I begynnelsen kan det virke som om koreansk, i likhet med lignende kinesisk, består av tegn. Men faktisk er dette ikke tilfelle: Koreanere bruker for tiden sitt eget unike alfabet. Det koreanske alfabetet ble utviklet på midten av 1400-tallet, nemlig i 1443. Den ble opprettet av en gruppe koreanske forskere ledet av den fjerde van Joseon (kongen) Sejong den store. Foreløpig heter det koreanske manuset Hangul (한글), det er det viktigste i DPRK og Sør-Korea.
Det er 24 bokstaver i det koreanske språket, hvorav 14 er konsonanter og 10 er vokaler. I tillegg er det diftonger i Hangul (det er 11 av dem) og 5 doble konsonanter, det vil si sammenhengende bokstaver. Det viser seg at det koreanske alfabetet til slutt består av tot alt 40 bokstaver.
Vokaler
Først, la oss ta en titt på vokalene. Koreanske bokstaver skrives fra bunn til topp og fra venstre til høyre. Ikke gå glipp av dette: riktig stavemåte av bokstaver på koreansk er veldig viktig.
Skrive et brev | Uttale | Hvordan uttales riktig |
ㅏ | a | Uttales litt bredere enn vår russiske "a"-lyd. |
ㅑ | ya | Dette brevet høres ut som et veldig skarpt "ya". |
ㅓ | o | Denne bokstaven er et sted mellom "a" og "o". Uttale det som den mer "avrundede" bokstaven o på russisk. |
ㅕ | yo | Uttal bokstaven ㅓ etter hvert som du lærte dens uttale, bare legg til en skarp "y"-lyd foran den. |
ㅗ | o | Denne bokstaven er noe mellom "u" og "o". For å uttale det, knip sammen leppene som om du skulle si "y", men faktisk si "o". |
ㅛ | yo | Få leppene dine til å se ut som en bue og si "y" før bokstaven ㅗ, som vi analyserte uttalen av ovenfor. |
ㅜ | y | Høres ut som et veldig dypt og hardt "y". |
ㅠ | yu | Dyp "yoo"-lyd. |
ㅡ | s | Høres ut som et dypere "s". |
ㅣ | og | Mykt "og". |
Diftonger
Diftonger er doble vokaler. På koreansk, gjentar vi, er det 11 av dem. Nedenfor vil vi analysere alle diftongene og deres korrekte uttale.
Skrive et brev | Uttale | Hvordan uttales riktig |
ㅐ | e | Uttales som "e". |
ㅒ | e | Et sted mellom "e" og "ye". |
ㅔ | e | Uttales som "e". |
ㅖ | e | Et sted mellom "e" og "ye". |
ㅘ | wa (wa) | Koreansk har ikke en lyd som ligner på vår russiske "v"-lyd. Denne diftongen uttales som om du først sier "y", og deretter brått legger til "a". Noe som en entusiastisk overraskelse "waaa!" |
ㅙ | ve (ue) | Denne diftongen uttales som om du først sier "y" og deretter brått legger til "e". |
ㅚ | vue (yuue) | Høres ut som "yuue". |
ㅝ | woo (woo) | Dyp woah. Denne diftongen uttales som om du først sier "u" og deretter brått legger til "o". |
ㅞ | vye (uye) | Høres ut som "vye". |
ㅟ | wee (wee) | Høres ut som en myk uttrukket "wee" eller "wee" |
ㅢ | uyy (th) | Høres ut som "th" |
Konsonanter
Koreanske vokaler er ikke veldig vanskelige, men konsonanter vil være vanskelige å forstå med det første, siden det er nokvanskelig system.
Konsonanter i det koreanske alfabetet er delt inn i aspirert, ikke-aspirert og mid-aspirert. For å forstå hva aspirasjon er, bruk en vanlig lett serviett eller din egen håndflate. Når du puster ut en bokstav, vil du føle varm luft i håndflaten eller se servietten flagre. Å puste er noe sånt som "x"-lyden foran en bokstav, men ikke like tydelig og tydelig.
Nedenfor er en tabell over det koreanske alfabetet med russiske bokstavnavn, konsonanter.
Skrive et brev | Navnet hennes i koreansk alfabet | Hvordan uttales |
ㄱ | kiek | Et sted mellom "k" og "g", uttales lett pustende. |
ㄴ | neeun | Uttales som "n", upustet, litt på nesen. |
ㄷ | tigyt | Et sted mellom "d" og "t", med en liten pust. |
ㄹ | rieul | Avhengig av plasseringen i ordet, kan det uttales som lyden "r" (ikke like skarp som på russisk) eller "l". |
ㅁ | miym | Høres nesten ut som lyden "m" på russisk, bare litt dypere og ser ut til å være rundere. |
ㅂ | piyp (biyp) | Et sted mellom "p" og "b", med en liten pust. |
ㅅ | shchiot | Uttales som "s" hvis ㅅ etterfølges av ㅣ, lyder som"schi", mens u er noe mellom "u" og "s". |
ㅇ | iyung | Ligner -ing-endelsen på engelsk. Hvis det er i begynnelsen av en stavelse med en vokal, er det ikke lesbart av seg selv, bare vokalen uttales. På slutten av en stavelse uttales den med en nasal lyd "ng". |
ㅈ | jiit | "j" |
ㅊ | cheet | "chh" eller "tschh" |
ㅋ | khiik | Uttales med en stor pust som "kh". |
ㅌ | thiyt | Uttales med en stor pust som "tx". |
ㅍ | phiyp | Uttales med en stor pust som "ph". |
ㅎ | hiit | Uttales som "x". |
ㄲ | ssang kiek | "til" uten pust, utt alt veldig brått. |
ㄸ | ssang tigyt | "t" uten pust, utt alt veldig brått. |
ㅃ | ssang biyp | Veldig skarp "p". |
ㅆ | ssang shield | Veldig skarpe "s". |
ㅉ | ssang jiit | Uttales "ts" |
Uttale er en viktig del av å lære et fremmedspråk.