Fraseologismer spiller en viktig rolle i det moderne språket, siden de lar deg formidle betydningen av en setning i et mer levende metaforisk språk. For eksempel har mange hørt en slik setning som en trojansk hest. Betydningen av en fraseologisk enhet er langt fra klar for alle, siden opprinnelsen til dens betydning ligger i en myte.
Det moderne språkets historiske røtter
Som du vet har de fleste aforismene historiske røtter. Noe er forbundet med mytologi, noe med historie, men i alle fall er det rett og slett nødvendig å kjenne røttene dine og røttene til språket ditt. Dette lar deg se det moderne språket gjennom fortiden, på grunn av hvilket det er beriket. Så uttrykket "trojansk hest" kom til oss fra den trojanske krigens tid.
Troy: årsaker til strid mellom trojanere og grekere
Historien til den trojanske hesten er full av mysterier, og for å forstå den må du snakke litt om selve byen Troja. Folklegenden sier at den fremtidige krigen for byen blusset opp fra konflikten mellom Paris og Menelaos på grunn av den vakre Helen, som var kona til sistnevnte. Ifølge legenden forførte Paris henne, og hun bestemte seg for å seile bort med ham. Menelaos betraktet en slik handling som en kidnapping og bestemte at dette var en tilstrekkelig grunn til å erklære krig. Troja var imidlertid godt og pålitelig befestet, så grekerne klarte ikke å erobre byen i lang tid. Imidlertid begrenset de seg til å ødelegge omgivelsene og gjennomføre kampanjer mot nærliggende byer. Ifølge legenden ønsket grekerne å overta Troja, men de klarte ikke å takle sin fysiske styrke. Så kommer Odyssevs på en interessant idé: han foreslo å bygge en enorm trehest.
Odysseus' list
Legend sier at trojanerne så med betydelig overraskelse på da grekerne bygde en trehest. Grekerne, derimot, diktet opp en historie om at den trojanske hesten de hadde skapt ville være i stand til å beskytte byen mot greske raid. Det er derfor i dag det populære uttrykket "trojansk hest" betyr en gave, en gave som ble presentert med det formål å bedrage. Men trojanerne trodde på denne historien og ønsket til og med å bringe hesten inn i byen. Men det var også motstandere av denne avgjørelsen, som ba om å kaste strukturen i vannet eller brenne den. Imidlertid dukket snart en prest opp i byen, som sa at grekerne skapte en hest til ære for gudinnen Athena for å sone for synden til mange års blodsutgytelse. Etter det skal angivelig to slanger ha kravlet ut av havet, som kv alte presten og sønnene hans. Trojanerne mente at alle disse hendelsene -varsler fra oven, og bestemte seg for å rulle hesten inn i byen.
Begynnelsen av Trojas fall
Ifølge arkeologiske og historiske bevis eksisterte faktisk en trojansk hest. Betydningen av fraseologi kan imidlertid ikke forstås hvis du ikke tenker på essensen av legenden. Så hesten ble brakt inn til byen. Og natten etter denne forhastede avgjørelsen løslot Sinon de skjulte krigerne fra hestens hulrom, som raskt drepte de sovende vaktene og åpnet byportene. Folket, som lå i dyp søvn etter festlighetene, ga ikke engang motstand. Flere trojanere brøt seg inn i palasset for å redde kongen. Men den gigantiske Neoptolem var likevel i stand til å bryte inngangsdøren med en øks og drepte kong Priamos. Slik endte den store historien til det store Troja.
Det er ennå ikke fastslått hvor mange soldater som var i den trojanske hesten. Noen kilder sier at 50 personer gjemte seg der, mens andre snakker om 20-23 soldater. Men essensen av dette endres ikke: den gjennomtenkte designen i form av en hest forårsaket ganske enkelt ingen tvil blant trojanerne, som var årsaken til deres død. Det er nå allment akseptert at myten om den trojanske hesten er en allegori om militær list, som en gang ble brukt av akaerne.
