Hvis vi vender oss til klassisk litteratur, vil vi definitivt støte på ordet "dusin". Hvor mye er dette? Og hva kan telle som dusinvis? Hvor mange i et dusin stykker er absolutt kjent. Tolv. Og du kan telle med dusinvis alle gjenstander av samme type, både animerte og ikke: fra sokker til kyllinger.
Historien til dette ordet på russisk
For første gang på russisk dukket et dusin opp på Peter den stores tid, det vil si på slutten av det syttende - begynnelsen av det attende århundre.
Ordet dukket opprinnelig opp i sjømannsleksikonet, men spredte seg så over alt. Den har ikke gått ut av bruk selv nå, og spørsmålet "Et dusin er hvor mye?" vil ikke forvirre noen. Tjenester, for eksempel, lages fortsatt for et dusin eller et halvt dusin personer. Tradisjonelt et halvt dusin bokser med øl, flasker vin, egg og annen mat.
Før det metriske målesystemet kom, var det ekstremt praktisk å telle enkeltting i dusinvis. Og ikke bare ting. 1 dusin er hvor mange måneder i et år. Det var ikke noe problem å telle et halvt dusin, en tredjedel eller en fjerdedel, siden tolv var perfekt delelig med to, og tre, og fire og seks. Et dusin vant også kirkens godkjennelse, for hvis du ikke teller Judas, så var det nøyaktig tolv apostler. Men hvis du inkluderer apostelen-forræderen, så får du et forbaska dusin, eller 13, som ble ansett og fortsetter å bli ansett som et uheldig tall og ikke er delelig med noe.
Men tilbake til opprinnelsen til ordet. Det skaper kontrovers blant forskere. Hvis du prøver å finne lignende ord på andre språk, vil resultatene være fantastiske. Det er et slikt ord både på fransk og italiensk, og der betyr det tolv. Opprinnelsen er også åpenbar fra foreningen av de latinske tallene "to" og "ti". Tross alt er et dusin hvor mye? Tolv.
Men, for eksempel, på engelsk betyr substantivet dusinet "mange", "masse". Og det engelske verbet dusin betyr "stun, amaze." Som du kan se, har dette lite med spesifikke tall å gjøre.
Dessuten, hvis vi prøver å finne ord som i lyd ligner "dusin" på russisk, vil vi ubønnhørlig komme til "heftig" og "sdyuzhi", "bemerkelsesverdig". Sistnevnte har absolutt ingenting med tall å gjøre. På det gamle russiske språket var det ordene "dazhd" - "gi" og "gravd" - "styrke". Og det velkjente ordet «squad» er også litt som et «dusin». Denne omstendigheten ble selvfølgelig lagt merke til av filologer. Det er vanskelig å finne et direkte forhold, men hvis du tenker på det, så det generellealle ordene ovenfor har det.
Det finnes versjoner som kanskje ikke bare romerne, men også slaverne bør takkes for ordet. Det kan antas at ordet "dusin" opprinnelig betydde en slags assosiasjon, som er sterk nok til å takle noe. Eller kanskje et dusin er en rekke ting som gis i gave. Denne versjonen har en viss logikk. Der en person ikke kan takle, er tolv ganske i stand til å gjøre noe. Og gaven vil hjelpe både med å løse problemet og demonstrere styrken og velstanden til giveren. Denne versjonen, spesielt uttrykt av filologen Y. Anisimov, har også rett til å eksistere.