Vi hører ofte om anger av ulike slag. Folk klager ofte over ting som ikke lenger kan rettes. Folket kom opp med et uttrykk for denne typen følelser. I dag fokuserer vi på den stabile setningen "bite i albuene", dens betydning og eksempler på bruk.
Opprinnelse
Det er kjent at mange fraseologiske enheter kommer fra folkeliv og dagligdagse observasjoner. Du trenger ikke å oppgradere fra universitetet for fullt ut å forstå utilgjengligheten til albuen når du vil bite den. Dette er sannsynligvis grunnen til at historien ikke har bevart den spesifikke opprinnelsen til fraseologismen «bit i albuene». Opprinnelsen er selvinnlysende.
Morsmålsspråklige bør heller ikke ha noen konkrete problemer med betydningen. Betydningen av uttrykket er at en person enten angrer desperat på noe, og så blir taleomsetningen brukt i nåtid, eller han blir bare spådd moralsk pine. Som regel skjer det andre oftere. Dette er betydningen av uttrykket "bit i albuene", betydningen av fraseologi avsløres.
Tidens nådeløshet
Folkevisdom er dyp, selv om bæreren av verdslig kunnskap selv kanikke være klar over tankene dine. Det vil si at folk sjelden forstår hva som skjuler seg bak de jagede fraseologiske formuleringene. Det ser ut til at en enkel ting er umuligheten av å returnere en perfekt gjerning eller et t alt ord. Uttrykket "bit i albuene" minner alltid en person om at han bør leve så meningsfylt som mulig og tenke på konsekvensene av valget sitt hele tiden, for hvis sistnevnte er feil, kan du angre på det i fremtiden (og kanskje i nåtiden).
Emosjonell komponent
Selvfølgelig ligger en viss fatality of choice i ordtaket. Men det er et annet synspunkt, hvorfor akkurat albuen vises i ordtaket, og ikke for eksempel øret eller nesen. Tross alt kan du heller ikke bite deg selv for disse delene av kroppen. Dette er bare en hypotese, så ikke døm strengt.
En person i en tilstand av fortvilelse er i stand til det umulige, så han kan til og med bite seg i albuen av overflødig følelser. Ett problem - det vil ikke fikse noe.
Når det gjelder eksempler, er det så mange du vil, men som oftest kan uttrykket «bite i albuene» finnes i en samtale mellom to kvinner som diskuterer en mann. Den ene liker ham selvfølgelig ikke, og den andre er allerede gift, men advarer venninnen hennes: "Se, hvis du savner ham, vil du angre hele livet senere, du vil bite i albuene dine!" Det er vanskelig å si hvor mye i prosent slike profetier treffer målet, men du hører dette ganske ofte.
