Hva er rulett? To bilder (to assosiasjoner) vises umiddelbart i hodet til en russisk person: et kasino og et verktøy for å måle lengde. I denne artikkelen vil vi analysere etymologien til dette begrepet og dets leksikalske betydning. Tenk på historien til gambling k alt "roulette". Vi skal også utforske hva russisk rulett er. Til slutt vil vi velge eksempler på bruk av ordet i kontekst.
Etymologi og vokabular for ordet "rulett"
Denne termen er av utenlandsk opprinnelse. Ordet "rulett" ble dannet på 1800-tallet fra fransk rulett. På den tiden var fransk det andre morsmålet for eliten i det russiske samfunnet, så to språk blandet seg ofte inn i talen.
I oversettelse betyr rulett "hjul". Og uten det lille suffikset er det ordet roue - "hjul".
Forklarende ordbøker av S. I. Ozhegov, D. N. Ushakov, T. F. Efremova gir tre grunnleggende betydninger av ordet "rulett". Dette er:
- Verktøy som måler lengde. Det er et bånd med streker - en fleksibel linjal.
- Gambling i kasinoet.
- Metallgraveringsverktøy.
I V. Dahls ordbok er «rulett» opprinnelig et leketøy som ser ut som en sirkel med en fordypning langs kanten, som en tråd (snor) med en forsterket ende er viklet på. Og så fra en skarp bevegelse på ledningen, beveger målebåndet seg opp og ned.
B. Dahl antyder også at det tyske ordet "ror" er relatert til ordet som studeres. Det er oversatt som "rull med tobakk, pipe" - her ser vi betydningen av en sirkel, krus, skøytebane. Knoken kalles også spesi altilberedt kjøtt i form av en rund stokk.
Det vil si at vi i utgangspunktet ser to betydninger: et sjansespill og et måleverktøy - rulett.
Gamble
Denne ideen oppsto i Frankrike. Det er imidlertid ingen eksakt informasjon om når dette skjedde. Det er en oppfatning at det ble oppfunnet av Blaise Pascal. Han var matematiker og var glad i tilfeldighetenes prinsipper – enten det eksisterer eller ikke. Jeg tenkte på om det er mulig å logisk beregne hvor ballen vil falle på hjulet.
Å spille rulett regnes som gambling om penger. Det kan spilles i kasinoet. Så, på bordet, i tillegg til et spinnende hjul med tall og kanter, er det et bord med tall. Før spillet satser alle, det vil si at de setter sjetongene sine på tallet de liker.
Etter det snurrer croupieren (den som leder spillet) hjulet i den ene retningen, og kaster ballen i den andre. Som et resultat vinner tallet som ballen treffer. Såmen det er et komplekst system for å distribuere innsatsgevinster.
Spillets regler avhenger av typen rulettspill: fransk, europeisk, amerikansk, kort, brev og mange andre.
Hva er "russisk rulett"
Nå er denne setningen for det meste figurativ og betegner en uberettiget og meningsløs risiko for en idé.
For første gang ble russisk rulett som et dødelig spill omt alt i et amerikansk magasin for første gang. Det ble beskrevet at russiske offiserer på begynnelsen av 1900-tallet likte å vise sitt mot et sted ved bordet i en taverna. Plutselig tok de frem en revolver, satte inn den ene patronen der og vred på trommelen. Og så skjøt de seg selv i tinningen. Sjansen for å dø var én av fem.
Det er flere legender om hvor dette spillet kom fra. Kanskje fangevokterne, eller fulle militærmenn, hadde det gøy på den måten. Det kunne ha vært en tvist, altså en slags duell, da to personer byttet på å skyte.
I alle fall er russisk rulett et farlig spill basert på sannsynlighetsprinsippet. Det er ganske vanskelig å si entydig at det er iboende i russere. Tross alt er det en risiko for å begå dette selvmordet - en forferdelig synd for enhver troende.
Eksempler på bruk av ordet i kontekst
For bedre å forestille seg hvordan dette begrepet fungerer i tale, her er noen eksempler:
- Petya, gi meg et målebånd, jeg må lage et vindu.
- De gikk inn i kasinoet og så hjulet. Dette er et ruletthjul.
- russiskrulett er dødelig, tør du ikke spille det, sir!
Dermed fant vi ut at ordet «rulett» er en betegnelse på et spill eller et instrument. Ordet kommer fra fransk rulett - hjul.
