Sport - hva er det? Opprinnelse, betydning, oversettelse og tolkning

Innholdsfortegnelse:

Sport - hva er det? Opprinnelse, betydning, oversettelse og tolkning
Sport - hva er det? Opprinnelse, betydning, oversettelse og tolkning
Anonim

Sport er ikke bare et godt tidsfordriv, men også en stor bedrift. Nå respekteres skuespillere og idrettsutøvere omtrent like mye, fordi disse yrkene har blitt prestisjefylte og høyt bet alte i vår tid. La oss snakke mer om profesjonell og amatørsport.

Opprinnelse

Sport er flott
Sport er flott

Vi har ikke gjort noen spesifikke undersøkelser på dette, men det ser ut til at "sport" er det mest internasjonale ordet man kan tenke seg. Vi vil ha en spesiell del for å bekrefte denne åpenbare sannheten. Men nok forspill.

Ordet ble lånt fra engelsk på 1800-tallet. Til å begynne med var det et ord disport, men i løpet av tidens ubønnhørlige gang ble det redusert, og en kjent sport ble igjen. Forresten, i følge den allvitende og allvitende etymologiske ordboken, var det på gammelfransk et ord desporter, det vil si "det som distraherer fra arbeid", og disport er i den brede betydningen av "moro", "underholdning", " spill”.

I noen land er tid ikke opptatt med arbeid fortsatt oppført under genereltnavnet på spillet. Som bevis kan vi referere til romanen "Tokyo Bride" av Amelie Nothombe, som, til tross for sin kunstnerskap, inneholder noen veldig interessante kulturelle observasjoner om Land of the Rising Sun.

Meaning

Betydningen av ordet
Betydningen av ordet

Legger vi den etymologiske ordboken til side, tar vi opp en forklarende. I alle fall er det viktigste nøyaktigheten. Derfor, for å svare på spørsmålet om betydningen av ordet "sport", må du holde deg til bokstaven i ordboken. Så, i vår konstante følgesvenn, er følgende betydninger av studieobjektet skrevet:

1. En integrert del av fysisk kultur er et sett med fysiske øvelser for utvikling og styrking av kroppen, konkurranser i slike øvelser og komplekser, samt et system for organisering og gjennomføring av disse konkurransene.

2. Gambling lidenskap for noe, noe yrke.

Det er påfallende at det er så å si en moralsk forskjell mellom studieobjektets betydninger. Hvis sport er bra i det første tilfellet, er det mer sannsynlig at gambling i det andre tilfellet ikke blir godkjent.

Generelt sett finner ikke den bærbare karakteriseringen av sport som livsstil til andre områder forståelse blant andre og samfunnet. For eksempel, når en forretningsmann gjør penger til et objekt for besettelse, blir det litt skummelt for ham. Noen samler på bøker, og noen samler på biler. Vi vil tie om mer eksotiske eller omvendt prosaiske suvenirer. Den smarte leseren vil forstå. Men i prinsippet kan du samle på hva som helst, og dette er en sport.

Oversettelse tilstore europeiske språk

Husk at vi i begynnelsen sa at sport er det mest internasjonale ordet? Selvfølgelig vil vi ikke gi varianter av alle språk, men forholdet til den europeiske versjonen av dette substantivet vil være åpenbart. Så listen er:

sport (på fransk);

sport (på tysk);

sport (på engelsk);

sport (på italiensk);

deportes (på spansk).

Som du kan se, er det bare spansk som skiller seg ut mot den generelle bakgrunnen. Men det er likevel merkbart at den spanske versjonen stemmer overens med det originale engelske ordet disport. Hvis leseren tror at vi lurer ham, så kan han godt sjekke det selv. Men vi bekrefter: sport er det som forbinder mennesker rundt om i verden. Det handler ikke bare om penger, det handler om det universelle språket for menneskelig prestasjon. Riktignok viser det seg i praksis at du fortsatt trenger å lære språket i landet du spiller. Det er en språkbarriere, det er ikke en myte. Men likevel er oversettelsen av ordet "sport" det minst etterspurte av folk, det er, i likhet med det olympiske mottoet, forståelig for alle nesten uten ytterligere forklaringer.

Profesjonell idrett som den rette guiden

Opprinnelsen til ordet
Opprinnelsen til ordet

Det er en oppfatning at ethvert arbeid nå gjøres på grensen av menneskelige evner, det vil si at hvis du vil oppnå noe, må du gjøre alt du kan, og en slik filosofi bør bli en livsstil. Å begrense revolusjoner som et nødvendig, men ikke tilstrekkelig grunnlag for menneskelige prestasjoner, er det fortsatt nødvendig at tilfeldighetene favoriserer. Med andre ord, dessverre, men innsatsen er kanskje ikke berettiget. Eksemplerså mye du vil både i livet og i idretten.

Men la oss gå videre til det viktigste. Den russiske regjeringen har en oppgave - å vise hvor godt og flott det er å være atletisk, sprek og hardfør. Men en skarpsinnet person vet at profesjonell idrett er hardt arbeid og resultater.

På et tidspunkt ble verden oversvømmet av rapporter om døden til kjente fotballspillere (Foe, Feher, Puerta). Nå kommer det noen ganger også triste nyheter, men idrettsutøvere dør ikke under kampen, men på grunn av stress på trening. Om man skal koble dette med legetilsyn eller uforsiktighet hos personen selv er en personlig sak for alle. Det viktigste er å tenke nøye gjennom før du vier livet ditt til profesjonell sport. Det finnes imidlertid et tryggere alternativ.

sunn livsstil

En oversettelse av et ord
En oversettelse av et ord

Det er ingenting g alt med å være amatør innen idrett. Ja, i den fantastiske boken «Thanatology – the science of death» heter det at det ikke er avslørt noen felles sammenheng mellom hundreåringer, bortsett fra god genetikk. Men hvis en person systematisk ødelegger seg selv med sigaretter, narkotika og alkohol, så er det svært sannsynlig at han ikke vil leve til 90 år. Det er riktignok fortsatt ulykker, men vi tar bare det normale livet uten forstyrrelser.

Når det gjelder en sunn livsstil, er det to motsatte synspunkter: noen står opp for det med alle lemmer, andre avviser det også på det sterkeste. Sannheten ligger som alltid i midten. En fornuftig holdning til kroppen din har aldri skadet noen. Men det viktigste er å ta byrden på egen hånd, for ikke å falle når du går, det vil si at du ikke kan følgenoe bare fordi det er trendy. Det er også skader i amatøridretter, så ingen fanatisme.

Vi snakket om opprinnelsen til ordet "sport", dets betydning, og berørte til og med temaet amatør- og profesjonell idrett.

Anbefalt: