Komplekse forkortede ord er en slags forkortelser som er dannet av startelementene i hvert navn. Enkelt sagt, hvis du legger til de første bokstavene i hvert ord i uttrykket "lokal komité", får du "lokal komité". Dette er en av måtene å forkorte lange navn på, som ble mye brukt i USSR og fortsatt er populært den dag i dag.
Hva er sammensatte ord? Eksempler: samizdat, kulturell opplysning, Forsvarsdepartementet, Gosstandartmetrologiya, sosial velferd, kollektiv gård, utdanningsprogram.
Det er flere regler som bestemmer hvordan visse sammensatte ord skrives og brukes.
Stave
- Alle sammensatte ord er skrevet sammen. Eksempler: lokalkomité, veggavis, Mosodezhda.
- Hver del av det resulterende ordet er skrevet på samme måte som det ville blitt skrevet i det opprinnelige ordet. Dermed kan ikke bokstavene "b" og "b" stå mellom disse delene. På den annen side skrives et mykt tegn på slutten av en del hvis det er en bokstav etter"a", "o", "y", "e" (for eksempel boneutil).
- I begynnelsen av andre del står ikke "s": Statens politiske forlag, Pedagogisk Institutt
- "E" etter konsonanter skrives bare hvis det opprinnelige ordet begynner med det: Mosenergo, NEP.
Små og store bokstaver
- Komplekse forkortede ord skrives alltid med små bokstaver, hvis det første forkortede ordet ikke er et egennavn: rabkor, kulturarbeid, kjeledress.
- Forkortelser som ikke leses ved navn på bokstaver, men av lyder, skrives med små bokstaver: rono, universitet, bunker.
- Hvis forkortede ord betyr navnet på en organisasjon eller institusjon, skrives de med store bokstaver: Mossovet, Oblgaz.
Skriveforkortelser
En forkortelse ligner på sammensatte ord, men i motsetning til dem dannes den bare av de første bokstavene i hvert sammensatt element. For eksempel er innenriksdepartementet innenriksdepartementet.
- Hvis hele forkortelsen leses av navnene på bokstavene, skrives den med store bokstaver: USSR, Ministry of Internal Affairs, Central Committee, MTS, CPSU.
- Hele forkortelsen skrives med store bokstaver hvis den angir navnet på organisasjonen. For eksempel: EEC (European Economic Society), MFA (utenriksdepartementet), FN (United Nations).
- Hvis forkortelsen kan skråstilles, skrives avslutningen med små bokstaver: Utenriksdepartementet, TASS.
- Hvis en del av forkortelsen leses av lyder, og den andre delen av bokstaver, så skrives hele ordet med store bokstaver: CDSA (les "tse-de-sa").
- Hvis et egennavn er forkortet, og ett av ordene er avkortet til flere bokstaver, og resten til en, er det bare den første bokstaven som er stor: AzSSR.
Bruk i litteratur
Nesten alle sammensatte ord er ment å brukes i talespråk, ikke i litteratur. Men det er noen få vanlige forkortelser som kan brukes i all annen litteratur enn de som er beregnet på begynnende lesere:
- t. osv. - lignende
- pr. – annet
- annet – andre
- se – se
- t. e. – i.e.
- t. osv. – så videre
- jf. – sammenlign
- g. – år
- gg. – år
- eks. – f.eks.
- in. – alder
- st. Kunst. – gammel stil
- t. – volum
- c. – århundre
- tt. – bind
- reg. – region
- n. e. – AD
- oz. – lake
- g. – by
- p. – elv
- f. e. – jernbane
- n. Kunst. – ny stil
- Assoc. – adjunkt
- Acad. – Akademiker
- prof. – professor
- p. – side
- im. – navn
- gr. – statsborger
Andre ord forkortes i henhold til flere regler:
- Du kan ikke forkorte med vokal og med "b": karelsk - "k.", "kar.", men ikke "ka.", "kare.", "karel.".
- Når du dobler konsonanter, bør forkortelsen gjøres etter den første av dem: vegg - "sten.", grammatisk - "gram." Når flere forskjellige konsonanter faller sammen, virker detmotsatt regel: reduksjon gjøres til siste konsonant. For eksempel folk - "folk", russisk - "russisk", kunstig - "kunst."
