Armensk skrift skiller seg ut på grunn av sin interessante opprinnelse og det imponerende antallet mennesker som snakker dette folks språk. Antallet deres når omtrent 6-7 millioner mennesker. Språket har en rik historie og interessant stavemåte.
Opprinnelsen til armensk skrift
Det armenske alfabetet ble opprettet av Mesrop Mashtots rundt 405-406. Språket tilhører den indoeuropeiske gruppen, har en livlig klang og sitt eget spesifikke "temperament". I forbindelse med opprinnelsen tok språket jevnlig kontakt med språkene til indoeuropeiske og ikke-indoeuropeiske grupper, som inkluderer europeiske (romantisk, tysk), slaviske språkgrupper. Disse kontaktene bidro til nye endringer i armensk skrift.
Ifølge noen kilder begynte utviklingen av det armenske språket på 700-tallet før Kristi fødsel. Språket har gjennomgått flere endringer på grunn av inngripen fra urartianere, frygiere og kimmerere.
Allerede på 600-tallet ble det for første gang registrert en omtale av Armenia somterritorier og folk. Det fremtidige uavhengige landet ble nevnt som et område som var en del av territoriet til de tidligere persiske monarkene.
Det armenske språket er en transformasjon og forening av språkgrenene til indoeuropeiske og ikke-indoeuropeiske språkgrupper. Dette skyldes landets århundrer gamle historie og innflytelsen på den armenske skriften til andre språkgrupper, hvis representanter invaderte dette territoriet.
Spredningen av det armenske språket
For øyeblikket snakkes det armenske språket primært i Armenia (ca. 4 millioner høyttalere), i Amerika (1 million), i Frankrike (250 tusen) og i land som Iran, Syria, Georgia, Aserbajdsjan, Tyrkia, Libanon, Argentina, Libya, Usbekistan og andre, hvor antallet foredragsholdere er relativt lavere - fra 200 tusen til 50 eller mindre.
Utviklingsperioder for skriving og litteratur
Det er tre perioder:
Ancient. Den varte fra begynnelsen til det 11. århundre etter Kristi fødsel. Også k alt den gamle armenske perioden; den eldgamle perioden - tidspunktet for begynnelsen av lagdelingen av andre språkgrupper på det armenske språket. I følge forutsetningene til moderne forskere oppsto stratifiseringen på tidspunktet for invasjonen av Armenias territorium av en nasjonalitet hvis språk avvek fra den indoeuropeiske grenen. Det er en teori om at Armenia er en frygisk koloni, som den ble etter at kimmererne invaderte grensene til territoriet som tilhører frygierne. Dessverre er det svært begrensetantall kilder skrevet av kronikere som vitner om utviklingen av det armenske språket, så det er vanskelig å vite nøyaktig hvordan det utviklet seg, om det fantes eldgamle bøker på armensk og så videre
- midt- eller mellomarmensk. Det varte i XI-XVII århundrer. På denne tiden utviklet språkets forgrening til dialekter og former. Dette skyldes den varierte bevegelsesretningen. Denne prosessen fortsatte i flere århundrer og satte sitt preg på samtiden.
- Nyhet. Det var i denne perioden at alfabetet oppsto, forgrenet seg til de østlige og vestlige versjonene, som fortsatt brukes i dag. Det er mange dialekter. Befolkningen i Armenia bruker hovedsakelig den østlige versjonen.
Armensk alfabet med tegnoversettelse
Det armenske alfabetet består av 38 bokstaver, hvorav ni er vokaler. På opprettelsestidspunktet inkluderte alfabetet 36 bokstaver, inkludert syv vokaler, og senere lyder som "o" og konsonantbokstaven Ֆ, som betyr lyden "f", ble lagt til. Da alfabetet akkurat begynte å utvikle seg, introduserte armenerne, med hensyn til grekernes og fyrikernes erfaring, navnene på bokstavene, noe som gjør det lettere å huske dem.
Språket ble endret da bolsjevikene (den andre gruppen dannet etter sammenbruddet av RSDLP til bolsjeviker og mensjeviker; tilhengere av posisjonen til Vladimir Iljitsj Lenin) engasjerte seg i reformasjonen av alfabetet, som begynte i 1921.
Innovasjonene introdusert av bolsjevikene var ikke helt kompetente. For eksempel ble bokstavforbindelsen (eller ligaturen) և navngittkonsonant uten stor bokstav. Rekkefølgen på bokstavene i ordboken ble også brutt. I denne forbindelse ble en ny reform gjennomført i 1940. Til tross for gjennomføringen av de nevnte endringene, tok ikke morsmålene på det armenske språket dem på alvor. Og de fortsatte å bruke det armenske språket slik de allerede var vant til.
