Er en sniker dårlig? Etymologi av ordet, røtter og moderne anvendelse

Innholdsfortegnelse:

Er en sniker dårlig? Etymologi av ordet, røtter og moderne anvendelse
Er en sniker dårlig? Etymologi av ordet, røtter og moderne anvendelse
Anonim

Å dele informasjon, nyheter og hendelser med andre mennesker er en integrert del av sosialisering. Sladder vekker interesse ved å opprettholde rykter og popularitet for visse personligheter. Men hvorfor er da en snik et negativt begrep for en person som leverer data, og hvor kommer det fra?

Etymology

Rapportering av ansatte til leder
Rapportering av ansatte til leder

Sjargong brukes over alt, etter å ha lenge vært forankret i slang, som en del av det moderne russiske språket. Nå har betydningen av ordet "snik" flere varianter:

  • En person som fritt snakket om en annens hemmelighet, hemmelighet, problemer, ulovlige handlinger.
  • Forræder som leverer personlig informasjon til rettshåndhevelse.
  • En person som tjener på å fordømme en annen person.

Etter å ha funnet ut at en snik betyr en skruppelløs person som ikke er til å stole på, bør man lære om dannelsen av ordet. Når man sammenligner uttrykket og assosiasjonene, er det vanskelig å fastslå utseendet til en slik person.

Historiske røtter

Opprinnelseordet henger sammen med verdenshistorien, siden det går langt inn i fortiden, etter å ha gjennomgått leksikalske transformasjoner når det låner mening og danner et kjent blikk.

I antikkens Hellas ble en informant som forrådte en mester eller grunnløst festet en forbrytelse på en annen innbygger under et falskt påskudd k alt en "sykofant". Bokstavelig oversatt som baktaler, utpresser.

Det antikke Roma mente at "delatoriet" eller "sniken" var informanter som var nært knyttet til rettssystemet. Den juridiske strukturen i det århundret ble bygget på en slik måte at enhver person kunne informere om en nabo og innlede sak. Det var ikke uvanlig at delatorier kom med falske anklager mot velstående mennesker for å få noe av deres konfiskerte eiendom for uregelmessige skattebetalinger.

Med fremkomsten av den katolske kirke dukket indeksens kongregasjon opp, hvor også den berømte hellige inkvisisjonen deltok. Ansatte i organisasjonen hadde en negativ konnotasjon, sammenlignbar med hva ordet snik betyr. Paven førte opptegnelser med navn på konstante informanter som mottok lønn for det unike ved dataene.

Anonym tilstår å ha sett på forbrytelsen
Anonym tilstår å ha sett på forbrytelsen

I England i 1785, da landet ble innhentet av hungersnød og tyveri ble aktivt utviklet, begynte en "informant" å bli k alt en person som selger nyttig informasjon om mennesker. Tidligere ble det på 1670-tallet knyttet en slik betydning til uttrykket «snurring på nesen». I underverdenens slang mente hun overdreven nysgjerrighet. "Informator" fikk størst popularitet på begynnelsen av 1800-tallet og ble tildelt alle skruppelløse mennesker som var sløsende med personlighemmeligheter og familiehemmeligheter.

I Russland, på begynnelsen av 1900-tallet, trodde man at en snik var en nattevakt som brukte en treanordning under en runde på territoriet for å slå klokken.

Nevejagere som opptrer på arenaer eller konkurranser fikk et lignende navn. De gikk i en folkemengde, tok innsatser for å vinne og prøvde å tjene ekstra penger med fysisk styrke. Man trodde at der snikmannen traff, ville det være et hull.

kriminelt slang

Homer fikk kallenavnet "snik" i fengselet
Homer fikk kallenavnet "snik" i fengselet

I andre halvdel av 1900-tallet, da USSR ble dannet, fikk ordet en negativ betydning blant russiske folk. De fengslede fangene som ble værende i isolasjon fortsatte å kommunisere ved å trykke. Ofte skrev fangene alfabetet selv slik at fengselsvokterne ikke klarte å fange tråden i samtalen. Sendetiden på ett brev varierte opptil to minutter, noe som indikerer at metoden er treg, men det hjalp også å ikke stå alene.

"Banking" i vid forstand begynte å bli brukt som en "hemmelig prat". Opprinnelig trakk den oppmerksomheten til den uskyldige overføringen av informasjon mellom to fanger, men ble senere til en støtende form.

Synonymer

Uttrykket finnes i fengselsmiljøet og moderne slang, som betegner bevisst svik og rapporterer fakta til tredjeparter. Lignende ord for betydningen av "snik" er uthevet i den enkle ordboken til Krylov G. A.:

  • Snik.
  • Svindler.
  • Forræder.
  • Wistleblower.
  • Informant.
  • Agent.

Så parafrasering hjelper å velge en mer delikat betegnelse, ikke støttet av en negativ konnotasjon.

Moderne applikasjon

Ordet brukes i et negativt lys, og viser de verste personlighetstrekkene - svik, ikke å holde på hemmeligheter, overdreven pratsomhet.

Adressen "rotte" brukes i en fornærmende form. I overført betydning, indikerer en invasjon av personlig territorium med ytterligere tyveri av ressurser. De siste som kommer ut er data om folks gjerninger.

Fanger liker ikke fordømmelser om seg selv
Fanger liker ikke fordømmelser om seg selv

Ungdommer bruker ordet ikke i en hard, frekk form, som glir inn i tale som en støtende uttalelse, hentet fra den etablerte sjargongen i russiske filmer, fri forfatters fortelling i bøker eller i vanlig samtale.

Negativ farge

Folkets holdning til den skruppelløse maktstrukturen har spilt en negativ rolle for de fleste av de ansatte siden sovjettiden. Så i det gamle Roma - ble regjeringen verdsatt og respektert av lokalbefolkningen, som i Hellas, fordi den handlet rettferdig. Hendelsene under andre verdenskrig satte landet i fare, ødela utenriks- og innenrikspolitikken, og satte maktinstitusjonen i et samvittighetsløst lys av styresett.

Motivert av penger, rikdom, rykte, karriere eller å redde livet til sine kjære, er en snikmann ikke nødvendigvis en voksen, det kan være et barn eller en pensjonist. I et kriminelt miljø ble det høyeste nivået av svik ansett for å være vitnesbyrd mot en annen autoritativ fange.

Avlytting for informanten
Avlytting for informanten

Den positive fargen på oppsigelsen tilskrives politifolk som handler på lovens side og fredelig løsning av konflikter. Fordelene ved å være en "snusker" ble også avslørt da de vitnet i rettssalen for å registrere kriminelle handlinger til inntrengere.

Så en person som gir data til myndigheter eller tjenestemenn, spesielt, blir oppfattet negativt av samfunnet.

Anbefalt: