenskapelige teksten.
Du kan visualisere funksjonene til den populærvitenskapelige stilen sammenlignet med den vitenskapelige ved å bruke tabellen:
| vitenskapelig stil | Vitenskapsstil |
| Forfatter og leser er like klar over emnet. | Forfatteren fungerer som en spesialist, leseren som en "ikke-spesialist". |
| Overflod av generell vitenskapelig vokabular og terminologi, ofte med komplekse formuleringer og bevis. | Begrepene er forklart på et tilgjengelig språk for leseren, hovedresultatene er gitt utendetaljer. |
| Nøytral stil. | Taleuttrykk til stede. |
Den populærvitenskapelige stilen bruker mange virkemidler som tilhører det nasjonale språket, men egenskapene til originalitet er gitt til den av de funksjonelle trekkene ved å bruke disse virkemidlene, den spesifikke organiseringen av teksten til et slikt vitenskapelig arbeid
Så, særegenhetene til den vitenskapelige stilen er spesifikke leksikale og grammatiske virkemidler, syntaktiske formler, takket være hvilke teksten blir "tørr" og presis, forståelig for en smal krets av spesialister. Den populærvitenskapelige stilen er utformet for å gjøre fortellingen om et vitenskapelig fenomen tilgjengelig for et bredere spekter av lesere eller lyttere ("omtrent kompleks"), så den nærmer seg graden av innvirkning på verk av kunstnerisk og journalistisk stil.
