Hvert språk har en bisarr historie, men som regel utvikler de seg spontant, og det er rett og slett umulig å fastslå den nøyaktige datoen for forekomsten. Disse språkene har eksistert like lenge som folk har. Esperanto er en helt annen sak. Det er et kunstig språk som ble oppfunnet i 1887. Hvorfor trengs det, og hvem ble dets skaper?
Ideen til Lazar Zamenhof
I 1887 kom en lege fra Warszawa på ideen om å skape et språk som er ideelt for internasjonal kommunikasjon. Lazar Zamenhof bestemte seg for å komme opp med et system som ville tillate folk fra forskjellige land å kommunisere uten problemer. Det nye språket skulle være nøytr alt og mer tilgjengelig for læring. Ideen viste seg å være aktuell, i tillegg ble esperanto snart til en kulturell verdi. Det er skrevet mange forskjellige litterære verk på den. Det er interessant at et slikt prosjekt verken er det første eller det eneste - folk har prøvd å skape et kunstig internasjon alt språk mer enn én gang. Imidlertid er det bare esperanto som er kjent over hele verden og kan betraktes som eksemplarisk på mange måter. Zamenhof skapte det ikke alene. Han utarbeidet bare et utkast, som ble supplert i prosessen med å bruke språket. Utviklingen stopper ikke – alle som begynner å lære esperanto kan bidra til detordbok.
Hvorfor er eksisterende språk ikke egnet?
Mange tror at engelsk er et ganske internasjon alt språk. Det er forstått over hele verden og undervist på skoler rundt om i verden. Esperantister mener imidlertid at det finnes bedre løsninger. Som ethvert nasjon alt språk er engelsk ganske vanskelig og tar tid og penger å lære. I tillegg kan bruken være diskriminerende mot andre. Engelsktalende mennesker fra fødselen av vil alltid vite det bedre enn de som lærte det som voksne. Esperanto er en fin vei ut av situasjonen, den er den andre for alle. Det er mye enklere enn noen av de eksisterende nasjonale. Alle som bestemmer seg for å studere det trenger en minimumskostnad, og alle er på lik linje.
Hvor mange morsmål er det?
Det nøyaktige antallet personer som bruker esperanto er ukjent. Ifølge ulike estimater varierer det fra hundre tusen til et par millioner. Selv i følge de mest pessimistiske data kan det ikke være mindre enn tjue tusen esperantister. Slik sett er ikke det internasjonale språket dårligst stilt – noen ganger snakker enda færre morsmål nasjonalspråk, noen ganger er tallet tosifret. Med tanke på at esperanto har eksistert i bare hundre og femten år, er ikke dette et dårlig tall. I tillegg er språket svært utbredt geografisk – det brukes i hundrevis av land. Selv om det er få esperantotalere i byen, hjelper elektroniske møtekalendere og adressekataloger dem sammen.
Hvordan brukes språk?
Esperanto er det ideelle språket for korrespondanse og muntlige samtaler. Men det er også et helt kulturrom. Begge bøkene skrevet på esperanto og oversatt til det publiseres stadig, radiostasjoner sendes på dette språket, rundt hundre blader utgis. Transportører er enkle å finne på Internett. I tillegg bruker forskere det ofte. Esperanto er arbeidsspråket for konferanser, symposier og et helt vitenskapsakademi lokalisert i San Marino. Den brukes også som mellomledd når du oversetter til andre språk. Originallitteratur inkluderer tekster fra en lang rekke sjangre. Oversettelsen imponerer med sin vidde - for eksempel kan nesten alle russiske klassikere bli funnet uten problemer. Det er ikke vanskelig å finne journalistikk og lærebøker. Noen ganger blir verk laget på esperanto oversatt til nasjonale språk.
Hva er læring?
Hvorfor trenger du å kunne det internasjonale språket esperanto? Det er mange forskjellige grunner. For det første støtter hver bærer rettferdigheten i internasjonale relasjoner, toleranse og likhet mellom alle folk. For det andre kan en esperantist finne en samtalepartner i et hvilket som helst hjørne av jorden. Møtene til bærerne er forbundet med de originale tradisjonene, de er ledsaget av en unik atmosfære. Esperantister gir hverandre ofte gratis overnatting, på jakt etter gjester gjennom et spesielt ungdomsprogram. I tillegg er språket preget av en interessant og mangefasettert kultur. Den er mer tilgjengelig enn noen nasjonal, siden den kan identifiseres med hver enkelt person. Eleven trenger ikke å tapeegen kultur. Den fjerde grunnen er muligheten til å utvide oppfatningen av verden. Å forstå at kontakt med andre mennesker fra et hvilket som helst land kan være enkelt og rimelig, endrer mange syn på livet. Esperanto bidrar til å bli fri fra fordommer. Til slutt er det bare en måte å gjøre interessante bekjentskaper på. Esperantister er uvanlige mennesker, ofte med utmerket utdanning og mange hobbyer. Den siste grunnen er at det er enkelt å lære et hvilket som helst annet språk. De som kan esperanto, behersker fremmedord og grammatikk raskere enn de som begynner fra bunnen av for å lære engelsk eller fransk.
