Hver person kan distribuere egenskaper til andre. De fleste har nok takt til å ikke uttale konklusjoner eller gjøre det alene med sine kjære, andre nøler ikke med å si sin mening ved enhver anledning. Så, noen samtidige fra eldre mennesker og lære det opprinnelige konseptet "slurvet". Dette er et fargerikt, klangfullt begrep, men med en negativ betydning. Det er sjelden sett selv i bøker. Men hva betyr ordet, hvordan ble det dannet og utviklet innenfor rammen av det russiske språket?
Ukonvensjonell gentleman
En del av sovjetiske filmer legger en avskyelig setning med en undersøkt definisjon i munnen på vanlige landsbykvinner, kjøpmenn. Da det var nødvendig å indikere inaktiviteten, passiviteten til hovedpersonen, erklærte de gjennom munnen til mindre karakterer: Dette er spredt! Hva kan vi forvente av ham?»
Det reduserte språklige vokabularet var forståelig for lekmannen, og festet umiddelbart oppmerksomheten til særheter, ulike særheter eller uvanlig oppførsel. De viktigste manifestasjonene var vanligvis:
- emosjonell depresjon;
- mangel på levende opplevelser;
- tankeblokk;
- langsomme handlinger.
Begrepet i seg selv kan enkelt hoppe mellom orddeler. Som et substantiv refererer det direkte til en person, og som et adjektiv beskriver det egenskapene som er iboende i eksentriske.
Mystisk opprinnelse
Hvordan oppstod ordet «slurvete», hvor kommer betydningen fra? Filologer er dratt mellom de to teoriene, og årsaken var den periodiske stavemåten gjennom "o" i andre stavelse. Én versjon kobles til hebraisk maloch:
- angel;
- god mann.
Omtenksom langsomhet, et løsrevet smil ser ut til å være et tilstrekkelig argument for dette alternativet. Men hva skal man gjøre med den negative konnotasjonen, som kan spores for tydelig? En annen versjon er avhengig av en forvrengning av begrepet melankoli. Ved lån, så vel som bøndenes forsøk på å gjengi mesterens ord på sin egen måte, kunne noen lyder gå tapt, endret. Melankolien i seg selv uttrykkes enkelt:
- undertrykt sinnstilstand;
- kjedelig stemning.
I mange tilfeller passer en slurvet person perfekt til denne beskrivelsen. Tross alt vil utenforstående ikke analysere nyansene i atferd i detalj, se etter "uforklarlige" handlinger som en unnskyldning i form av tristhet og uoppmerksomhet.
passende bruk
Uansett hvor merkelig samtalepartneren kan virke, ikke bruk denne definisjonen i noe tilfelle. Selv i forhold til en veldig nær person. Ja, ikke ansett som fornærmende, akseptabel i kommunikasjonpå husholdningsnivå, men peker samtidig kritisk på mangler. "Sleazy" er et de facto synonym for "brems", "isete", "logg" og andre dissonante egenskaper. Hvis ordet er tillatt i landsbyen og i basaren, betyr ikke dette at folk fra det 21. århundre skal gjenta!
