Stor og mektig er det russiske språket. På hvilket annet språk kan det samme ordet uttrykke forskjellige betydninger, avhengig av innstillingen av kommaet? Og på russisk er slike fenomener veldig vanlige. Ta for eksempel ordet "betyr" - kommaet som skiller det forteller oss at det er innledende.
«Så» er et introduksjonsord
Ord som uttrykker talerens holdning til det han sier, er atskilt med komma. De kalles innledende fordi de ikke er direkte relatert til hva setningen handler om. Slike ord uttrykker forfatterens tillit, usikkerhet med hensyn til påliteligheten til informasjonen som presenteres, kilden, rekkefølgen av forfatterens tanker, hans appell til samtalepartneren.
Ordet "betyr" hjelper foredragsholderen til å bygge tankene sine logisk. Det kan også erstattes av synonymer "derfor", "således", "så". Å krysse av for komma i dette tilfellet er veldig enkelt: hvis ordet kan hoppes over, og betydningen av setningen ikke endres, settes kommaer.
Eksempler på bruk av det innledende ordet "betyr" i begynnelsen av en setning
La oss gi setninger der et komma er plassert etter "betyr", i dem skal dette ordet eller dets synonymer stå istart:
- Så du skal ikke på skolen i dag?
- Så leksjonene er avlyst i dag?
- Så du fikk ikke lekser?
- Så jeg er helt fri i dag.
- Så ta jakken og dra hjem.
- Derfor vil du ha tid til å komme deg til stadion.
- Så snart er du fri.
- Så la oss vente.
- Derfor må gjøres om.
- Så ta deg sammen, tenk.
Som du kan se av disse eksemplene, er ikke meningen med setningene helt klar. Dette er fordi det innledende ordet "betyr" uttrykker forholdet mellom effekten. Det vil si at den trenger kontekst. Tenk på disse eksemplene.
Innledende ord "betyr" midt i en setning
I disse tilfellene, vær oppmerksom på at kommaet før "betyr" og dets synonymer også er plassert, det vil si at dette ordet er uthevet på begge sider:
- Klassene er avlyst i dag, så du skal ikke på skolen i dag?
- Skolen er i karantene fra i dag, så undervisningen er avlyst.
- Det var ingen timer i dag, så du fikk ikke lekser.
- Vi fikk ikke lekser, så jeg er helt fri i dag.
- Hvis du allerede er ferdig med arbeidet, så ta jakken og dra hjem.
- Du ble sluppet tidligere, så du vil ha tid til å komme deg til stadion.
- I dag er en forkortet dag, så du er snart fri.
- Mamma kommer ikke tilbake snart, så vi venter.
- Du har mange feil i arbeidet ditt, derfor må du gjøre det på nytt.
- Du fullførte oppgaven medfeil, så ta deg sammen, tenk.
Kommakontroll
Husk at plassering av komma i innledende ord kontrolleres ved å hoppe over dem:
- Klassene er avlyst i dag, skal du på skolen i dag?
- Det holdes en prøveeksamen på skolen, leksjonene er avlyst i dag?
- Det var ingen timer i dag, du fikk ikke tildelt lekser.
- Vi fikk ikke lekser, jeg er helt fri i dag.
- Hvis du allerede er ferdig med arbeidet, ta jakken og dra hjem.
- Du ble sluppet tidligere, du vil ha tid til å komme deg til stadion.
- I dag er en forkortet dag, snart er du fri.
- Mamma kommer ikke tilbake snart, vi venter.
- Du har mange feil i arbeidet ditt, du må gjøre det på nytt.
- Du fullførte oppgaven med feil, ta deg sammen, tenk.
Som du kan se, er det fullt mulig å fjerne dette introduksjonsordet fra en setning uten at det går på bekostning av betydningen. Tegnsettingstegnet er fortsatt til stede; i disse tilfellene skiller det enkle setninger som en del av komplekse setninger. Kommaet har ingenting å gjøre med ordet "betyr".
Ikke innledende
Ordet "betyr" er atskilt med komma eller ikke. Vurder forholdene der det ikke kreves skilletegn. For det første må det være et predikat, og da vil det være umulig å fjerne det uten at det går ut over betydningen av utsagnet, og for det andre kan du stille et spørsmål til det fra emnet, fra det reises et spørsmål til avhengige ord.
For eksempel:
- Familie (hva gjør det?) betyr (for hvem?) for alt.
- Det betyr ikke noe (vel?)
- Noe ja (hva betyr?) betyr.
- Ordet hans er mye (hva betyr det?) betyr.
I alle disse setningene inneholder ikke ordet "betyr" komma.
Arbeid med tekst
La oss si at vi må skrive ut antall setninger der det innledende ordet "betyr" er atskilt med komma:
1) Bestemor elsker musikk veldig mye, men karrieren som pianist fungerte liksom ikke. 2) Og hun streber med all sin makt for å lage en musiker av Alyosha. 3) Og drømmen om å se barnebarnet sitt som en kjent artist betyr mye for henne. 4) Hun finner ut at Alexei til og med ser ut som en ung Paganini.
5) Ingen i familien kjenner personlig denne berømte fiolinisten, men pappa våger å si at han hadde svarte øyne og et tynt, blekt ansikt innrammet av jet-hår. 6) Alyosha er lubben, rød, blåøyd og lyshåret. 7) Så det er ingen fullstendig tilfeldighet av ytre tegn. 8) Men bestemoren insisterer hardnakket på at likheten ligger i dypet av øynene, og de skinner med samme inspirasjon i barnebarnet som i den berømte italieneren. 9) Bare hun ser det. 10) Alle de andre opplever at det i guttens øyne er fullstendig ro, som noen ganger bare blander seg litt med slu.
11) Barnebarnets musikalske karriere er fortsatt ikke satt, og for på en eller annen måte å få ting i gang, bestemmer bestemoren seg for et triks. 12) En dag svarer hun på spørsmål fra en gåtekonsert og sender et brev til redaktøren på vegne av barnebarnet. 13) Og noen dager senere taleren med overrasket stemmemelder over radioen at en elev i andre klasse har svart riktig på elleve av tretten spørsmål, noe som betyr at han tar andreplassen i musikkquizen. 14) I tillegg merker hun at barnets svar ikke er barnslig detaljerte og smarte, noe som tyder på at musikk undervises på høyeste nivå på skolen hans.
15) Men faktisk ble det ikke undervist i musikk på Alyoshas skole i det hele tatt: de kunne ikke finne en intelligent lærer på noen måte. 16) Men etter seieren til Alyosha i en musikkonkurranse, måtte jeg umiddelbart finne den. 17) Andre begynte tross alt å tigge for å utveksle erfaringer. 18) "Hvis du har så vellykkede studenter, betyr det at du har utmerkede musikklærere," sa lederne for byens utdanningsinstitusjoner til direktøren for Alyosha-skolen, "ikke vær grådig, del."
19) Alyoshas bestemor gledet seg: det betyr at ideen hennes gjorde nytte, selv om ikke barnebarnet hennes, men i det minste blir noen en stor musiker med hennes direkte deltakelse.
Riktig svar vil være dette: når det innledende ordet "betyr" settes et komma i setningene 7, 18, 19.
