Stort og mektig, som alle kaller det, det russiske språket er rikt på en rekke uttrykk. I vårt språk, som allerede inneholder omtrent en halv million ord i arsenalet, er det vanlig å låne utenlandske former for å beskrive visse ting. Kanskje det er derfor det russiske språket er det vakreste og mest komplekse. Ordforrådet til en person når ikke engang 500 tusen. Dette forklares ikke bare av elementær uvitenhet om noen ord, men også av en misforståelse av deres betydning. Sannsynligvis har du hørt et ord mer enn én gang, men kunne ikke forstå hva det handlet om - dette er akkurat en slik situasjon.
For det meste gjelder dette de uttrykkene som er lånt fra et annet språk eller tilhører spesielle fagområder.
Jeg tror at mange har hørt ordet «konsensus». La oss nå svare på spørsmålet om vi forstår detbetydning. Mest sannsynlig ikke. Et uvanlig uttrykk som fanger øret, men betydningen forblir uløst av én enkelt grunn: Ordet oppfattes i kontekst, som betyr at vi ikke trenger å kjenne til det for å forstå meningen med utsagnet. Denne tilnærmingen er ikke veldig god på grunn av dens begrensninger, så det ville være nyttig å analysere hva konsensus er. Dette vil bli diskutert i denne artikkelen.
Låneord
Ordet "konsensus" i seg selv høres uvanlig ut, ikke på russisk, noe som betyr at det antyder at det kom fra et sted i utlandet. Generelt, hvorfor dukket det opp en slik tendens - å låne ord? Faktum er at fremgangen i vestlige land beveger seg i litt høyere hastighet enn i Russland. Det samme gjelder vitenskapelig tenkning. Det er av denne grunn at nye ord "skapes" der og deretter spres over hele verden. Et annet grunnlag for låneteorien er det faktum at mange ting, for eksempel navn på retter, utelukkende tilhører et bestemt område, og det å gå utover det ble ledsaget av opptreden av nye ord i andre folkeslags leksikon.
Hvis du har vært i utlandet, må du ha hørt uttrykk som stemmer overens med noen russiske ord selv på europeiske språk.
Om ordet "konsensus"
For de fleste russere vil dette uttrykket i det minste virke rart. For vår oppfatning, et uvanlig stort antall susende lyder, hvorav det er så mange som tre i konsensus. Noen kan synes det er vanskelig å uttale. Som mange andre ord hvis opprinnelse erantikkens Hellas, oppfattes «konsensus» som et slags vitenskapelig uttrykk som forårsaker fiendtlighet. Ikke desto mindre er det ikke noe forferdelig i det - for folk som er vant til den vitenskapelige presentasjonen av tankene sine, vil det virke som det mest ordinære.
Meaning
Hva er konsensus? I forskjellige ordbøker er det ingen enkelt ordlyd som beskriver betydningen av dette ordet - alle gir det på sin egen måte, men generelt kan definisjonen se slik ut. Konsensus – komme til en gjensidig avtale eller ta avgjørelser som passer alle parter i konflikten. I en reell situasjon er dette hva en gjensidig avtale kalles.
Med andre ord, å finne en måte som passer alle betyr å komme til enighet. Ordet brukes egentlig ganske sjelden i hverdagen, da det er av offisiell forretningsmessig karakter.
Når det er aktuelt å bruke
Som nevnt ovenfor har ordet mer en offisiell farge, så det brukes oftest i ulike rapporter, rapporter om forhandlinger. Du kan ofte høre dette uttrykket på TV i pressemeldinger. I hverdagen kan du selvfølgelig også bruke ordet "konsensus", men det er mye mer praktisk å si "Vasya og Masha var enige" enn "Petya og Sasha kom til en gjensidig konsensus." Fordi uttrykket er uvanlig og forekommer sjelden, kan det hende at samtalepartneren rett og slett ikke forstår deg, noe som kan påvirke resultatet av samtalen.
Semantikk av et ord i fraser
I seg selv betyr "konsensus" ingenting. Det som er viktig er hvordan dette ordet kombineres med andre. Det er sliktsetning som "å nå konsensus". Dens betydning ligger i det faktum at partene var i stand til å regulere sine forhold på en slik måte at de fant en vei ut av dagens situasjon. Slike fraser finner sted, i de fleste tilfeller, i nyhetsmeldinger, informasjonsartikler om sosiale eller politiske begivenheter, og kan også høres i rapporter på ulike konferanser.
Dermed er beslutningstaking i form av ordet «konsensus» mer et uttrykk for forretningsstilen til språket som brukes i områdene som er oppført ovenfor. For daglig kommunikasjon er det sjelden, snarere et unntak enn regelen.
