Rikdommen til det russiske språket kommer fra den enorme folkesjelen, folks ønske om ikke bare å beskrive verden rundt dem, men også å legge følelsene sine inn i denne beskrivelsen. Derfor oppstår det over tid originale konsepter som bare er relevante i daglig tale, men får popularitet og vedvarer i århundrer. En av dem er "for mye". Et fargerikt ord som fanger enormt mye av noe og som samtidig prøver å indikere overskuddet av fenomenet. Hva betyr det egentlig? Hvordan dukket det opp og utviklet seg?
Outliers
En elementær morfemisk konstruksjon består av to deler. Den første er prefikset re-, som gir mening i morsmål:
- through;
- mange.
Det andre er det uavhengige ordet "overflødig". Sammen danner de en definisjon av hvordan folk omtaler overdreven overskudd i hverdagen:
- mennesker, maskiner - fysiske objekter;
- farger, melodier - elementer av kunst;
- følelser, tanker - psyko-emosjonelle fenomener.
Et av de mest allsidige uttrykkene!
Mer enn overflødig
For bedre å forstå betydningen av ordet "overflod", må du se på originalversjonen uten prefikset. To likeverdige tolkninger er mulige der:
- for mange;
- mer enn nødvendig, overskudd.
Hva skjer? Det er et visst mål, det er fylt og tilfredsstiller alle behovene til en person. Men gjenstandene som fyller den er for store, eller det er så mange av dem at det ikke er nok lagringskapasitet. Det spiller ingen rolle om det handler om bilene på parkeringsplassen eller tankene i hodet. Og når det er flere av dem, en størrelsesorden, blir begrepet som studeres relevant.
Etymology
Ordet går tilbake til det gammelslaviske "å være" eller "å være". Filologer kaller beslektede begreper fra mange europeiske språk, så vel som fra indisk. Spesielt avsløres betydningen mye bedre i analogi med den gamle indiske bhavati:
- happening;
- available;
- er.
Når utrolig mange hendelser skjer i løpet av kort tid.
Daglig bruk
Det er viktig å huske at "overflod" er en dagligdags form. I sin essens er det en tautologi, siden den forsterker karakteristikken, som allerede er i superlativ grad i forhold til et visst mål, grensen for kapasitet. Ikke bruk ordet under diktater, essays eller språkprøveranbefales for ikke å provosere inspektøren til nit-plukking og en mulig reduksjon i poengsummen.
Det har heller ingen plass i offisielle dokumenter, hvor tydelig strukturert informasjon er nødvendig. Men hvis du ønsker å dele lykke med venner og slektninger, prøv å formidle til kolleger og ledelse den ekstreme grad av enhver situasjon i et personlig møte, ta det gjerne med i leksikonet!
