Sammenlignende omsetning er en del av en setning som figurativt karakteriserer objekter, handlinger, tegn ved å sammenligne dem med andre objekter, handlinger, tegn. Det introduseres i setningen ved hjelp av komparative konjunksjoner som, nøyaktig, hva, som om, som om, enn, osv.
I setningen er den komparative omsetningen ett medlem av setningen og utfører i utgangspunktet den syntaktiske rollen til adverbet til handlingsmåten. For eksempel: Og spurvene, som fra bak kulissene, f alt i en flokk på hirsen.
Vær oppmerksom! Det er nødvendig å skille mellom enkle setninger med en komparativ omsetning og komplekse setninger der den komparative delen er forbundet med konjunksjoner som, som om, som om. For eksempel: Jeg husker hvordan du stille åpnet døren til rommet ditt … I denne setningen har delen "hvordan du stille åpnet døren til rommet ditt" det grammatiske grunnlaget "du åpnet", som betyr at det er en setning, ikke en omsetning.
Sammenlignende omsetning i muntlig tale utmerker seg ved intonasjon, og skriftlig - med komma. Hvis omsetningen er midt i en setning, settes kommaer på begge sider. Sammenlign:
- Jeg elsker, som solen, en mors smil.
- Som solen, elsk en mors smil.
- Elsker en mors smil som solen.
I en setning skilles det alltid fra setninger som begynner med like og. De skiller også svinger med begge, forutsatt at de innledes med ordene slike og lignende, for eksempel: De fleste barn, som voksne, elsker filmer; Den nye artikkelen av denne forfatteren er like interessant og informativ som alle de andre.
Et komma er plassert foran begge i følgende fraser: ingen andre enn eller ingen andre enn. For eksempel: I et brøkdels sekund virket det for ham at dette var ingen ringere enn hans egen bror, han bestemte seg for å spille ham et puss.
I tillegg er slike komparative fraser kjennetegnet ved kommaer, som begynner med foreninger som om, som om, enn, som om, nøyaktig, hva, enn, osv. definitivt syk …; Det er mye bedre å bryte opp før du angrer senere.
Komparativ omsetning er ikke atskilt med komma i slike tilfeller:
- Hvis det er en del av et sammensatt predikat. I dette tilfellet kan du sette en strek. For eksempel: Et barn er som en gylden sol.
- Hvis i omløp meningen med omstendigheten kommer til syne (oftere handlingsmåten som svarer på spørsmålet Hvordan?). Slike vendinger med som vanlig kan erstattes av et adverb eller et substantiv i instrumentalkasus, for eksempel: Hvordan tårene rant i bekker (jf.: bekker rant).
- Hvis det er adverb nesten før den sammenlignende frasen,i det hele tatt. For eksempel: Gutta snakket allerede nesten som voksne.
- Hvis omsetningen er en del av en fraseologisk revolusjon (å være redd som ild, skjenke som en bøtte, etc.). For eksempel: Det luktet svovel, brennende, og regnet strømmet ned som en bøtte.
Vær oppmerksom! Ikke forveksle komparative svinger med en applikasjon med ordet som, som stort sett ikke skilles med komma i skrift. For eksempel i setningen: Pushkin som poet, kjent over hele verden - uttrykket "som en poet" er en applikasjon, ikke en omsetning (denne setningen sammenligner ikke Pushkin med en poet, fordi han er en poet, vi snakker om at Pushkin er kjent over hele verden som en poet).
