"Kollega" er et ord som umiddelbart minner en person om jobb. Hvorvidt en forening av denne typen er rettferdig, skal vi analysere i dag. Selvfølgelig vil det ikke klare seg uten en kort historisk digresjon.
Origin
Som du kan forstå, er ikke "kollega" et slavisk ord, men et latinsk. Det kom til oss, i Russland, fra det polske språket i en tid da Peter den store aktivt lånte ikke bare utenlandske teknologier, men også utenlandske ord. Men meningene er forskjellige her, og noen eksperter hevder at ordet "kollega" kom til oss direkte fra latin. Det betyr «fellesvalgt». Det er også interessant at i det gamle Roma er "kolleger" de menneskene som tilbad den samme guden.
Hvem kan være en kollega?
Som nevnt innledningsvis er den første assosiasjonen som ordet "kollega" vekker, absolutt knyttet til arbeid. Du kan møte en person på gaten og spørre ham: "Kollega - hvem er dette?" En forbipasserende, mest sannsynlig, uten å nøle, vil si at kolleger er mennesker med hvem en persondeler lokalene, for eksempel et kontor fra 9 til 17. Og dette er riktig tolkning, men det er feil å tro at det er den eneste. I tillegg til jobb kan folk være bundet:
- study;
- hobby;
- interesser;
- beliefs.
Og overraskende nok er alle de formene og sfærene for menneskelig aktivitet som står bak definisjonene ovenfor, dekket av betydningen av ordet "kollega". Og mange tenker ikke på det engang. Hva kan jeg si, slik er det store og mektige russiske språket.
Om humor, ironi og betydningen av ordet
Forbindelsen mellom "kollega" og "arbeid" er så inngrodd i sinnet at andre betydninger rett og slett ikke oppfattes av en person. Det vil si at flertallet forstår når de sier «kolleger på jobb». Men hvis ordet gis en annen betydning, så ser det ut til at personen er ironisk. En "kollega" utenfor arbeidssammenheng ser litt pretensiøs og malplassert ut, derfor virker et ord revet ut av sitt vanlige miljø som en hån i forhold til den det er rettet til. For å være rettferdig er dette vanligvis tilfelle.
Hvis du husker det populære talkshowet som ble arrangert av Dmitry Nagiyev, k alte han ofte deltakerne i handlingen "kolleger" i det. Selv om bare én ting kunne forene dem - skuespill. På den ene siden hånet D. Nagiyev derfor helt klart de involverte i forestillingen, og på den andre siden antydet han transparent til seeren at hele forestillingen var en forestilling.
Medarbeider - hvem er dette?
Etter at det ble åpenbart at ordet "kollega" er nesten bunnløst iDet betyr at vi kan analysere uttrykket som alle bruker mer detaljert uten å tenke. Men til tross for det utslitte uttrykket, kan ikke alle være helt klare på hva som står på spill. I dette tilfellet snakker vi om uttrykket "kolleger på jobb." Vanligvis, når de sier dette, mener de folk som er i samme rom 8 timer om dagen. En person spør for eksempel en person:
- Hvem er dette?
- Dette er arbeidskolleger.
I fantasien tegnes det umiddelbart et bilde av at folk jobber i samme team, og de henger som regel sammen av «horisontale» relasjoner, det vil si at de ikke er grunnleggende forskjellige i lønn og funksjoner.
Merk at vi for eksempel neppe vil kalle en sjef for en "kollega" med en gang, selv om det teknisk sett er det. Men det er en følelse av avstand og heterogenitet mellom de to personene. Samtidig kan lederen være den snilleste og vakreste personen, men likevel vil avstanden forbli, fordi personen er avhengig av sjefen, av hans mening om seg selv.
Du kan til og med gjøre en merkelig antagelse som vil forene ordets historiske opprinnelse og den moderne betydningen. Romerne var kolleger, de ble forent av én gud, som de ba til. Moderne arbeidskolleger er forent av én sjef, som de prøver å tjene, vær så snill, for ikke å miste stillingen.
Hvis vi går tilbake til det språklige laget, så er kolleger strengt tatt alle de menneskene som deler livet hans (i all dets mangfold), interesser og tro med en person. Hierarki og underordning har absolutt ingenting med det å gjøre. En kollega er en person som er nær i ånd eller yrke til andre.
