Japansk grammatikk for nybegynnere for å lære språket virker enkelt. Sikkert mange ganger enklere enn på russisk, engelsk eller tysk. Det er ingen endring i personer og tall i den, og det er heller ikke noe feminint og intetkjønn kjønn. Uvanlig for oss oppstår vanskelighetene med disse grunnleggende tingene bare i begynnelsen.
For å forstå muntlig tale fullt ut, er det nok å huske rundt tre hundre populære konstruksjoner. Dette er en klar indikasjon på hvor elementær japansk grammatikk er.
Den største vanskeligheten i begynnelsen vil være den uvanlige ordrekkefølgen i setningen.
Setningsstruktur
Subjektet er alltid i begynnelsen av en setning (forut for predikatet), mens predikatet bare er på slutten av setningen (eller før den respektfulle copula desu i den formelle stilen). Funksjonelle ord skrives etter det signifikante ordet, og setningens sekundære medlemmer er skrevet før de viktigste. Ordrekkefølgen forblir alltid klar og uendret.
Kontekstuelle klare ord, bindeledd og partikler er ofte utelatt (både muntlig og skriftlig). Du kan til og med utelate predikatet eller subjektet,med mindre det påvirker den generelle betydningen av setningen.
Skrivestruktur
Japanese er en kombinasjon av tre manus. De er tett sammenvevd, så kunnskap om hver enkelt er viktig.
Hieroglyfer er ikke bare et sett med bilder. De adlyder visse lover, er dannet i grupper. Enkle hieroglyfer er vanligvis en del av mer komplekse. Betydningen av en kompleks karakter kan noen ganger forstås ut fra betydningen av dens enkle komponenter.
Fordi tegnene (kanji) ble adoptert fra kineserne på 600-tallet, måtte japanerne legge til endinger, partikler og konjugasjoner for å tilpasse dem til japanske aksenter, morfologi og syntaks. For å registrere dem brukes hiragana-stavelsen, der alle ord med innfødt japansk opprinnelse er skrevet. Hiragana kan også brukes til å lese hieroglyfer, partikler og avslutninger (okurigana), kompleks kanji. Japanere som studerer morsmålet sitt på skoler eller på egen hånd, bruker hiragana som forklarende bildetekst.
Katakana-alfabetet ble laget for å skrive lånte ord, termer, geografiske og topografiske navn, kallenavn, navn og etternavn på utlendinger. Mindre vanlig utfører den en funksjon som ligner på russisk kursiv.
I nesten hver setning knytter japansk grammatikk tett sammen alle tre typer skrift.
Hieroglyf er en analog av ordet rot på russisk. Hiragana i dette tilfellet er prefikser, avslutninger og forskjellige suffikser, og katakana er separat uthevede ord av ikke-japanskopprinnelse.
Japansk grammatikk: funksjoner i tider
På japansk er det bare fortid og nåtid-fremtid. Som sådan er det ingen form for fremtidig tid. For å indikere handlinger eller hendelser som ennå ikke har skjedd, brukes markørord: «om en time», «i morgen ettermiddag», «neste måned», «ett år senere» og så videre. Setningen er skrevet eller t alt i nåtid. Bruk av markørord er obligatorisk, siden deres fravær vil gjøre det vanskelig å forstå den generelle betydningen av det som ble sagt.
Setninger som snakker om fremtidige handlinger eller hendelser begynner med et eksakt eller omtrentlig tidspunkt (dag, uke, måned, år) og slutter med et predikat i nåtid.
japansk fonetikk
Hele det fonetiske paradigmet er bygget på fem vokaler (a, i, y, e, o), som danner stavelser med konsonanter (k, s, t, n, m, p, x). Det er bare fem varianter av stavelser i hver rad. Unntaket er konsonanten "n", samt "o" i akkusativ kasus, stavelsene "va", "ya", "yu", "yo".
Hvis du ignorerer kanji og fokuserer utelukkende på studiet av talespråk, vil grammatikken til det japanske språket virke veldig enkelt. Den har ikke vekt på toner og stress, som på kinesisk er det ingen lyder som er vanskelige å uttale. Det er mye lettere for russisktalende elever å venne seg til det fonetiske systemet til japanskspråk enn engelsk. Sistnevnte opplever ofte problemer med artikuleringen av visse fraser.