Symboler og allegorier
Det er bemerkelsesverdig, men hesten som skapning har vært et symbol på fødsel og død siden antikken. Så achaeerne skapte hesten sin fra grangrener, mens hulrommet i strukturen forble tomt. Mange forskere er enige om at dette er et symbol på fødselen til en ny. Det vil si at det viste seg at den trojanske hesten brakte døden til forsvarerneby og ble samtidig et symbol på fødselen av noe nytt for mange nasjoner.
Forresten, omtrent på samme tid finner hendelser svært viktige for historien sted i Middelhavet. En stor folkevandring begynte da forskjellige stammer flyttet fra de nordlige landene til Balkan - dorianere, barbarer. Dette er det som førte til ødeleggelsen av den gamle mykenske sivilisasjonen. Hellas vil kunne gjenopplives etter noen århundrer, mens ødeleggelsene som f alt på denne staten var så massive at hele den før-doriske historien rett og slett forble i legenden.
Hva betyr en trojansk hest?
I dag bruker vi veldig ofte slike fraseologiske enheter som "trojansk hest". Dette slagordet har lenge blitt et kjent ord. Så vi kaller noen gaver som presenteres med sikte på å lure eller ødelegge. Mange forskere lurte på hvorfor det var hesten som forårsaket sammenbruddet av Troja. Men én ting kan bemerkes: Achaeerne visste hvordan de skulle interessere trojanerne. De forsto at for å løfte beleiringen fra byen, måtte de overraske lokalbefolkningen med noe spesielt slik at de kunne stole på og åpne portene.
Selvfølgelig spilte presentasjonen av den trojanske hesten som en gave fra gudene en avgjørende rolle, siden det i disse dager ble ansett som en fornærmelse mot guddommen å forsømme den hellige gaven. Og, som du vet, er det veldig, veldig farlig å spøke med sinte guder. Og så skjedde det at en kompetent inskripsjon på en trestatue (husk, det var skrevet på siden av hesten at dette var en gave fra gudinnen Athena) førte til at trojanerneJeg måtte ta med denne tvilsomme gaven til byen min.
Property of Troy
Så, den trojanske hesten (vi har allerede beskrevet betydningen av fraseologi) ble hovedårsaken til sammenbruddet av det trojanske riket. Det er kjent fra historien at Troja var kjent for sine hester, det var i denne byen kjøpmenn fra hele verden samlet seg, det var denne byen som oftest ble raidet. For eksempel sier en legende at den trojanske kongen Dardanus eide en flokk med praktfulle hester som stammet fra nordavindens gud Boreas. Og generelt har hesten alltid vært ansett som det nærmeste dyret til mennesket: den ble tatt til krig, den ble brukt i jordbruksarbeid. Derfor, utseendet foran byportene til Troja, var det hesten som lokalbefolkningen ikke kunne annet enn å sette pris på som en gave fra gudene. Dermed, uten å vite hvem den trojanske hesten er, er betydningen av fraseologi ikke så lett å forstå.
Og derfor er det slett ikke tilfeldig at Troy, som holdt forsvaret i 10 år, f alt nettopp på grunn av hestens skyld. Selvfølgelig var det hele achaernes skyld og list, som klarte å finne et svakt punkt og valgte en slags magisk bærer i ansiktet til en trehest for dette. Det er bemerkelsesverdig at, ifølge arkeologiske data, var Troy bare en liten festning. Men samtidig ble hele hærer på hundrevis av skip sendt for å fange den.
Moderne tolkning
I dag, i overført betydning, refererer dette konseptet også til et ondsinnet program som distribueres av folk selv. Dessuten har viruset fått navnet sitt til ære for den mytologiske trojanske hesten sidende fleste virusprogrammer fungerer på en lignende måte: de forkleder seg som ufarlige og til og med nyttige programmer og applikasjoner som brukeren kjører på datamaskinen sin. Til tross for enkelheten til viruset, ligger kompleksiteten i det faktum at det er vanskelig å gjenkjenne formålet med det. For eksempel kan de mest primitive modifikasjonene slette innholdet på disken fullstendig ved oppstart, og noen programmer kan bygges inn i visse applikasjoner på en PC.