Synonymer
Vi har bestemt hva "konsensus" er. Som det ble klart, tjener dette uttrykket for offisiell kommunikasjon, derfor trengs ofte brukte ord i hverdagen. Det følger av definisjonen at dette er en slags beslutningstaking som passer begge parter. Derfor, for ordet "konsensus" er et synonym en avtale. Dette uttrykket høres mye klarere ut og brukes oftere i hverdagen.
Du kan også skrive ord som «samtykke», «avtale» som synonymer. Når man vet hva «konsensus» er, er det lett å sjekke om ordet passer for rollen som vikar. For å gjøre dette, må du erstatte det i uttrykket "Partene kom til enighet." Når for eksempel "samtykke" erstattes, vil det vise seg "Partene er blitt enige."
Som du kan forstå, har ikke betydningen endret seg i det hele tatt, noe som betyr at for ordet "konsensus" er synonymet "samtykke" legitimt. Som et moteksempelvi bruker ordet "consilium", da det er konsonant og lett kan forveksles. Ordet "consilium" betyr montering. Når du bytter inn frasen vår, vil noe sånt som "Partene kom til møtet" vise seg, noe som fullstendig forvrenger betydningen av den opprinnelige uttalelsen. Med samme prinsipp kan du enkelt sjekke absolutt alle synonymer.
Typer konsensus
Som ethvert ord kan "konsensus" bare avgrense et visst spekter av betydninger. Blant dem, for eksempel politisk konsensus.
Et slikt uttrykk betyr enighet i en eller annen politisk sak, for eksempel når de diskuterte et lovforslag, hadde forskjellige fraksjoner samme syn på spørsmålene beskrevet i dokumentet, men klarte å komme til enighet.
Dette uttrykket kan også bety en avtale mellom to organisasjoner om et kontroversielt spørsmål. Alt som angår oppgjøret i det politiske handlingsfeltet, enten i staten, eller i ledelsen av et selskap og rivalisering med konkurrenter, kan således betraktes som en politisk konsensus. Oppnåelsen anses som ekstremt viktig i situasjoner der det er nødvendig å løse enhver konflikt.
Det er en annen vanlig type - sosial konsensus. Uttrykket kan betegne enhver enighet mellom ulike sosiale grupper om spørsmål som berører deres interesser. Et eksempel kan nevnes: halvparten av beboerne i en bygård har personlige biler, mens den andre ikke har det. Bileiere presser etter parkeringsplasser, men de blir motarbeidetresten, for eksempel på grunn av at det ikke blir plass til å gå i gården. Oppnåelsen av konsensus i denne situasjonen vil være at under bygging av parkeringsplasser vil eierne av kjøretøyer holde en subbotnik for å forbedre territoriet for å skape en sone for turgåing og rekreasjon. Det er lett å komme til enighet – alt du trenger å gjøre er å holde et møte der alle parter vil gi uttrykk for sine synspunkter.
bruksfeil
Sannsynligvis en av de mest alvorlige feilene er at betydningen av ordet "konsensus" forveksles med semantikken i uttrykket "kompromiss". Hvis det første tilfellet betyr et utfall der alle får nøyaktig det som opprinnelig var fastsatt i kravene deres, så er et kompromiss en måte å løse en konflikt der partene gir små avlat for å nå ett mål.
Også, som nevnt ovenfor, oppstår ofte forvirring på grunn av konsonans med ordet "concilium".
En annen vanlig feil er å bruke ordet i motsatt betydning, nemlig begrepet uenighet og uenighet. For å unngå slike feil, bør det være en klar forståelse av hva konsensus er. Betydningen av dette ordet er unik, og det må huskes.
Konklusjon
Det russiske språket regnes for å være et av de vakreste på planeten. Det inkluderer ikke bare ord og uttrykk, men også et stort antall forskjellige syntaktiske konstruksjoner, og nivåetlåneopptaket er ganske høyt. Selvfølgelig er det mange motstandere av denne måten å organisere språket på, men denne prosessen kan ikke kontrolleres.
Dessuten er et betydelig antall ord allerede så godt forankret i språket vårt at vi anser dem som innfødte. Hvorfor skjer det at noen uttrykk raskt "blir brune", mens andre tar år, og noen ganger til og med århundrer, på å ta deres plass? Svaret er enkelt: for de ordene som mange synonymer allerede er valgt for, som for "konsensus", er det ganske vanskelig å vinne en plass. Folk kvier seg for å bruke ukjente uttrykk. De bidrar imidlertid til å forbedre språket, og bruken av dem vil være svært ønskelig i daglig kommunikasjon.
